Scarica l'app
educalingo
ermitoa

Significato di "ermitoa" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ERMITOA IN PORTOGHESE

er · mi · to · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERMITOA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ermitoa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ERMITOA

amontoa · apalátoa · barbatoa · begiátoa · capitoa · eremitoa · leitoa · peixôtoa · regatoa · toa · zaragatoa · árctoa · ótoa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ERMITOA

ermamento · ermar · Ermelinda · ermelo · Ermesinde · ermida · ermita · ermitania · ermitágio · ermitão · ermitério · Ermínio · ermo · Ernesto · ernéstia · Ernst · ero · eroca · erodente · erodido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ERMITOA

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · balboa · boa · coa · coroa · doa · gamboa · lagoa · leoa · loa · moa · noa · pessoa · poa · proa · quinoa · roa

Sinonimi e antonimi di ermitoa sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ERMITOA»

ermitoa · ermitoa · dicionário · informal · flexão · ermitão · eremita · zelador · ermida · ermitã · português · feminino · mulher · cuida · eremitoa · nome · portal · língua · portuguesa · singular · plural · ermitoas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · porto · editora · priberam · rimas · anagramas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens ·

Traduzione di ermitoa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERMITOA

Conosci la traduzione di ermitoa in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ermitoa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ermitoa» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ermitoa
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ermitaa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hermit
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ermitoa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ermitoa
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ermitoa
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ermitoa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ermitoa
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ermitoa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ermitoa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ermitoa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ermitoa
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ermitoa
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ermitoa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ermitoa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ermitoa
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ermitoa
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ermitoa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ermitoa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ermitoa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ermitoa
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ermitoa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ερημίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ermitoa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ermitoa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ermitoa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ermitoa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERMITOA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ermitoa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ermitoa».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ermitoa

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ERMITOA»

Scopri l'uso di ermitoa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ermitoa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
Nem sempre a ermitoa estava; também nessa ocasião tinha ido tratar do aprovisionamento da casa e da capela. Ao chegar às imediações, passada que fora a tempestade, encontrou a Senhora das Necessidades ladeira abaixo. « Para onde ...
Filipe Costa Pinto
2
Olivença illustrada pela vida e morte da grande serva de ...
E para que nada faltalle neste mysterioso descendimento , atè nelle allifiio ( porque alli fe achou por acaso) o P. Fr._]oão de Santa Anna Religiofo da Provincia de Saö Gabriel , da Ordem Serafica , filho da mefma Ermitoa, e ambos efpeciaeš ...
3
Contos tradicionais do Algarve
Pôs a mesinha às costas, dirigiu-se à capela e pediu à ermitoa que guardasse aquela mesa, até que ela voltasse da missa; e acrescentou: não diga põe-te mesa. A ermitoa recebeu a mesa e a velhinha entrou na capela. Mal aquela deu  ...
Ataíde Oliveira, 198
4
Contos tradicionaes do Algarve
Desceu a pobrezinha muito contente e no momento em que punha o pé no chão, ouviu tocar á missa. Poz a mezinha ás costas, dirigiu-se a capella e pediu á ermitoa guardasse aquella mesa, até que cila voltasse da missa; e ac- crescentou: ...
Francisco Xavier de Athaide Oliveira, 1900
5
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Tem Igreja da Mil'ea' ricordìa, Cala muy rendol-a , Holpital , 8: ellas Ermidas , о ЕГрйгйсо Santo, que ella na praça, Santa Catherina com Ermitoa, 5.5eballiaó, S. Francifco ,`8: о Convento de N. Senhora da Charidade de Frade's Piedolos,com  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712
6
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
29 Freitas CARVALHO chama a atenção para a distinção entre eremita e ermitão , apoiando-se em Domingos VIEIRA, para quem «eremita é pessoa que vive espiritualmente no ermo, deserto» e ermitão/ermitoa «é o que cuida de alguma ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Os substantivos terminados em -ão mudam esta desinência em: -ã: aldeão/aldeã , anão/anã, ancião/anciã, anfitrião/anfitriã, campeão/campeã, castelão/castelã, cidadão/cidadã, cirurgião/cirurgiã, cortesão/cortesã; -oa: ermitão/ermitoa, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
Nascida de uma ermitoa feroz, cuja face ninguém se atrevia a encarar, vivendo isolada nas montanhas. Os sacerdotes não lhe depositaram fé mediante a procedência como também a pouca idade que portava. Muito linda, foi violentada, ...
DALA CALON
9
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Tem Igreja da Mife* ricordia, Ca(a muy rendofa , Hoípital , 8c eftas Ermidas , o Efpirito Santo, que eftá na praça, Santa Catherinacom Ermitoa, S.Sebaíiiaó, S. Francifco , Зс o Convento de N. Senhora da Charidade de Frades Piedoíos,com  ...
Antonio C. da Costa, 1712
10
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Soufa» rafezempenhadas mercés à fuá Ermitoa: : •.. porém nao fe referemeom conformidade, 12. de Dezembró. quepoiTaôenrrarnefrarelaçaô. Vida da V. Madre FELKPA W SJN- 2 O amor Divinofcnhorcoufe com tal TISSIMO SJCRJMENTO ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1712
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ermitoa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ermitoa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT