Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entrevado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTREVADO IN PORTOGHESE

en · tre · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTREVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrevado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENTREVADO


agravado
a·gra·va·do
aprovado
a·pro·va·do
aurinevado
au·ri·ne·va·do
cevado
ce·va·do
conservado
con·ser·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
estevado
es·te·va·do
gravado
gra·va·do
grevado
gre·va·do
lavado
la·va·do
levado
le·va·do
motivado
mo·ti·va·do
nevado
ne·va·do
observado
ob·ser·va·do
privado
pri·va·do
relevado
re·le·va·do
salvado
sal·va·do
sublevado
su·ble·va·do
trevado
tre·va·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENTREVADO

entreturbado
entreturbar
entreunir
entrevação
entrevamento
entrevar
entreveado
entrevecer
entrevecimento
entrever
entreverar
entreverde
entrevero
entrevia
entrevinda
entrevir
entrevista
entrevistado
entrevistador
entrevistar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENTREVADO

vado
ativado
cavado
corcovado
cultivado
curvado
depravado
desativado
descalvado
desmotivado
destravado
escalvado
louvado
malvado
noivado
provado
reprovado
reservado
sextavado
travado

Sinonimi e antonimi di entrevado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTREVADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «entrevado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di entrevado

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENTREVADO»

entrevado paralítico tolhido entrevado dicionário informal aquele não pode mover travado português acabou entrevar encontra paralisado priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino entrevados feminino entrevada tradução traduções casa léxico mexer paralizado inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum porto editora acordo ortográfico

Traduzione di entrevado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTREVADO

Conosci la traduzione di entrevado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di entrevado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrevado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Entrevistado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wretched
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पंगु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

калека
278 milioni di parlanti

portoghese

entrevado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিকলাঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Misérable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lumpuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verkrüppelte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不自由
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lumpuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Khốn khổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असहाय्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sakat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

storpio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okaleczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Жалюгідний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infirm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάπηρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreupel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlamad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

invalidiserte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrevado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTREVADO»

Il termine «entrevado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entrevado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrevado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrevado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su entrevado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENTREVADO»

Scopri l'uso di entrevado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrevado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENTREVADO, p. pass, de Entrevar. V. §. Metter em trévas. Ar raes , 3. 4. entrevado na escuri- däo da noite." fig. "entrevado na ignorancia." ENTREVALLO . V. Interoatlo , como se diz. ENTREVAR, v. n. Ficar toll.ido; e baldado do* membros, pés ...
António de Morais Silva, 1823
2
A Reacao
Ao se aproximar, viram um homem que era entrevado de nascença ser carregado pela rua, e deixado ao lado do portão do templo, que era conhecido como O Portão Belo. Isso acontecia todos os dias. Quando Pedro e João passavam, ...
Jerry Jenkins
3
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
1 , 4 Cahio de cama hum Paro- chiano de S. ChristovaÓ de Nove- Ihe , e engravescendo-se-îhe mais > e mais a doença , se achou entrevado , e subsequentemente cego. Fez- se conduzir em hum carro a Santa Cruz , e feita huma Novena ...
Manuel de Lima, 1761
4
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
Eis a descrição do encontro: Vendo-o, Mozart perguntou-Ihe o que fazia ali. Respondera que estava doente, entrevado, e que fora procurá-lo para curar-se. O 'médium' acercou-se, então, dele, fitou-o, fez-lhe algumas perguntas e, depois,  ...
Diego Armus, 2004
5
Diccionario portuguez e latino
ENTRETER a alguém com alguma cou- fa , Aliquem aliquâ re tenére , detinere. Entreter-fe em alguma coufa , Occupare animum in aliquâ re. Ter. Entreter-fe em algum lugar , Alicubi morar i, immorari , fubfiftere. ENTREVADO, a , (tolhido dos ...
Carlos Folqman, 1755
6
Ceo aberto na terra, historia das sagradas congregações dos ...
entrevado com grandes dores , que íofridas cora admira- vel 'paciencia > dëïao a ultima perfeiçaô àcoroa dos feus mereeimentos : preparoufe pata a ultima hora , receben- do os Sacramentos com grande de voçaô,& ternura, 3c abraçado ...
Le P. Francisco de Santa Maria, 1697
7
VALE A PENA RECORDAR
... ter uma conversinha com você. -Pode falar, meu filho. Faz mesmo muito tempo que a gente não tem uma conversa. Eu compreendo, eu estou entrevado nesta cama, sem poder andar. E você está trabalhando muito, não tem tempo, não é?
OBADI RIBEIRO
8
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... dores, ficou entrevado ra merecen mas o ver chegada a aurora do>. em tal forma, que fenáo podia mover na ca- ditofo dia em que nao ha fombras de noy.* ma de hum para outro lado , fem quem o a - te ; antecipandofelhe a viflâ defies ...
Manuel Guilherme, 1709
9
Enfermeiras Frente À Aids
A duração da relação com o indivíduo é um elemento que influi enormemente nessas diferentes representações. Quando a duração é vista e vivida como curta , o indivíduo « moribundo » é representado como um ser passivo, um entrevado,  ...
10
Crônica da casa assassinada
Mas o diabo é que não estou me lembrando bem...» O pai bradava: «Pelo amor de Deus!» E ele: «É. O negócio está difícil. Exatamente neste trecho é que a memória está me falhando. » O entrevado o sacudia: «Por favor, por favor, continue.
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTREVADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entrevado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Contempla os andaimes
Está meio entrevado. Recebe uma micharia do Instituto. Anda nervoso. Dá trabalho. Ninguém se lembra mais do que ele foi como os andaimes, sem os quais a ... «O Girassol, ott 15»
2
Familiares, amigos e fãs se despedem de Luiz Carlos Miele no Rio
"É triste, mas ele teve a morte dos iluminados, morreu dentro de casa, não sofreu numa cama de hospital, não ficou entrevado. O que fica dele é o humor fino, ... «UOL, ott 15»
3
"Pra mim, padrão de beleza é a Sabrina Sato", diz Fernanda Souza
Se não for por estética, vaidade, que seja por saúde, para não chegar entrevado à velhice. Aos 31 anos, a atriz casada com o pagodeiro Thiaguinho confessa ... «R7, ott 15»
4
Casa dos milagres é materialização do sentimento que leva …
Ele lembra que, aos 12 anos, ficou 60 dias sem conseguir andar – “entrevado das pernas”, como define. Foi então que a mãe, o pai e a avó fizeram uma ... «Estado de Minas, ott 15»
5
As largadas de toiros na Moita
Depois se ficarem entrevados por levarem com um corno de touro no sitio onde o ... Caso o indivíduo fique entrevado com o toiro, cabe a nós todos através do ... «Público.pt, set 15»
6
Clássicos Gauchescos: Ewerton Ferreira conta a história da música …
Fiquei “entrevado” por um tempo. Sofri três cirurgias na perna esquerda. O Antonio Augusto voltou depois de um tempo com a letra de Veterano na mão, ... «Zero Hora, set 15»
7
O Padre Rebelde
... proferiu mais uma maldição que, conforme garante o autor do livro, teria se cumprido mais tarde: Guido haveria de passar “largos anos entrevado em uma ... «Rio Verde Agora, ago 15»
8
Irmãos precisam de ajuda para enfrentar dificuldades
... precisa de cuidados especiais está se definhando aos poucos e ficando totalmente entrevado ajudem por favor eu faço esse apelo em nome da família deles! «RICMAIS, giu 15»
9
Galvão Bueno diz, em livro, que Ayrton Senna foi o melhor piloto da …
“Reginaldo e eu o ajudamos a chegar ao motor house. E lá, trocamos a roupa dele. Ele estava entrevado de tanto esforço físico e tinha espasmos musculares. «Jornal Opção, mag 15»
10
Fernando Brito: Roberto Marinho e o golpe, em documentos secretos
... quando acabam de derrubar o combalido império de Assis Chateaubriand, àquela altura já entrevado pelo por um AVC e as paralisias que este causou. «Vermelho, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrevado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/entrevado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z