Scarica l'app
educalingo
fermentoso

Significato di "fermentoso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FERMENTOSO IN PORTOGHESE

fer · men · to · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERMENTOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fermentoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FERMENTOSO

aguardentoso · alentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · ostentoso · pavimentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FERMENTOSO

fermata · fermença · fermentação · fermentado · fermentante · fermentar · fermentativo · fermentáceo · fermentário · fermentável · fermentescente · fermentescibilidade · fermentescível · fermento · fermi · fermião · fermoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FERMENTOSO

absintoso · acintoso · afrontoso · ardentoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · pontoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso · xantoso

Sinonimi e antonimi di fermentoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FERMENTOSO»

fermentoso · dicionário · priberam · língua · portuguesa · fermentoso · informal · português · fermento · agita · excita · vida · falando · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · seiva · filint · sapo · aulete · copiar · imprimir · definicao · fermentativo · fermentante · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · adjetivo · portal · masculino ·

Traduzione di fermentoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FERMENTOSO

Conosci la traduzione di fermentoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fermentoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fermentoso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fermentoso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fermentoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fertile
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fermentoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fermentoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fermentoso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fermentoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fermentoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fertile
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fermentoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fermentoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fermentoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fermentoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fermentoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Màu mỡ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fermentoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fermentoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fermentoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fermentoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fermentoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fermentoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fermentoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fermentoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fermentoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fermentoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fermentoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fermentoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERMENTOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fermentoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fermentoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fermentoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FERMENTOSO»

Scopri l'uso di fermentoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fermentoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oberon
... e anseia .o peito , . (> Encostada n^im tronco florescente, fr Sorrindo ao movimento fermentoso, \{ .vnO 'Que abàla o âmago da àrvore 5 e à« promessar I 53 )
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802
2
Poesias
Gozaste tanto bem-, e Annalia he morta; '□ 4 ; Mas no momento, em que expirava Annulia, Quanta», como ella, virtuosas, bellas Se arrancaram dos braços dos consortes Para unir-se ao congest© fermentoso Da massa universal? . . . desses ...
José da Costa e Silva, 1844
3
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Encostada n'um tronco florescente, Surrindo ao movimento fermentoso, Que abála o âmago da árvore ; e ás promessas Do vital succo , em fructos , -- se afligura d Ter. já no colo o Infante , e pô-lo ao peito Com prazer, que a si propria se ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Presente, que os noivos offerecem ás pessôas das suas relações, poucoantes do consórcio. (Lat. fermentum) * *Fermentoso*,adj. Fig. Queagita, que excita. Quedá vida, (falandoseda seiva). Cf. Filinto, VII, 202. (De fermento) * *Fermoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Punch
Shortly after Merida's own rise to power, therefore, such movements as the F ' rente Popular of Dr. Souza Vampoza, the Partido Democrata Nacional of Dr. Bone Juselez, and the Partido Revolucionario of Dr. Inhar- monio Fermentoso ceased ...
Mark Lemon, Henry Mayhew, Tom Taylor, 1945
6
A Portuguese-English Dictionary
soluvel, nao figurado, unformed ferment. fermentoso -sa (adj., fig.) that agitates, excites, enlivens, stirs up. Fernando (m.) Ferdinand. fere -ra (adj.) ferocious; wild, savage; strong, robust; (/.) wild animal; beast; fig. blood-thirsty person; a spitfire.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... fermentescibilidade , fermentiscível, 2 gén . fermento, m. fermentoso (ó) adj. Fernám : abr. de Fernando. Fernám- Pires, m. s. e pl. fernandézia, ,/'. fernandina, /'. Fernando, т., Fernanda, /. fernélia, f. fero, adj. □□• fero FEN Й65 FEP FER.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
presente, que os noivos offerecem ás pessoas das suas relações, pouco antes do consórcio. (Lat. fermentum, contr. de fervimen- tum, de ferver e). » Fermentoso , adj. (fig.) que agita, que excita; que dá vida, (falando-se da seiva). Cf. Filinto, vn  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Diversos/dispersos: literatura brasileira
... de certo, a um desígnio de Mário de Andrade, não satisfeito em vida — , é um misto de teatro (pequenos e jornalísticos atos) e dialética, o que corresponde ao Mário em ebulição, "fermentoso", gestador de ideias mais que um paridor delas.
Fábio Freixieiro, 1980
10
O Livro de Záira Kemper: e poesia reunida
Tristeza de olhar a terra inchada dé chuva, apojada do barro fermentoso. Nela chafurdam pebas de néon matadores do gado, da semente vertical que brota à revelia dos Partidos. Contudo êste clarão! Não muito longe reponta noturno, ...
Homero Homem, 1972

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERMENTOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fermentoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una compañía estadounidense crea un perfume que pretende …
Ya usados en perfumería, pero el excremento habanero es una masa amorfa que el sol tropical descompone y da un ácido fermentoso, con reminiscencias ... «Diario de Cuba, giu 15»
2
Trash-chic: spunti per una vacanza che non sia solo tintarella
Ha creato il “Museo Diffuso”, praticamente ha racchiuso il “fermentoso” mondo eoliano in una stanza di una vecchia casa di pescatori, color ocre. Il tutto nella ... «Il Fatto Quotidiano, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fermentoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fermentoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT