Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espadeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPADEIRA IN PORTOGHESE

es · pa · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPADEIRA

espadarte
espadaúdo
espadâneo
espadão
espadeirada
espadeirar
espadeirão
espadeiro
espadeiro-branco
espadela
espadelada
espadeladeira
espadeladeiro
espadeladoiro
espadelador
espadeladouro
espadelagem
espadelar
espadeleiro
espadeta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di espadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPADEIRA»

espadeira espadeira dicionário informal nome popular árvore mesmo eperú vide português espada eira madeira família leguminosas aulete casta branca tinta também chamada espadeiro encontra portugal principalmente minho corresponde língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam léxico bôa preta palavra notícias noticiou frota mantém grande interesse dnoticias associações representativas está visivelmente satisfeita pesquisa guiamais vargem paulista encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil feminino portal singular plural espadeiras flexiona como casa destaques lince conversor casas propriedades vereda hipotecas para comprar propriedade você acabou hipoteca jovens podem ficar ainda maturidade

Traduzione di espadeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPADEIRA

Conosci la traduzione di espadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espadeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

espadeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Broom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espadeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espadeira
278 milioni di parlanti

portoghese

espadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espadeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Balai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penyapu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espadeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espadeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espadeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espadeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espadeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espadeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espadeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espadeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPADEIRA»

Il termine «espadeira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espadeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPADEIRA»

Scopri l'uso di espadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Trincadeira Preta, Tinta Amarela ou Espadeira (es) • É o melhor cultivar do Sul de Portugal, apesar de também ser difundida no Douro, sob a designação Tinta Amarela. Ela divide com a Aragonez (ou Tinta Roriz) a excelência nos prazerosos ...
José Osvaldo Albano do Amarante
2
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Souzãoi Vinho muito coberto ; mas he necessario que seja de bom sitio. i .. .• Tinta amarella. Vinho gostoso, e de côr ama- rellada. Tinia de França. Bom vinho , e muito coberto. ... Tinta espadeira. Vinho mediano, pouco tinto, t; Tinta Francisca.
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Porespaduado, de espádua) *Espadeira*, f.Casta de uva preta,a mesma que espadeiro. *Espadeirada*,f.Golpe ou pancada com espada. (De espadeirar) * Espadeirar*, v.t. Ferir ou bater com a espada. Deslombar. Baternas espaldas de.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
900: História de um Rei
de armas, de espadeira e gorjeira, a treinar arco ou besta, com flechas, virotes e fundos, para afinar a pontaria. Enquanto isso, Moniz assistia de perto, com um sorriso confiante. De quando em vez, o aio inclusive organizava torneios e ...
Pedro Seromenho, 2009
5
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... dizer, bacelleiros, parugens, barbadas etc. § 10.° Alem das especies romanas, já mencionadas, temos outras muitas de nomes triviaes e variaveis de um para outro districto, como são por exemplo, o tinto cão; a boca de mina; a espadeira; ...
6
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Outrora a Tinta Amarela ou Trincadeira era conhecida como Espadeira na região de Setúbal, mas não se trata da casta Espadeiro (do Minho) usada no Vinho Verde tinto. A Tinta Amarela possui cachos e bagos de tamanho médio, ...
Marcelo Copello, 2008
7
Boletim Tecnico
"espadeira" (Trombetas). — Árvore pequena ou mediana, de aspecto característico devido aos pedúnculos compridos em que pendem as flores ( purpúreas) e as vagens; fornece, na Guiana britânica, uma parte da apreciada madeira de ...
Instituto Agronômico do Norte (Brazil), 1949
8
O Instituto
... Aragonez Doçar bravo Alfrecheiro Donzclinho Assaria Donzelinho do Castello Alvar rôxo Escabolado Balgrosso Esganação Barrete de clerigo Esmerilião Bastardo Espadeira Bastardo branco Espadeira preta Bastardo de Castella Esporão ...
9
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Nomes vernáculos e nomes vulgares. Classificação botânica. Habitat. Principais aplicações e propriedades Paul Lecointe. ESPADEIRA (R. Mapucra) - EPERUA FALCATA Aubl. (Leg. caesalp.) - - v. APA. ESPELINA FALSA - CLITORIA ...
Paul Lecointe, 1934
10
Gazeta das aldeias
Vêem-se vigorosos enxertos de alva ou arintho, castellão, baldorão ou diagal(1) Estas castas no alto Minho não são synõnimas; ou por outra, a padeira do districto do Pôrto é diflerente da espadeira. ves, seitil e ãspero sôbre rípária, rupestris ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPADEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espadeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Em Câmara Lenta” / “O Dia Mais Feliz da Tua Vida”
Casado com Laurence (uma Maria João Luís que, à excepção de uma cena na praia em que espadeira, mal mete os pés no filme), Salvador (Morrison) engata ... «RDB - www.ruadebaixo.com, mar 12»
2
Miolo Wine Group lança dois novos espumantes da linha Terranova
Produzidos em vinhedos próprios com produtividade de 10 toneladas por hectare no sistema de condução de espadeira simples, o processo de elaboração ... «Meu Vinho, set 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espadeira>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z