Significato di "fragaria" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI FRAGARIA IN PORTOGHESE

fra · ga · ri · a

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRAGARIA

Fragaria è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRAGARIA IN PORTOGHESE

fragola

Morangueiro

Morangueiro è il nome comune di un gruppo di specie, con i loro ibridi e le cultivar, del genere Fragaria L., che produce la fragola, compresa una vasta gamma di specie e varietà selvatiche. Ci sono più di 20 specie del genere Fragaria, comunemente conosciute come fragole, ampiamente distribuite in zone temperate e subtropicali. Nonostante alcune differenze anatomiche tipiche, la classificazione delle specie è basata essenzialmente sul numero di cromosomi e ci sono sette tipi di cromosomi fondamentali che tutte le specie ei loro ibridi hanno in comune. La grande distinzione deriva dal grado di poliploidia che la specie espone. Alcune specie sono diploidi, cioè hanno due set di sette cromosomi di base, altri sono tetraploidi, esaploidi, octoploidi o decaploidi. Come regola generale, anche se con alcune eccezioni eccezionali, le specie di fragole con più cromosomi tendono ad essere più robusti e più grandi, producendo anche grandi fragole in generale.

Morangueiro é o nome comum de um conjunto de espécies, com seus híbridos e cultivares, do género Fragaria L., que produz o morango, incluindo um conjunto alargado de espécies e variedades silvestres. Existem mais de 20 espécies do género Fragaria que recebem a designação comum de morangueiro, com ampla distribuição nas zonas temperadas e sub-tropicais. Apesar de algumas diferenças anatómicas típicas, a classificação das espécies assenta essencialmente sobre o número de cromossomas, sendo que existem sete tipos básicos de cromossomas que todas as espécies e seus híbridos possuem em comum. A grande distinção resulta do grau de poliploidia que as espécies exibem. Algumas espécies são diploides, isto é têm dois conjuntos dos sete cromossomas básicos, outras são tetraploides, hexaploides, octoploides ou decaploides. Como regra geral, embora com algumas excepções notáveis, as espécies de morangueiro com mais cromossomas tendem a ser mais robustas e maiores, produzindo também em geral morangos maiores.

TRADUZIONE DI FRAGARIA

Conosci la traduzione di fragaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fragaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fragaria» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 草莓
• Traduttore italiano - spagnolo: Fragaria
• Traduttore italiano - inglese: Fragaria
• Traduttore italiano - hindi: Fragaria
• Traduttore italiano - arabo: شليك
• Traduttore italiano - russo: Fragaria
• portoghese: fragaria
• Traduttore italiano - bengalese: fragaria
• Traduttore italiano - francese: Fragaria
• Traduttore italiano - malese: Fragaria
• Traduttore italiano - tedesco: fragaria
• Traduttore italiano - giapponese: イチゴ
• Traduttore italiano - coreano: 딸기 속
• Traduttore italiano - giavanese: Fragaria
• Traduttore italiano - vietnamita: Fragaria
• Traduttore italiano - tamil: fragaria
• Traduttore italiano - marathi: fragaria
• Traduttore italiano - turco: fragaria
• Traduttore italiano - italiano: Fragaria
• Traduttore italiano - polacco: Fragaria
• Traduttore italiano - ucraino: Fragaria
• Traduttore italiano - rumeno: Fragaria
• Traduttore italiano - greco: Fragaria
• Traduttore italiano - afrikaans: Fragaria
• Traduttore italiano - svedese: fragaria
• Traduttore italiano - norvegese: Fragaria

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRAGARIA»

Scopri l'uso di fragaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fragaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Fruticultura brasileira

O MORANGUEIRO GENERALIDADES O morangueiro (Fragaria vesca, L.), da família das Rosáceas, procede, por seleção ou hibridação, de várias espécies do gênero Fragaria. Em sua maior parte são originárias da Europa e da América  ...

Pimentel Gomes, 1973

O Archivo rural

tifigueni completamente ; ganhando o fru- cto em volume, qnanto perde em suavidade. Morangueiro de Montreuil (fragaria portentosa, vel hortensis). Seu fructo at- tinge algumas vezes um volume considerável, e parece formado pela reunião ...

Genetics and Genomics of Rosaceae

Porebski S, and Catling PM (1998) RAPD analysis of the relationship of North and South American subspecies of Fragaria chiloensis. Canadian Journal of Botany-Revue Canadienne de Botanique 76: 1812-1817 Potter D, Luby, JJ, and  ...

Kevin M. Folta, Susan E. Gardiner, 2009

Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...

Potentilla glandulosa ssp. glandulosa [POTEGLAO] Duchesnea Sm. [ DUCHESNS] •Duchesnea indica (Andr.) Focke [DUCHIND] (Indian strawberry) SY: Fragaria indica Andr. Erythrocoma ciliata Pursh = Geum triflorum var. ciliatum [GEUMTRIl] ...

Hong Qian, K. Klinka, 1998

Fruits and Nuts

D, Roudeillac P, Denoyes-Rothan B (2004) QTL analysis for fruit quality traits in octoploid strawberry (Fragaria x ananassa). Acta Hort 663:331–335 Lerceteau- KöhlerE,GuérinG,Denoyes-RothanB(2005)Identi- ficationofSCAR ...

Chittaranjan Kole, 2007

Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor

NOMES CIENTÍFICOS: Fragaria vesca (o morango silvestre europeu); Fragaria viridis [morango verde]; Fragaria ... Morango - Fragaria vesca, ilustração Morango - Fragaria vesca Morango - Fragaria vesca,frutos nativos MUÇURANA, COBRA ...

Karl Bunn

Wild Crop Relatives: Genomic and Breeding Resources: ...

J Hered 101 (Suppl I):S107–S117 Staudt G (1962) Taxonomic studies in the genus Fragaria: typification of Fragaria species known at the time of Linnaeus. Can J Bot 40:869–886 Staudt G (1989) The species of Fragaria, their taxonomy and ...

Chittaranjan Kole, 2011

Differences in NaCl Stress Tolerance of Strawberry (Fragaria ...

Plant material and growing conditions Two hundred frigo plants of strawberry ( Fragaria x ananassa Duch.) cultivars 'Elsanta' and 'Korona' were planted in 5 l plastic pots containing quartz sand (0.7 – 1.2 mm ∅). Plants were grown from April ...

Amina Sirag Saied, 2004

Temperate Fruit Crop Breeding: Germplasm to Genomics

Fragaria chiloensis was superior to F. virginiana for crown number, fruit weight, soluble solids and seed set, while Fragaria virginiana was superior for runner production, peduncle length, fruit number, fruit color and winter hardiness. Fragaria ...

James F. Hancock, 2008

Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 4, Fruits

Fragaria ananassa Duchesne, Fragaria x ananassa (Weston) Duchesne & Naudin, Fragaria x ananassa hort (illeg.), Fragaria bonariensis (Juss.) Persoon, Fragaria calyculata Duchesne, in Lam., Fragaria caroliniensis Duchesne, Fragaria ...

T. K. Lim, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRAGARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fragaria nel contesto delle seguenti notizie.

Morango: a fruta pop

A variedade que encontramos nas prateleiras é um híbrido entre duas espécies, a Fragaria virginiana Duchesne e a Fragaria chiloensis Duchesne, levadas do ... «Casa e Jardim, ago 15»

Bronz la Fragaria Cup 2015

Scris de Daniel Scridon - Echipele arădene de fotbal ale Liceului cu Program Sportiv și CS Atletico au impresionat (şi) la ediția 2015 a turneului Fragaria Cup, ... «Aradon, lug 15»

Fragaria Cup je vo vitríne ŠK Futura Humenné

Začiatkom júla sa v Prešove konal 14. ročník medzinárodného futbalového turnaja Fragaria Cup 2015. V tomto roku sa ho zúčastnilo 174 družstiev zo 14 štátov ... «Korzár.sk, lug 15»

Why do strawberries taste so good?

First the very hardy Virginia strawberry (Fragaria Virginiana), a native of North America, ... Then early in the 18th century, the large Chilean strawberry (Fragaria ... «Phys.Org, lug 15»

Prešov hostil detský futbalový turnaj Fragaria Cup

Päť dní plných futbalu, detskej radosti z výhier, ale i smútku z prehier. Tak takto to v týchto dňoch vyzerá v Prešove, kde sa už po 14. krát zišli tímy z rôznych ... «TA3, lug 15»

Bērnības un vasaras gaidu garša - zemenes

Zemenes (fragaria) ir rožu dzimtas pārstāves. Tas ir zems, ložņājošs augs, lielākoties ar zaļām vai tumšzaļām lapām un balti dzeltenīgiem ziediņiem. Eiropā ... «DELFI.lv, lug 15»

Futbalová Fragaria opäť zaplní Prešov

Už po štrnástykrát bude metropola Šariša počas prvých júlových dní patriť mladému futbalu. Stane sa dejiskom príťažlivého medzinárodného mládežníckeho ... «Korzár.sk, giu 15»

HOSŤ V ŠTÚDIU: Artúr Benes o Fragaria Cupe v Prešove

HOSŤ V ŠTÚDIU: Artúr Benes o Fragaria Cupe v Prešove. 20.6.2015 18:34 | zdroj: TA3. HOSŤ V ŠTÚDIU: Artúr Benes o Fragaria Cupe v Prešove. V štúdiu sme ... «TA3, giu 15»

FRAGARIA CUP 2015

Na štrnástom ročníku turnaja FRAGARIA CUP 2015 očakáva organizátor účasť cca 200 družstiev zo 16 krajín, pre ktorých bude pripravených šestnásť ... «Profutbal.sk, mag 15»

Strawberry marketer launches Easter pack

Hang on to your baskets, an Oxnard, Calif.-based strawberry shipper has just what you need. Fragaria Berry Co. now offers a 2-pound pack cut half and half with ... «The Packer, apr 15»