Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fatoco" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FATOCO IN PORTOGHESE

fa · to · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FATOCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fatoco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FATOCO


batoco
ba·to·co
cotoco
co·to·co
monótoco
mo·nó·to·co
pitoco
pi·to·co
quitoco
qui·to·co
toco
to·co
átoco
á·to·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FATOCO

fatícano
fatício
fatídico
fatífero
fatíloquo
fatímida
fatniorragia
fatniorrágico
fatnorragia
fato
fator
fatoração
fatorar
fatorial
fatorizar
fatracaz
fatual
fatuidade
fatura
faturação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FATOCO

autofoco
barroco
bloco
choco
coco
croco
doco
foco
in loco
loco
moco
monobloco
oco
pároco
párroco
recíproco
roco
soco
sufoco
troco

Sinonimi e antonimi di fatoco sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FATOCO»

fatoco fatoco dicionário português prov minh junção empastamento coisas deviam estar blog archive palavras curiosas march mesmo estando chegar primavera frio ainda sentir zonas país onde possível acumulação separadas cabelo spring break festival abril ricardo milheirão mais conhecido meandros noite nascido julho cedo ganhou papel relevante música dicionárioweb desunidas porção nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras consulta nome masculino portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento singular plural fatocos aberto empastada revisão steam community record last played counter strike raceroom racing

Traduzione di fatoco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FATOCO

Conosci la traduzione di fatoco in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fatoco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fatoco» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

fatoco
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fatoco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fatoco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fatoco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fatoco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fatoco
278 milioni di parlanti

portoghese

fatoco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fatoco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fatoco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fatoco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fatoco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファトコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fatoco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fatoco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fatoco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fatoco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fatoco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fatoco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fatoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fatoco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fatoco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fatoco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fatoco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fatoco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fatoco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fatoco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fatoco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FATOCO»

Il termine «fatoco» si utilizza molto poco e occupa la posizione 123.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fatoco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fatoco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fatoco».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fatoco

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FATOCO»

Scopri l'uso di fatoco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fatoco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fatoco*, (tô)m. Prov. minh. Junção ou empastamento de coisas,que deviam estar desunidas: fatoco de lan, porção de lan empastada. * *Fatracaz*,m.Prov. beir. Omesmo que fatacaz. (Colhido em SanPedrodo Sul) (Cp.fartacaz) * *Fátsia* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cair neve: falhocar, nevar. (Cf. Leite de Vasconcelos, Dialecto Interamnense, III, P. 23). FATOCO, i. m. Prov. minh. Junção ou acumulação de cousas, que deviam estar separadas; empastamento: tem o cabelo em fatoco. ♢ Floco, froco de neve  ...
3
A Bibliographical Dictionary; Containing a Chronological ...
8vo. Basil. 1586. — i — In Oracula Zoroastris Scholia Graece, in Mich. Maittaire Misccll. Graecorum Carmina, Lond. 1722, 4to. p. 134. 1 De Virtutibus Libellus, ex Interpret*tione Adolphi Occam's, recensuit Edvardus Fatoco- ner, Portionista cum  ...
Adam Clarke, Edward Harwood, 1803
4
Os sãos, os loucos e as mulheres deles
Depois do estômago acomodado com mais um fatoco de boroa, foi-se ao molho de lenha, desatou-o e de entre os toros e mentastros retirou um embrulho de papel costaneira. Chamou a filha e entregou-lhe o que parecia ser um presente.
Santos Costa, 1987
5
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Que estás tu para aí a fanfar? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VM90-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
Jaime Lopes Dias, 1962
6
Tudo é história: cadernos de pesquisa
... pelos sentidos são pré-formados, dado o caráter histórico do objeto percebido e do órgão perceptivo. Deste modo, o saber aplicado e disponível está contido na práxis social, sendo o fatoco-de- terminado pelas representações e conceitos  ...
7
Letras
... espicha, espinhei, estaca, estacada, esteio, esteira, esteiro, estramagueira, estrebulir, estribeira, estripar, estrobar e estravar, estrôbo e estrópo e ainda estrôvo, falca, falquear, faneca, faticeira, fateixa, fatoco (faneca pequena), fatoquinho, ...
8
Um piolho na asa da águia
Escreve história, à maneira de quem ligasse papel ou tecido com massa, empastada- nient?, apresentando-nos como aquêles fatocos de lã do Minho, um verdadeiro fatoco de interpretações embaralhadas.. . Ora afirma que Rui, como a  ...
Salomão Jorge, 1965
9
Estudos de Castelo Branco
Que estás tu para aí a fanfar ? A blasonar. Fanga — Medida usada nos lagares para medir a azeitona. Em Idanha é um alqueire. (VI-190-191). Fanoco e fatoco ( de pão) — Naco, pedaço. Farambada — Grupo de pessoas de baixa condição.
10
Seis contistas alentejanos
A mulher fitou-o por um momento, olhou os seios flácidos, esboçou um gesto feito hábito de desabotoar o Vestido de cor indefinida, encolheu os ombros, rosto parado e sem expressão, foi à mesa tosca, cortou um fatoco de pão e me- teu-o ...
Américo Paiva, 1963

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FATOCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fatoco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
... chambote, chandra, charriante, chifra, chingar, chingato, choina, chonar, chulo, côpio, docerno, esgueirar, facherno, facho, farpela, fatoco, fatonho, feguerno, ... «Capeia Arraiana, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fatoco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fatoco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z