Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "francesista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANCESISTA IN PORTOGHESE

fran · ce · sis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANCESISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Francesista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRANCESISTA


anestesista
a·nes·te·sis·ta
antiprogressista
an·ti·pro·gres·sis·ta
bolsista
bol·sis·ta
classista
clas·sis·ta
congressista
con·gres·sis·ta
cursista
cur·sis·ta
discursista
dis·cur·sis·ta
fantasista
fan·ta·sis·ta
frasista
fra·sis·ta
gasista
ga·sis·ta
grossista
gros·sis·ta
monofisista
mo·no·fi·sis·ta
passista
pas·sis·ta
preciosista
pre·ci·o·sis·ta
prensista
pren·sis·ta
progressista
pro·gres·sis·ta
prosista
pro·sis·ta
protesista
pro·te·sis·ta
regressista
re·gres·sis·ta
saudosista
sau·do·sis·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRANCESISTA

francear
franceína
francela
francelho
Francelina
francesa
francesada
francesia
francesiar
francesice
francesinha
francesismo
francês
Francforte
franchado
franchão
franchinote
franchinótico
franchisador
franchise

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRANCESISTA

adesista
afonsista
anticresista
arrasista
controversista
diofisista
docimasista
epigenesista
farsista
geodesista
homossista
isossista
lista
necropsista
paisista
paracelsista
remessista
singenesista
valsista
versista

Sinonimi e antonimi di francesista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRANCESISTA»

francesista dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico francesista wiktionary italian edit noun plural francesisti francesiste student french retrieved from tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito aulete palavras frágio fragma fragmentação fragmentado fragmentador fragmentadora fragmentar fragmentariamente fragmentário fragmentável português francês ista

Traduzione di francesista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANCESISTA

Conosci la traduzione di francesista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di francesista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «francesista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

francesista
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Francés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frenchman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

francesista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

francesista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

francesista
278 milioni di parlanti

portoghese

francesista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

francesista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

francesista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perancis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

francesista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

francesista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

francesista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

francesista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

francesista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

francesista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

francesista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

francesista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

francesista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

francesista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

francesista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

francesista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

francesista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

francesista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

francesista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

francesista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di francesista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANCESISTA»

Il termine «francesista» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «francesista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di francesista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «francesista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su francesista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRANCESISTA»

Scopri l'uso di francesista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con francesista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Todavia Blut., ilustre francesista da sua época, procura-lhe um étimo: tromper, bem assim como o espanhol trampa, que significa «engano». Seria, neste caso, «pessoa que é perita em enganar outros». - Mondongueira: mulher que vende ...
Silva, António José da
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Imitação affectada decostumes ou coisas francesas. Fig. Delicadeza apparente, fingimento. (De francês) * *Francesista*,m.e adj.Oqueusa francesismosou gosta de francesear. Cf. Filinto, I, 60. * *Francêsmente*,adv.Á maneira dos Franceses.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Pontos e bordados: escritos de história e política
Não ser brasilianista lá fora, mas ser francesista, inglesista, alemanista, italianista, ou que outro "ista" estrangeiro for necessário ou aconselhável. O fenómeno é tão raro que até as palavras para expressá-lo inexistem. A importância crucial ...
José Murilo de Carvalho, 1977
4
Elementi della conversazione in francese, italiano ed ...
Jean Baptiste francesista Perrin (francesista). N' avez-vous pas besoin d' autre Non ha bisogno «1' altro? Don't you want something else ? hose ? 11 cme faut un chapeau. Mi bisogna un cappello. I want a bat. Nous en avons q'ui sont ...
Jean Baptiste francesista Perrin (francesista), 1842
5
Jorge Manrique's Coplas Por la Muerte de Su Padre: A History ...
Alonso, Begoña. Estudio de las configuraciones de una imagen poética: “ Nuestras vidas son los ríos.” Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2002. Alonso, Dámaso. “Un poeta madrileñista, latinista y francesista en la mitad del ...
Nancy F. Marino, 2011
6
Investigating Gender, Translation and Culture in Italian ...
Francesista di vocazione, Luzi traduce giovanissimo poeti come Pierre de Ronsard, Stephane Mallarmé, Arthur Rimbaud, Charles Du Bos, Louise Labé, Charles Baudelaire, Paul Valéry, in una graduale e sistematica esplorazione delle ...
Monica Boria, Linda Risso, 2007
7
Freud and Italian Culture
Anche Francesco Orlando è un francesista e le sue analisi vertono quasi esclusivamente su autori e opere della letteratura francese, come nel caso dei notissimi saggi Lettura freudiana della 'Phèdre', Lettura freudiana del ' Misanthrope', ...
Pierluigi Barrotta, Anna Laura Lepschy, Emma Bond, 2009
8
A Network of Converso Families in Early Modern Toledo: ...
Un poeta madrilenista, latintsta y francesista en la mitad del siglo XVI. Madrid: Gredos, 1960. Amador de los Rios, Jose. Historia social, polittca y religiosa de los judios de Espana y Portugal. 3 vols. 1875. Reprint, Madrid: Turner, 1984. Amador ...
Linda Martz, 2003
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
francesada f. Frenchism; French invasion of Spain in 1808. francesilla f. (bot.) turban buttercup; French roll. came from France.]; [So called because it francesismo m. Gallicism; francesista m. & f. a specialist in things French; Francia f. France.
Edward A. Roberts, 2014
10
De Carlos Escayola a Carlos Gardel
El solo hecho de comprobar que nuestro cantor, tanto en 1907 como en 1913, declaró haber nacido en Uruguay, voltea la teoría francesista, esa que intentó aducir que en realidad Gardel era un francés desertor que se dijo uruguayo solo  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANCESISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino francesista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Senato accademico, prof raccoglie firme contro il ministero durante …
... presieduto dalla francesista Ida Merello: su quel seggio si sono riversati 10 anni di tensioni e “malpancismi”, rivendicazioni e storture del sistema accademico. «Il Secolo XIX, ott 15»
2
Festival della Mente: la responsabilità della creatività
... Westerman in dialogo con l'italiano Mauro Covacich, la francesista Daria Galateria con il critico letterario Emanuele Trevi, Giorgio Fontana con Marco Missiroli ... «mentelocale.it, lug 15»
3
Gardel, mito tanguero que cumple 80 años
La teoría uruguayista sostiene que llegó al mundo en Tacuarembó, un 11 de diciembre entre 1883 y 1887. La teoría francesista sostiene que nació en Toulouse ... «El Universal - Colombia, giu 15»
4
Carlo Ginzburg: "Francesco Orlando fra la Sicilia e Freud"
Oggi e domani a Parigi due incontri sul critico e francesista. ... Tortonese e Luca Pietromarchi, ricorderà il francesista e critico scomparso quasi cinque anni fa. «La Repubblica, feb 15»
5
Clown, erudito, reo y poeta
Propiciaba una veleidosa teoría “francesista”. Nunca se pronunció, no era políticamente válido ni lógico que lo hiciera. Cuando hace acá “Dandy…” lo que toma ... «Diario El País, feb 15»
6
L'inno all'Islam (con qualche ideuzza che piaceva molto al “fascismo …
Qui è un francesista della Sorbona che abita in un monolocale-tana da cui esce il meno possibile, funestato oltre che dalla vita da un eczema purulento e dalle ... «Wired.it, gen 15»
7
SCUOLA/ L omologazione dei giovani? Si batte col latino
Mi trovo a insegnare in questo dipartimento grazie alla chiamata del grande francesista e linguista Sergio Cigada, il quale volle mettere a frutto le mie attività di ... «Il Sussidiario.net, gen 15»
8
Vi spiego come risanare la funzione essenziale dei partiti
Ad avanzare le loro pretese erano azionisti, comunisti e socialisti all'insegna di un frontismo popolare di stampo francesista anni Trenta, mentre tutti gli altri ... «Formiche.net, dic 14»
9
E' morto Lionello Sozzi, insigne francesista e saggista
Lo storico della letteratura Lionello Sozzi, insigne francesista e saggista, è morto a Torino all'età di 84 anni. Era professore emerito di lingua e letteratura ... «Adnkronos, set 14»
10
Garavini cerca Monsù Desiderio pittore di architetture fantastiche
... narratrice ma anche di una studiosa (l'autrice è un'insigne francesista, apprezzata traduttrice di Montaigne), basato com'è su documenti e ricerche d'archivio. «Il Piccolo, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Francesista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/francesista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z