Significato di "geminar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI GEMINAR IN PORTOGHESE

ge · mi · nar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEMINAR

Geminar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo geminar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GEMINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu gemino

tu geminas

ele gemina

nós geminamos

vós geminais

eles geminam

Pretérito imperfeito

eu geminava

tu geminavas

ele geminava

nós geminávamos

vós gemináveis

eles geminavam

Pretérito perfeito

eu geminei

tu geminaste

ele geminou

nós geminamos

vós geminastes

eles geminaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu geminara

tu geminaras

ele geminara

nós gemináramos

vós gemináreis

eles geminaram

Futuro do Presente

eu geminarei

tu geminarás

ele geminará

nós geminaremos

vós geminareis

eles geminarão

Futuro do Pretérito

eu geminaria

tu geminarias

ele geminaria

nós geminaríamos

vós geminaríeis

eles geminariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu gemine

que tu gemines

que ele gemine

que nós geminemos

que vós gemineis

que eles geminem

Pretérito imperfeito

se eu geminasse

se tu geminasses

se ele geminasse

se nós geminássemos

se vós geminásseis

se eles geminassem

Futuro

quando eu geminar

quando tu geminares

quando ele geminar

quando nós geminarmos

quando vós geminardes

quando eles geminarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

gemina tu

gemine ele

geminemosnós

geminaivós

geminemeles

Negativo

não gemines tu

não gemine ele

não geminemos nós

não gemineis vós

não geminem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

geminar eu

geminares tu

geminar ele

geminarmos nós

geminardes vós

geminarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

geminar

Gerúndio

geminando

Particípio

geminado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «GEMINAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «geminar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di geminar

dobrar · duplicar

TRADUZIONE DI GEMINAR

Conosci la traduzione di geminar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di geminar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geminar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 结对
• Traduttore italiano - spagnolo: Hermanamiento
• Traduttore italiano - inglese: Geminar
• Traduttore italiano - hindi: ट्विनिंग
• Traduttore italiano - arabo: التوأمة
• Traduttore italiano - russo: двойникования
• portoghese: geminar
• Traduttore italiano - bengalese: twinning
• Traduttore italiano - francese: jumelage
• Traduttore italiano - malese: berkembar
• Traduttore italiano - tedesco: Partnerschaft
• Traduttore italiano - giapponese: ツイニング
• Traduttore italiano - coreano: 자매 결연
• Traduttore italiano - giavanese: Geminar
• Traduttore italiano - vietnamita: Geminar
• Traduttore italiano - tamil: டிவின்னிங்
• Traduttore italiano - marathi: twinning
• Traduttore italiano - turco: eşleştirme
• Traduttore italiano - italiano: gemellaggio
• Traduttore italiano - polacco: Twinning
• Traduttore italiano - ucraino: двойникования
• Traduttore italiano - rumeno: înfrățire
• Traduttore italiano - greco: αδελφοποίησης
• Traduttore italiano - afrikaans: twinning
• Traduttore italiano - svedese: partnersamverkan
• Traduttore italiano - norvegese: samarbeid

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GEMINAR»

Scopri l'uso di geminar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geminar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

In the Shadows: An Anthology of the Curious

Some of Geminar's hints and tips to surviving a night in Africa gave me nightmares. Apparently there were hundreds of nasty little creatures that would just love to bite, sting, cut, kill and burrow into my body. I was told to beware of innocent ...

Justin Thorne, 2007

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. *Geminado*, adj. O mesmo que duplicado. Bot. Dizse dos órgãos vegetaes, dispostos dois a dois. * Constr. Dizse das janelas, com duas peças de caixilhos, que se abrem para os lados. (Lat.geminatus) * * Geminar* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Fairplay International Shipping Weekly

MARITIME LAW Channel "rogue" in collision ie Geminar Collision in Dover Strait traffic separation scheme: give-way ship lavigating in accordance with the scheme does not manoeuvre in iccordance with the Collision Regulations to avoid a ...

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

(bot.) Arabian jasmine. [Var. of diamela.] gemelar a. rel. to twins; gemelo, la a. m. & f. twin. [L. gemellus; id., dim. of geminus: twin. See *yem- in App. Akin to Sp. geminar, E. Gemini.] gemido m. moan, groan; gemidor, ra a. groaning. [From gemir.] ...

Edward A. Roberts, 2014

Os últimos dias de Pôncio Pilatos

... de que ela no tempo azado mais poder retiraria, e já tudo andava a con‐ geminar, urdindo, cautelosa e perspicazmente, uma trama lenta da qual o imperador não suspeitava e que, se tudo decorresse com a exactidão por ela calculada, ...

Paula de Sousa Lima, 2011

Perfume da Rosa

Um plano tão sujo e escabroso e tão falso como o dele começou a geminar em nosso cérebro. Apresentamos o plano para votação. Apesar de nosso yang ter vencido, ainda restava um pouco de vida em nosso yiu, mas tínhamos que lutar,  ...

JOSE LUIZ GONZAGA TORRIANI

Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...

... gelatina geleia gélido gelo gelosia gema gemada gémeo gemido geminar genealogia general generalizar genérico género generoso génese genética gengiva génio genocídio genro gente gentil gentileza genuflexão genuflexório genuíno ...

Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

E - Rh Em Um Ambiente Global E Multicultural

... and conduds a monthrr over ss : ie»lgnm«nt brtelr«g geminar open k) slaff and i pouses retoc atng to couniiy oitices spoiis * p.win«i cutn Support - The SpousaiP «tnar Caraer toam providas iníorm«ticn §nd suoporl to Incomng and oulgong ...

ROBERTO FERREIRA LIMA SILVA

O veneno dos dias: intercontos

Fim de tarde metropolitana com suas sementes pisoteadas de um poema, que não teve como geminar sobre o cimento das calçadas, explodindo no solo sob o grito contraditório, sutil e doloroso da inexistência. Um velho, cego, de paletó ...

Otaviano Pereira, 1997

Quatro Ventos

... abro minha porta por dentro e grito que me esperem subir os aclives, descer os declives e tornar possível que o exterior seja minha órbita até a porta em que eu e ela possamos geminar nossas peles amorosas! “VAZIO” 14/07/2009 O vazio ...

J. Simões

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEMINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geminar nel contesto delle seguenti notizie.

Guiné Equatorial promete apoio a ilha do Príncipe para ligação à …

José Cassandra citou ainda o Presidente da Guiné Equatorial como tendo manifestado o desejo de geminar a cidade de Santo António, na ilha do Príncipe ... «Notícias ao Minuto, ott 15»

Interview: Anime Author RD Brown Talks "Guardian of Cascadia"

When thinking of her character, Flora Nanadan from War on Geminar came across my mind more than once. Now for Kumiko, I wanted a character with a bubbly ... «moviepilot.com, ott 15»

Iluminando ruelas, pontes ou caves de vinho, vai-se correr à noite …

“O objectivo é levar o conceito de que somos detentores para Itália e geminar as cidades italianas com Portugal”, afirmam, sendo esperada a proliferação por ... «Público.pt, ott 15»

Sérgio Jesus

... para que as sementes que estão consecutivamente a ser lançadas, possam geminar bastando para isso, que se verifiquem condições propícias ao nível das ... «Diário de Notícias - Funchal, set 15»

Have Some Delicious Project X Zone 2 Updates

War on Geminar, and MOST importantly, Cat Planet Cuties (aaamirite?!). Dragonturtle Mk1 will serve as the mobile base for the player's characters. #2: Producer ... «RPGFan, ago 15»

Municípios da Madalena e Águeda reforçam relação institucional

A visita permitiu o estreitar de relações institucionais entre as autarquias, que pretendem em breve geminar-se, reforçando esta profícua aliança, num abraço ... «Açoriano Oriental, giu 15»

Belfort vê derrota para Weidman como semente que germinará

Eu vou para a terra fértil para geminar. Claro que a derrota não foi boa, mas vai gerar fruto e logo mais a gente vai celebrar isso”. Belfort foi derrotado por Chris ... «Terra Brasil, mag 15»

The List 7 Reasons Gentlemen Prefer Elves

War on Geminar) Aura is the Dark Elves' rough and tumble Princess. She's more interested in piloting her dragon-like mecha and hanging out in the woods than ... «Anime News Network, feb 15»

A geminação impossível de Braga e Barcelona

Creio que fica claro que existe uma impossibilidade de geminar Braga e Barcelona, mas poderíamos ao menos ter a ambição. Bookmark and Share. vote este ... «Correio do Minho, feb 15»

EUA e Açores têm Cidades Irmãs

A vila de São Roque, no Pico, está a geminar-se com Pawtucket, no estado de Rhode Island. A vila do Nordeste, em São Miguel, associou-se com Dartmouth, ... «Jornal SOL, nov 14»