Scarica l'app
educalingo
facistol

Significato di "facistol" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FACISTOL IN PORTOGHESE

fa · cis · tol


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FACISTOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Facistol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FACISTOL

Bristol · abrastol · aristol · brístol · estol · mistol

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FACISTOL

facienda · facies · facilidade · facilimamente · facilitação · facilitado · facilitador · facilitamento · facilitar · facilitário · facilitismo · facilmente · facinoroso · facionar · facionário · facioplegia · faciosidade · faciosismo · facioso · facite

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FACISTOL

acetol · amatol · anetol · arabitol · atol · benzonaftol · betol · capitol · captol · cetol · dermatol · dulcitol · eucaliptol · inositol · manitol · mantol · mentol · naftol · quinitol · salacetol

Sinonimi e antonimi di facistol sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FACISTOL»

facistol · facistol · dicionário · português · cast · grande · estante · coro · igrejas · para · livros · canto · informal · côro · religiosos · priberam · língua · portuguesa · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · spanish · reverso · meaning · also · facistolería · fistol · fasto · facial · example · conjugation · aulete · copiar · imprimir · bispos · assentam · durante · funções · públicas · ordinariamente · chamada · faldistório ·

Traduzione di facistol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FACISTOL

Conosci la traduzione di facistol in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di facistol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «facistol» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

analoy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Facción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Faculty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

analoy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

analoy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

analoy
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

facistol
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

analoy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

analoy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

analoy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

der Analogion
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

analoy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

analoy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

analoy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

analoy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

analoy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

analoy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

analoy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

leggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

analoy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

analoy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pupitru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το κοινό στις εκκλησίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

analoy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analoy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Analoenoen ikoner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di facistol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FACISTOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di facistol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «facistol».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su facistol

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FACISTOL»

Scopri l'uso di facistol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con facistol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...
30v-34 (Vd. ANEXO A, 26). e 34v-38 (Vd. ANEXO A, 27). P-Cug MM 26 ANÓNIMO (séc. XVI-XVII) [Livro de Quaresma e Semana Santa: Turbas de Mt, Mc e Lc a 4 e 5] Cópia do século XVI 2d e XVII 1 d. Volume de polifonia, escrita de facistol, ...
José Maria Pedrosa Cardoso, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. facinorusus) *Facistol*, m.Grande estante, no côro dasigrejas, para livros decanto ou livros litúrgicos;faldistório. (Cast. facistol) * *Faco*, m.Prov.alent. Fôlha denavalha, a que, se põe um cabo rústico.(Defaca^1) * *Facocele*, f. Hérnia do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Don Lazarillo Vizcardi
capilla y los dos examinadores, el padre Diego Quiñones y mosen Bartolomé Quijarro, se sentaron á una mesa enfrente del facistol, y entre éste y la mesa de los examinadores, en un banco lateral, los tres opositores por el órden con que ...
Antonio Eximeno y Pujades
4
Devotional Music in the Iberian World, 1450-1800: The ...
9 The terminological distinction between 'música de facistol' and 'música a papeles' illustrates the coexistence of two distinct styles of polyphonic music which were recognized by their materiality — either as choirbooks or music written on ...
Tess Knighton, Alvaro Torrente, 2007
5
Music in Aztec & Inca Territory
Because these graduals were "libros de facistol," only one copy for each choir was required. That a thousand choirs with singers all trained to sing the full service in the elaborate plainsong version of the 1576 Graduale Dominicale should ...
Robert Murrell Stevenson, 1968
6
Los santos de Agua Mansa, California: Una novela
La mente de Perla divagó. “Quizá debí haberlo traído aquí. Hacer que hablara con el padre Madrid. Pero le tiene miedo a las iglesias, a los curas”, pensó. Una mujer de chaqueta morada y lentes gruesos se levantó y caminó al facistol. Ajustó ...
Alex Espinoza, 2009
7
Encomium Musicae:
Si en el formato de facistol cada pliego daba lugar a un bifolio, esto es, a cuatro páginas, el número aproximado de páginas de que cons taría sería de seiscientas. 130Compárese la breve tirada de este libro de facistol con otras tiradas de ...
Robert J. Snow, David Crawford, George Grayson Wagstaff, 2002
8
Africans to Spanish America: Expanding the Diaspora
A painted cloth stretched horizontally across the room to section off a choir space. 67 Nearby stood a bench and a stand investigators described as a facistol (a lectern used in churches). It supported a damask-covered handwritten book that ...
Sherwin K. Bryant, Rachel Sarah O'Toole, 2012
9
Colonial Counterpoint: Music in Early Modern Manila
Onewasthe chantre (cantor), “for whichroleno one ought tobe presented who isnottrained and experienced in music (orat least in plainchant): whose duty shallbeto singat the facistol, to teach and to correctand rehearsewhateveris necessary ...
D. R. M. Irving, 2010
10
Sor Juana/Música:
Classical polyphony dominated in the "facistol" style while until the end of the century. The parts were usually copied by hand into large books that rested on the "facistol," or music lectern, in the center of the choir, and singers read from these ...
Pamela H. Long, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FACISTOL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino facistol nel contesto delle seguenti notizie.
1
El domingo, visita guiada al casco histórico y parroquia
... el órgano Cavaille Coll cuyo 'secreto sonoro' se llevó a la tumba su fabricante Aristide Cavaille Coll, el Facistol de 1773 o enorme atril de madera de castaño, ... «Diario Vasco, ott 15»
2
La restauración del coro comienza con algunas quejas
El importe por el que se han adjudicado los trabajos es de 363.290 euros, que incluyen también el facistol, las puertas de acceso al coro y el organito. «Hoy Digital, ott 15»
3
El Ministerio invertirá más de 360.000 euros en restaurar el coro de …
La restauración será realizada por la mercantil Proyecto y Rehabilitaciones Kalam y afectará a la sillería, el facistol, las puertas de acceso y al organito, según ... «Expansión.com, ott 15»
4
Corpus Christi: manual para vivir la víspera
... del Corpus: mobiliario portátil específico de la festividad, como las atrileras talladas por Francisco Ruiz Gijón para los libros corales, el coro o el facistol. «abcdesevilla.es, giu 15»
5
Nuevo atropello a la obra de Alonso Cano
La Inmaculada ( denominada por tradición del facistol ) de la Catedral de ... en la cumbre del facistol, a una urna más accesible y vigilada situada en la sacristía. «Granada Hoy, apr 15»
6
El arte franciscano
En el Gran Coro se ubica un gigantesco libro en piel de oveja de 1.80 metros de ancho, con letras en latín, que se alzaba sobre el facistol o atril giratorio. «El Peruano, apr 15»
7
Cantar en facistol
Cantar en facistol. Reunidos en torno a un gran libro de coro, los miembros de la Capella Prolationum y del Ensemble La Danserye graban música inédita de ... «Diario de Sevilla, apr 15»
8
La FTM edita un disco-libro con archivos musicales de la Catedral
Se trata de un libro de facistol realizado en pergamino con guardas de madera forrada de piel que fue confeccionado a finales del siglo XIV o principios del XV ... «Europa Press, apr 15»
9
"La Misa de Valls es equiparable a las mayores obras de su época"
Estar a cuatro o cinco metros del gran facistol donde cantaron y dirigieron Guerrero y Lobo, o mi queridísimo Sebastián Durón, de quien vamos a estrenar en ... «Diario de Sevilla, mar 15»
10
Liturgia recuperada
El programa giraba en torno al desaparecido libro 34 de facistol que recogía piezas para los ministriles hispalenses y pivotó en torno a una espléndida misa de ... «Diario de Sevilla, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Facistol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/facistol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT