Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espritar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPRITAR IN PORTOGHESE

es · pri · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPRITAR


abirritar
a·bir·ri·tar
aguaritar
a·gua·ri·tar
atritar
a·tri·tar
biritar
bi·ri·tar
britar
bri·tar
cabritar
ca·bri·tar
caturritar
ca·tur·ri·tar
cucuritar
cu·cu·ri·tar
desencabritar
de·sen·ca·bri·tar
desguaritar
des·gua·ri·tar
espiritar
es·pi·ri·tar
fritar
fri·tar
gabaritar
ga·ba·ri·tar
gritar
gri·tar
irritar
ir·ri·tar
sibaritar
si·ba·ri·tar
sobreirritar
so·bre·ir·ri·tar
sobrescritar
so·bres·cri·tar
subscritar
subs·cri·tar
tiritar
ti·ri·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPRITAR

espreitança
espreitante
espreitar
espreiteiro
espremedeira
espremedela
espremediço
espremedor
espremedura
espremegado
espremer
espremido
espremível
esprever
esprém
espritado
esprital
esprito
esprovamento
espru

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPRITAR

aforritar
bitar
citar
depositar
editar
esbritar
esguaritar
evitar
facilitar
guaritar
habilitar
licitar
limitar
meditar
militar
possibilitar
publicitar
quitar
solicitar
visitar

Sinonimi e antonimi di espritar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPRITAR»

espritar espritar dicionário informal chatear enraivar alguém português esprito irritar danar exceder aulete palavras esporostático esporotrico esporotricose esporotricósico esporozoários esporozoide esporozoíta esporozoíto esporozoose esporra conjugação conjugar verbos portugueses porto editora sonhos interpretação cerca resultados onde portuguese conjugation table espritara espritaras conjugación portugués todos tiempos verbales palavra palavraespritar anagramas diretas portuguesa

Traduzione di espritar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPRITAR

Conosci la traduzione di espritar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espritar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espritar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

espritar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espirales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To spit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espritar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espritar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espritar
278 milioni di parlanti

portoghese

espritar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espritar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espritar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

espritar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espritar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espritar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espritar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espritar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espritar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espritar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थुंकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espritar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espritar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espritar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espritar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espritar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espritar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espritar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espritar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espritar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espritar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPRITAR»

Il termine «espritar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espritar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espritar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espritar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espritar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPRITAR»

Scopri l'uso di espritar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espritar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia tragico-maritima
... como fora chegarmos alli , pedindo- lhe , mediante sua Sacratislìma Madre , Ihe prou- vesse tomar o passado por castigo de noslos erros , e espritar nos coraçoens daquelles Senhores.novos e differentes em ley. e costumes , que entaõ es- ...
Bernardo Gomes de Brito, 1735
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Espritar , v. a. (p. uv.) inspirar. Esprito , por espirito ( Рoe. ) Espulgado , p. p. de espulgar. Espulgar , v. a. limpar de pulgas : fig. dar fortes pancadas _. se, afimpar -se das pulgas: _ at algibeiras ; fig. buscar para rou- bar o que contém.
‎1818
3
Exorcism and Its Texts: Subjectivity in Early Modern ...
PAGE: Pues aguarda que yo me quiero espritar. MI 0 •.; i : No hagas, aua que te moriras. PAGE: No hare. THOMI : A que' espritazo tan grande tomas! ... A que te paras amarillo, ya te des- coloras! PAGE: Ha que me toma, ha que me muero.
Hilaire Kallendorf, 2003
4
O Gororoba: cenas da vida proletária, romance
Ocupação que os paraenses atribuem aos desempregados. ESFERA da hélice — (Náutica). — núcleo metálico onde se engastam as abas (palhetas) das hélices propulsoras. ESPRITAR-SE. — Zangar-se. Cometer estrepolias. Possuir- ee do ...
Lauro Palhano, 1943
5
Peregrinatam
Espritar.— Inspirar, despertar. V. IV, 146. Esprito. — Por espirito. V. I, 122; II. 40, 180; III. 12, 89, 172; IV, 46, 134; V, 126; VI, 9, 62, 91, 163; VII, 14. Espirito em IV, 18, 33, (Espirito Santo), 35, 171; VI, 134. Espiritual em VI, 139, 183. Esquipaçâo.
6
A santa do cabaré
Ladislau respondeu: "Foi só pra espritar a cabroeira; passo lerdo, o diabo atenta" . E concedeu descanso ao bando exausto, muitas léguas distante do seu rumo por ditames da seca. Capítulo 39 "Em QUE A MENINA ESTÁ PENSANDO?
Moacir Japiassu, 2002
7
Aspectos da evolução da profilaxia da raiva em Pernambuco
Os termos "dar o mal", "arruinar", "espritar" expressam, entre nós a triste condição de se acharem, homem e animal, atacados de raiva; e, por extensão. adotou a gíria popular variada terminologia para sublinhar e.-tados análogos na vida ...
Leduar de Assis Rocha, 1955
8
Linguagem médica popular no Brasil
... a região percorrida a indagação sôbre a existência de cães danados; o qualificativo é completamente desconhecido, sendo substituído pela denominação de "cachorros espri- tados" ; "espritar" significa exa- tamente danar , adquirir raiva.
Fernando São Paulo, 1970
9
Concerto para paixão e desatino: romance de uma revolução ...
Ele abriu o sorriso: "Não fiz nada, padim, nada; só peguei o encachaçado pelo pescoço e disse a ele que, se aparecesse de novo por aqui, eu ia me espritar...". Sabaó ficara preocupado com atitude tão decidida, tão perigosamente adulta; ...
Moacir Japiassu, 2003
10
Comunicação e expressão: Introdução ao curso de redação
Trouve (pretérito perfeito de trazer), reposta, mezinhas (remédio), pide (pede), minino, minina, piqueno (com i em vez de e), súpito (súbito), malenconia ( melancolia), escornado (perseguido), tabalião, espritar-se (verbo obsoleto em Portugal e ...
Gélson Clemente dos Santos, 1979

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPRITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espritar nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 nomes de cachaça bizarros
'Para Abrandar, 1 cálice', 'Para Amansar, 2 a 5 cálices', 'Para Espritar, 6 a 10 cálices' e 'Daí para frente as consequências correm por conta do freguês'. «Mundo Conectado, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espritar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espritar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z