Scarica l'app
educalingo
espoldra

Significato di "espoldra" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPOLDRA IN PORTOGHESE

es · pol · dra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPOLDRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espoldra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPOLDRA

buldra · cheldra · choldra · choldraboldra · faldra · gualdra · joldra · pildra · poldra · soldra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPOLDRA

espola · espoldrador · espoldrar · espoldrão · espoldrinhar · espoleta · espoletar · espolete · espoletear · espoliação · espoliado · espoliador · espoliante · espoliar · espoliativamente · espoliativo · espoliatório · espoliário · espolim · espolinar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPOLDRA

Alexandra · Pontevedra · Sandra · calandra · cidra · cátedra · gandra · hedra · hidra · ladra · leandra · medra · mudra · pedra · quadra · salamandra · salandra · sidra · solandra · tundra

Sinonimi e antonimi di espoldra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPOLDRA»

espoldra · espoldra · dicionário · português · regressiva · espoldrar · segunda · poda · vinhas · mesmo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · palheira · bicadas · esta · razões · pela · qual · pode · realizada · qualquer · saber · fazer · capaz · priberam · pess · sing · pres · palavras · relacionadas · espoldrador · drar · tradução · porto · editora · aulete · esplenatrófico · esplendecente · esplendecer · esplendecimento · esplendente · esplender · esplendescência · esplendidamente · esplendidez · bagonorte · vindima · chegada · outono · folhas · começam · cair · são · vicente · viticultor · procede ·

Traduzione di espoldra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPOLDRA

Conosci la traduzione di espoldra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espoldra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espoldra» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

espoldra
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Espoldra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Espoldra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

espoldra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espoldra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

espoldra
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

espoldra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

espoldra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

espoldra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

espoldra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

espoldra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

espoldra
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

espoldra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espoldra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espoldra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

espoldra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एस्पल्ड्रा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

espoldra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espoldra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

espoldra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

espoldra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

espoldra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espoldra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espoldra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espoldra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espoldra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espoldra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPOLDRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espoldra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espoldra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espoldra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPOLDRA»

Scopri l'uso di espoldra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espoldra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo rural
... e a assenta que se pratica em começos de abril, e que consiste em podar de talão deixando ficar as varas apenas com Ires ou quatro olhos. Deste modo se evita pela espoldra o derramamento inútil da seiva pelos sarmentos que hão ...
2
Tratado elementar de cultura da vinha: cêpas europeas e ...
-Poda em verde ou poda viva 490.- Sob a denominação de poda em verde ou poda viva comprehendem-se todos os córtes que se executam na epocha vegetativa, e que são: oesladroamento, espoldra ou despampa; a capaçá'o; a desponta ...
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1895
3
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Espoldra (1) — Chamusca, Portalegre — descarrega ou poda a três quartos. Vid. descarréga. Espoldra (2) — Santarém — esladroamento da videira. Vid. despampa, despampanar, ladrão (3>, limpa (1). •* Espoldra (3) — Chaves — poda da ...
4
Gazeta das aldeias
0 esladroamenío, a desponta, a capação, a espoldra e a desfolha ou desparra, são operações diversas da chamada poda em verde, poda viva ou poda de Verão, a que é de uso sujeitar as árvores de fruto. RestrÍDJamo-nos à vinha.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Pequena roça. (De espojar) * *Espojinho*, (pó)m. Prov. alent. Pequeno remoínho de vento. (Cp. espojar) *Espoldra*, f.Actode espoldrar. * *Espoldrador*,m. Agr. Instrumento, para espoldrar. * *Espoldrão*, m. Prov. dur. Vergôntea que, ao lume  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Relatorio ácerca dos serviços phylloxericos em 1887: na ...
Espoldra é a parte da vara do anno anterior que sustenta a nova, deixada para producção; ou o talão que se deixa para a producçäo de vara no an_no seguinte , quando o processo de cultura usada é de vara e talão, ao qual aqui geralmente  ...
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, 1888
7
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
(PIO CORRÊA & PENNA. 1926-1978.) 4056p; PIO CORRÊA. M. & PENNA. L.A. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro. Imprensa Nacional. SIA. IBDF. 1926-1978. 6 vols. F.F. TOLEDO. ESPOLDRA.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
8
Bibliotheca do povo e das escolas
Na póda longa de Chissay (póda de Chaintres), espoldra-se tirando todos os botões que apparecem na base, braços e ramos da videira, e n'estes, na parte mais proxima da sua inserção. Com efl'eito, a posição horizontal e o grande ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
365). ESPOLA-FITA, s. j. Proo. do Alto-Douro. Espreita: estar à espola-fita, estar à espreita. ESPOLDRA, s. /. Acção de espoldrar. ESPOLDRADOR, adj. e s. m. Que espoldra; instrumento que serve para espoldrar. ESPOLDRÃO, s. m. Proo. dur ...
10
Língua portuguesa
... elevada percentagem, com exclusão total de qualquer outra substancia. ESPODA — O mesmo que «descarga». ESPOLDRA — O mesmo que «descarga ». O mesmo que «esladroamento». ESPOLDRADOR — O operário que « espoldra».
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espoldra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espoldra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT