Scarica l'app
educalingo
esquinado

Significato di "esquinado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESQUINADO IN PORTOGHESE

es · qui · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESQUINADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esquinado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESQUINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESQUINADO

esquilar · esquilão · esquilha · esquiliano · esquilídeo · esquilo · esquimó · esquina · esquinaço · esquinal · esquinante · esquinanto · esquinar · esquindilese · esquindilético · esquineta · esquineza · esquinência · esquinote · esquinudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESQUINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Sinonimi e antonimi di esquinado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESQUINADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «esquinado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESQUINADO»

esquinado · anguloso · facetado · oblíquo · esquinado · dicionário · informal · flexão · esquinar · ficar · atordoado · devido · álcool · estar · bêbado · priberam · esquinadoesquinado · masc · sing · part · pass · esquinaresquinar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · wordreference · significados · discusiones · português · esquina · spanish · reverso · meaning · also · esquiador · esquilado · esquinazo · example · aulete · silva · mocidade · joão · meio · embriagado · não · olha · direito · tanto · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · vilas · hyeres ·

Traduzione di esquinado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESQUINADO

Conosci la traduzione di esquinado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esquinado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esquinado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esquinado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esquinado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cornered
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esquinado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esquinado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esquinado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esquinado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esquinado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esquinado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esquinado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esquinado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esquinado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esquinado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esquinado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esquinado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esquinado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esquinado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esquinado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esquinado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esquinado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esquinado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esquinado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esquinado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esquinado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esquinado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esquinado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esquinado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESQUINADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esquinado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esquinado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esquinado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESQUINADO»

Scopri l'uso di esquinado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esquinado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baú de ossos
A quadrilha de terreiro, nas festas de São João, que sincretizava a dança aristocrática com umbigadas de lundu — no balance, balanceado, esquinado, esquinado; no dá de frente e dá de lado, esquinado, esquinado... Um e outro eram ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
2
Pão Alheio
As mulheres tiravam o verso, os homens faziam o coro : "Lá em cima está chovendo"; Coro: "Esquinado, esquinado". "Cá em baixo está molhado"; Coros " Esquinado, esquinado". "Lá na venda do mercado, Balancê balanciado, Canjerê está ...
Maria Portugal, 1946
3
O 5 de Outubro - A Revolução Portuguesa
... suasaveriguações consignar claramente umfactoque reputou verdadeiro ede grande importânciapara o esclarecimento do regicídio: o cavaco animado travado entre cinco homens na madrugada de1 de Fevereiroà esquinado Café Suisso.
Jorge de Abreu, 2013
4
Estórias de Amor para Meninos de Cor
Após unsdias de ensinamentos, foinos autorizado levar um tabuleiro para a esquinado Roberto,e comumdomínio crescente dasestratégias dos reisedas rainhas, conseguimos contagiar quase todos osquepor ali passavam, conquistando, ...
KALAF Kalaf Angelo; ANGELO, 2012
5
Os chôros de Villa-Lobos
Villa-Lobos dedicou algumas páginas do Choros N.° 12 à revivescência do Esquinado que, afora os especialistas, pouca gente ou quase ninguém sabe o que é. Segundo Camara Cascudo * é dança outrora popular no Norte do Brasil,  ...
Adhemar Nóbrega, 1975
6
Placar Magazine
TESOURINHA/TIRO ESQUINADO TESOURINHA, s. f. Diz-se do jogador que possui as coxas convergentes e as canelas divergentes, à semelhança de uma tesoura. TESTADA, s.f. Cabeçada. TESTAR, v. Cabecear. TETRACAMPEÃO, adj. e ...
7
Brincantes e quilombolas
ESQUINADO "O esquinado é música antiga, feita em toada e versos, é dançada muito rápido, era tocado com sanfona cabeça-de-égua ou pé-de-cabra. Esta sanfona tem 8 baixos, 24 teclados, tocada por povo que mora na roça. E a maioria ...
Maciel de Aguiar, 2005
8
A Portuguese-English Dictionary
esquinado. esporadico -c« (adj.) sporadic, scattered; infrequent. esporingio (m., Bot.) sporangium, spore case. esporio (m., Bot., Zoo/.) spur; (Arch.) spur, buttress; (Plant Pathol.) ergot [ = CRAVAGEM]; (Naut.) forepeak; (Bot.) — de-gala ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
História dos Quilombolas: Lauro e Rosalvo
O verso do esquinado: Lá dentro está enxuto cá fora está molhado eu nos braço da menina dançando esquinado, esquinado o esquinado está danado uma velha me pediu sete metros de riscado pra fazer vestido curto, pra dançar com o  ...
Maciel de Aguiar, 2007
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... sa. a. fastidl- Esquilmar, ra. to gather and in the harvest Esquilmo, rm. harrest ; produce of vines Esquilo, int. shearing-time ; kind of squirrel Esquina, if. corner Esquinado, d.i. п. cornered Esquinen» rm. kind of serpent or crocodile Esquinela,  ...
‎1838
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esquinado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esquinado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT