Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esporo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPORO IN PORTOGHESE

es · po · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPORO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esporo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPORO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «esporo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
esporo

spora

Esporo

Nella biologia, le unità di riproduzione vegetale sono chiamate spore. Spore chiamate anche le forme latenti di molti animali o dei loro embrioni, protisti e batteri. Una spora è fondamentalmente una cellula circondata da una parete cellulare che la protegge finché le condizioni ambientali non risultano favorevoli alla sua germinazione. La parete cellulare delle piante vascolari, costituita da polpo di sporo, lo stesso lipidico della parete cellulare come i grani pollinici, è una delle strutture più resistenti di tutte le cose viventi, rimasta invariata per milioni di anni, anche dopo la morte cellulare . Il termine spore è generalmente usato per indicare unità di dispersione vegetale asessualmente formate, come quelle formate da meiosi nelle spore di felci e altre felci, nei muschi o nei funghi. In queste "piante", le spore sono di solito disperse dal vento o dagli animali e germinano dando origine a nuove piante che possono riprodursi sessualmente - i gametofiti. Em biologia, chamam-se esporos as unidades de reprodução das plantas. São também denominados esporos as formas latentes de muitos animais ou seus embriões, de protistas e de bactérias. Um esporo é basicamente uma célula envolvida por uma parede celular que a protege até as condições ambientais se mostrarem favoráveis à sua germinação. A parede celular dos esporos das plantas vasculares, constituída por esporopolenina, o mesmo lipídeo da parede celular dos grãos de pólen, é uma das estruturas mais resistentes de todos os seres vivos, permanecendo inalterada por milhões de anos, mesmo após a morte do conteúdo celular. O termo esporo é geralmente utilizado para designar as unidades de dispersão das plantas formadas por via assexual, como os que se formam por meiose nos esporângios das samambaias e outros fetos, nos musgos ou nos fungos. Nestas "plantas", os esporos são geralmente dispersos pelo vento ou por animais e germinam dando origem a novas plantas que podem reproduzir-se sexualmente - os gametófitos.

Clicca per vedere la definizione originale di «esporo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPORO


acinetósporo
a·ci·ne·tós·po·ro
alantósporo
a·lan·tós·po·ro
amerósporo
a·me·rós·po·ro
anisósporo
a·ni·sós·po·ro
anomósporo
a·no·mós·po·ro
autósporo
au·tós·po·ro
auxósporo
au·xós·po·ro
diásporo
di·ás·po·ro
ecidiósporo
e·ci·di·ós·po·ro
gimnósporo
gim·nós·po·ro
heterósporo
he·te·rós·po·ro
megásporo
me·gás·po·ro
mixósporo
mi·xós·po·ro
monósporo
mo·nós·po·ro
pitósporo
pi·tós·po·ro
polísporo
po·lís·po·ro
teliósporo
te·li·ós·po·ro
tetrásporo
te·trás·po·ro
tricósporo
tri·cós·po·ro
ásporo
ás·po·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPORO

esporeira
esporeiro
esporeto
esporim
esporinha
esporífero
esporocisto
esporodóquio
esporofilo
esporofítico
esporogênese
esporogênio
esporogonia
esporogônio
esporomórfico
esporotricose
esporozoário
esporozoários
esporozoíta
esporozoose

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPORO

alósporo
apiósporo
sporo
endósporo
esporangiósporo
helicósporo
hialósporo
hifósporo
hipnósporo
macrósporo
megalósporo
melanósporo
microzoósporo
micrósporo
oncósporo
pleurósporo
rincósporo
rombósporo
uredósporo
zigosporo

Sinonimi e antonimi di esporo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPORO»

esporo ragdata gatos ragnarok bacteriano carta fungo venenoso biologia chamam esporos unidades reprodução plantas são também denominados formas latentes muitos animais seus embriões protistas bactérias basicamente célula esporo dicionário informal português botânica têrmo designa minúsculo corpo reprodutivo elemento unicelular produzido pelos vegetais inferiores fetos musgos aulete biol reprodutora capaz germinar reproduzir espécime qual originou zool resulta divisão múltipla esporulação bacteriana formação infoescola desidratação grossa resistente todo citoplasma desidratado dessa forma hospital virtual brasileiro juliana capellazzo romano processo pelo alguns gêneros ocorre quando estas priberam língua pess sing pres esporar corpúsculo reprodutor criptogâmicas palavras relacionadas tradução inglês muitas outras traduções endósporo yimg diferenciação resposta adversas ambiente resistência subscrever spore receber versão impressa assinatura gratuita organizações pessoas residentes países áfrica caraíbas pacífico activos retrato starters ebook

Traduzione di esporo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPORO

Conosci la traduzione di esporo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esporo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esporo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

孢子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीजाणु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спор
278 milioni di parlanti

portoghese

esporo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীজগুটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spore
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

胞子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bào tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बीजाणू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zarodnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суперечка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπόριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esporo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPORO»

Il termine «esporo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esporo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esporo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esporo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esporo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPORO»

Scopri l'uso di esporo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esporo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Princípios de tecnologia de alimentos
O mesmo já não acontece com os esporos de bactérias, que necessitam de temperaturas bem mais elevadas para serem destruídos. O esporo é uma forma de resistência do microrganismo unicelular, ao redor do qual se forma uma espessa ...
Altanir Jaime Gava, 1978
2
Retrato de um Esporo:
A guerra dos Esporos dizimou a população.
Lissa Price, 2013
3
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
A resistência dos esporos ao calor deve-se, em parte, a seu estado desidratado e, em parte, à presença, no cerne, de grandes quantidades (5 a 15% do peso seco do esporo) de dipicolinato de cálcio, formado a partir de um intermediário da ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
4
Microbiologia Médica
Sob condições ambientais inóspitas, como a privação nutricional, essas bactérias podem se converter do estado vegetativo para o estado de dormência ou esporo. A localização do esporo dentro da célula é característica das bactérias e ...
Patrick Murray, 2011
5
Microbiologia de Brock
A estrutura do esporo, quando observada ao microscópio eletrônico, apresenta- se completamente distinta daquela da célula vegetativa (Figura 4.41). Em particular, o esporo é estruturalmente mais complexo pelo fato de apresentar várias ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
6
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
O esporo bacteriano é uma célula de parede espessa formada no interior de algumas bactérias. E muito resistente ao calor, à dessecação e a outros agentes químicos e físicos. E capaz de permanecer em estado latente por longos períodos ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
7
Tríbades galantes, fanchonos militantes: homossexuais que ...
Com o eunuco Esporo, a quem mandou castrar, vestiu de noiva, com o véu nupcial, e que era tratado com as honras de imperatriz, participando de todos os atos oficiais junto ao imperador. Outro marido foi o liberto Pitágoras, segundo Tácito, ...
Amilcar Torrão Filho, 2000
8
Microbiologia Médica e Imunologia
Membrana plasmática Parede celular esêäc Nucleoide DNA Peptideoglicano Capa de queratina I Esporo livre resistente. C. Pili (fímbrias) Os pili são filamentos semelhantes a pelos, que se estendem a partir da superfície celular. São mais ...
Warren Levinson
9
Old Dragon Bestiário
esporo. de. gás. esqueleto guerreiro Médio e Caótico Qualquer 2o nível 3o nível. Pequeno eNeutro Subterrâneo Encontros 1d4 Prêmios - XP 37 Movimento - Moral 12 Força. 0. Constituição. 1. Sabedoria. 1. Destreza. 8. Inteligência. 0.
Fabiano Neme
10
Biologia Molecular do Gene
do esporo. O septo produz duas células de tamanhos diferentes, que permanecem ligadas através de membranas confinantes. A célula menor é chamada de pré-esporo, e originará o esporo após uma série de eventos. A célula maior é ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPORO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esporo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Investigadores portugueses utilizam nanotecnologia na …
ou podem em condições de adversidade evoluir para um estado de esporo. É como se fosse uma semente que anda no ar”, refere o professor Rueff. «RTP, ott 15»
2
El juez decreta prisión sin fianza para dos detenidos por distribuir …
El pasado martes la Policía Nacional desarticuló el grupo en el marco de la operación 'Esporo'. Sus integrantes eran una de las vías de suministro del ... «El Mundo, set 15»
3
Detenidas 15 personas que cultivaban y vendían marihuana en la …
La Policía Nacional ha desarticulado, en el marco de la operación 'Esporo', a un grupo organizado de individuos de etnia gitana en su mayoría, que se ... «El Mundo, set 15»
4
Teresópolis e a beleza das “árvores de inverno”
O estróbilo masculino produz pequenos esporos chamados grãos de pólen. ... produz estruturas denominadas óvulos, de onde surge um grande esporo. «NetDiário, lug 15»
5
Pouco frio e muita chuva exigem atenção dos produtores de maçã …
“A chuva faz com que haja essa esporolação e o esporo vai encontrar um ferimento na planta, trazendo problemas para os produtores.”, alertou. Explicou que o ... «RBJ, lug 15»
6
Capturando os mascotes do patch 6.2
Os mascotes que você pode ganhar nas bolsas são: Sino do Pesadelo, Bezerro Silvestre, Esporo Marinho, Esporo de Zangar. No momento é possível ganhar ... «Wowgirl, giu 15»
7
Mascotes de Tesouros em Draenor
Esporo do Charco Sombrio – Saque de Esporo Estranho. Esse esporo fica no alto de um cogumelo na região de Charco Sombrio no nordeste do Vale da Lua ... «Wowgirl, giu 15»
8
Sistema aproveita bactéria sensível à umidade para gerar energia
Quando entra num tipo de estado dormente, a bactéria Bacillus subtilis assume o formato de um esporo, que é muito sensível à presença de água. «Estado de Minas, giu 15»
9
O que é botulismo?
Em sua presença, as condições tornam-se adversas e, para sobreviverem, os clostridios entram em estado de latência, formando esporos. É como se eles ... «Democrata, mar 15»
10
Designer cria lanche impresso em 3D que 'cresce' antes de ser …
Misturando massa folhada, sementes, leveduras e esporo, o projeto precisa de até 5 dias para crescer e se transformar em uma refeição com todos os ... «Olhar Digital, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esporo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esporo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z