Scarica l'app
educalingo
escolhedeira

Significato di "escolhedeira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCOLHEDEIRA IN PORTOGHESE

es · co · lhe · dei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOLHEDEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escolhedeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCOLHEDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCOLHEDEIRA

escoldrinhamento · escoldrinhante · escoldrinhar · escolecita · escolecíase · escolecologia · escolecologista · escolecológico · escolecóide · escolha · escolhedor · escolheita · escolheito · escolher · escolhidamente · escolhido · escolhimento · escolho · escolhudo · escolhuto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCOLHEDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimi e antonimi di escolhedeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCOLHEDEIRA»

escolhedeira · escolhedeira · dicionário · português · escolher · deira · máquina · para · abrir · limpar · fábricas · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · vagas · grafico · emprego · empregos · todo · internet · brasil · graficas · alceadeira · estagio · dsign · léxico · guarnecida · mais · tambores · formados · pentes · dicionárioweb · aço · cilindros · escovas · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · global · mulher · escolhe · açode · aulete · tecidos · novo · pesca · redinha · reserva · desenvolvimento · resumo · região · amazônica · catadeira · sendo · utilizam · têm · capacidade · armazenagem · gelo · peixe · nome · portal · singular ·

Traduzione di escolhedeira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCOLHEDEIRA

Conosci la traduzione di escolhedeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escolhedeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escolhedeira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escolhedeira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escogida
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Will choose
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escolhedeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوف تختار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escolhedeira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escolhedeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escolhedeira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escolhedeira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Akan memilih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escolhedeira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escolhedeira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선택할 것입니다.
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escolhedeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escolhedeira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escolhedeira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escolhedeira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escolhedeira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sceglierà
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

escolhedeira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escolhedeira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escolhedeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escolhedeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escolhedeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escolhedeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escolhedeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escolhedeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOLHEDEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escolhedeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escolhedeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escolhedeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCOLHEDEIRA»

Scopri l'uso di escolhedeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escolhedeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trabalhadoras das minas de carvão de Santa Catarina ...
Quando havia muita "sujeira", a escolhedeira recebia uma multa e, consequentemente, não ganhava a sua "chapinha". Cezarina, que trabalhou como fiscal na Companhia Ouro Preto na década de 1940, afirma que nunca multou nenhuma ...
Carlos Renato Carola, 2002
2
História das mulheres de Santa Catarina
Quando havia muito rejeito, a "escolhedeira" recebia uma multa e, consequentemente, não ganhava a sua "chapinha". Cezarina, que na década de 40 trabalhou como fiscal na Companhia Ouro Preto, afirma que nunca multou nenhuma ...
Antônio Emílio Morga, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Tratado dosvermes. (Dogr.skolex + logos) * *Escolecológico*, adj. Relativo a escolecologia. *Escolha*,(cô)f. Acto ou effeito de escolher. Gôsto, selecção. * * Escolhedeira*, f.Máquina, guarnecida de um ou mais Aquelle tambores, formados de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Cidade como Texto: tecendo saberes e conhecendo Criciúma
Acompanhando seu pai ou, normalmente, sua mãe que trabalhava como “ escolhedeira” de carvão, as crianças eram pequenas ajudantes que trabalhavam lado a lado com os adultos. Os pais mesmos as levavam e utilizavam seu trabalho, ...
MARLI DE OLIVEIRA COSTA, MAURICIO RUIZ CAMARA
5
Inquerito industrial de 1881 ...
Foi construida em 1873. Motores. — 1 roda hydraulica da força de 20 cavallos e 1 machina a vapor de 2 cylindros, de Rustottf de 16 cavallos effectivos. MachinismOS. — 1 lobo, 1 sortido de 2 cardas, 1 escolhedeira, 2 fiações com 420 fusos, ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1881
6
Revista da Faculdade de Letras: História
A escolhedeira tem à sua frente um gigo ou banca de escolher com rolhas e, ao seu lado, as alcofas que, dispostas por qualidades, recebem as rolhas seriadas pela mão da escolhedeira. A fase final, o acabamento das rolhas, consiste em ...
7
A Portuguese-English Dictionary
feeding on worms. eieolecosp6rio (m., Bot.) scolecospore. eicilex [ks], escolece ( m., Zool.) scolex. escolha [6] (/.) choice, selection, option; an inferior grade of coffee, beans, rice, etc. 4 — , with freedom of choice. escolhedeira (/.) a wool carding ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
À escolha, a vontade, ao arbítrio; à opção: estes objectos vendem-se todos pelo mesmo preço, à escolha do comprador. MIL. Promoção por escolha : V. Promoção. ESCOLHEDEIRA, s. /. Mulher, que escolhe. ♢ Maquina, que nas fábricas de ...
9
Passeios na provincia
Em poucas ruas deixará de encontrar-se um tear, um tinte, um preparo de cardas , uma escolhedeira, uma tenda, ou officina de ultimação ! Um escriptor portuguez erudito admittiu um ceu de veludo azul; pois aqui póde-se dizer, sem grande ...
[José] Eduardo Coelho, 1873
10
Lans e lanificios: com 174 gravuras
Na escolhedeira (Fig. 59) a lan é collocada sobre o taboleiro sem fim B, e levada pelos cylindros alimentadores C, para dentro da machina. O violento movimento do batedor D, atira a lan contra a grade E, sendo depois projectada para entre ...
José Maria de Campos Mello, 1907

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCOLHEDEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escolhedeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Professora escritora lança projeto Achei um Livro
Ouro Negro é uma novela de ficção que tem como enredo as histórias das escolhedeiras de carvão da década de 30, de Criciúma. A voz de uma escolhedeira ... «Engeplus, ott 15»
2
Casa do Trabalhador disponibiliza 273 vagas de emprego em …
... encanador predial, escolhedeira, forneiro, jardineiro, limpador de vidros, marceneiro sênior, modelista, montador de móveis, motorista carreteiro, operador de ... «Globo.com, lug 14»
3
Dia das Escolhedeiras: 1º de junho vira data comemorativa em …
Atualizada às 09h02min desta sexta-feira/ O suor e os machucados das mãos das ex-escolhedeiras de carvão de Criciúma e região ficarão eternizadas na ... «Engeplus, lug 14»
4
Mulheres escolhedeiras terão evento para relembrar o trabalho nas …
Criciúma - Pensando em resgatar a história de muitas mulheres que contribuíram para o desenvolvimento sócio cultural e econômico da região, a Associação ... «Rádio Criciuma, mag 12»
5
Espinafre e cebola tingem lãs que viram peças fashion
"Há até a categoria de 'escolhedeiras', que separam os fios possíveis de serem utilizados na confecção de novos tecidos", disse Nina Braga, diretora do ... «Terra Brasil, gen 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escolhedeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escolhedeira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT