Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "liminar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIMINAR IN PORTOGHESE

li · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIMINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liminar può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LIMINAR IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «liminar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ingiunzione

Liminar

Liminar è un ordine giudiziario provvisorio. È tutta la decisione del tribunale presa "in limine litis" all'inizio del procedimento. Spesso la legge speciale prevede espressamente questa possibilità. Esiste un provvedimento preliminare: inteso a proteggere l'efficacia del potere giurisdizionale o del procedimento principale a causa della probabile veridicità dei motivi invocati dal ricorrente e della possibilità di danni gravi o irreparabili a seguito del ritardo nella decisione giudiziaria. Questo può, o non può accadere, senza udienza preliminare del convenuto, a seconda della necessità. E un'inchiesta che anticipa gli effetti, in tutto o in parte, della risoluzione della controversia già nella spedizione iniziale: la tutela prevista, prevista nell'art. 273 del CPC. Nella legge brasiliana l'ingiunzione è considerata una sorta di protezione urgente, di cui specie sono la tutela e la protezione precauzionale. Liminar é uma ordem judicial provisória. É toda decisão judicial tomada "in limine litis", no início da lide. Muitas vezes a própria lei especial prevê expressamente essa possibilidade. Há liminar cautelar: destinada à protecção da eficácia do poder de jurisdição ou processo principal em razão da provável veracidade dos fundamentos invocados pelo requerente e da possibilidade de ocorrer dano grave ou irreparável em decorrência da demora da decisão judicial. Que pode, ou nao, ocorrer sem a ouvida prévia do requerido, dependendo da necessidade. E liminar que antecipa os efeitos, no todo ou em parte, da resolução da lide já no despacho inicial: a tutela antecipada, prevista no art. 273, do CPC. No direito brasileiro, a liminar é considerada gênero de tutela de urgência, da qual são espécies a tutela antecipada e a tutela cautelar.

Clicca per vedere la definizione originale di «liminar» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIMINAR


cominar
co·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
incriminar
in·cri·mi·nar
laminar
la·mi·nar
luminar
lu·mi·nar
minar
mi·nar
predominar
pre·do·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
subliminar
sub·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIMINAR

limbifloras
limbífero
limbo
limbumbo
limeira
limenarca
limenho
limento
limiar
limiforme
limitação
limitadamente
limitado
limitador
limitar
limitativamente
limitativo
limite
limítrofe
limnantáceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIMINAR

abominar
acarminar
acuminar
aminar
criminar
descontaminar
descriminar
disseminar
efeminar
fulminar
geminar
inseminar
ominar
pantominar
predeterminar
recriminar
reexaminar
ruminar
trilaminar
vitaminar

Sinonimi e antonimi di liminar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIMINAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «liminar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di liminar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIMINAR»

liminar limiar preliminar sentença medida requisitos despejo modelo tutela antecipada conceito liminar ordem judicial provisória toda decisão tomada limine litis início lide muitas vezes própria especial prevê expressamente glossário jurídico supremo tribunal federal descrição verbete analisa pedido urgente precária concede veta greve durante copa atrás ministra assusete magalhães superior justiça concedeu paralisações jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa algo liminaradj feminino caráter conjur proíbe polícia concedida pela entrar pena informal quando juiz decide julgar mérito evitar prejuizo policiais federais mundial horas governo conseguiu garantir entrarem tradução inglês português outras traduções atrazo vôos desde fevereiro gaúcha conquistou obriga companhias aéreas fornecer declaração escrito estado

Traduzione di liminar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIMINAR

Conosci la traduzione di liminar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di liminar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «liminar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

禁令
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Liminar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Injunction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आदेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنذار قضائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судебный запрет
278 milioni di parlanti

portoghese

liminar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুজ্ঞা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

injonction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

injunksi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anordnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

差止命令
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명령
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

injunction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உத்தரவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्रेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingiunzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nakaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

судову заборону
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ordin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαταγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opdrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föreläggande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjennelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di liminar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIMINAR»

Il termine «liminar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «liminar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di liminar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «liminar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su liminar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIMINAR»

Scopri l'uso di liminar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con liminar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
Revogação da liminar – A liminar pode ser revogada pelo mesmo juízo quando reconhecido o desacerto da decisão in limine. O Código de Processo Civil no art. 797 estabelece que o juiz não deve conceder medida cautelar sem antes ouvir ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
Tutela Diferenciada
Liminar é uma decisão judicial proferida logo no início do processo contra o réu ( no caso em tela, o Estado em sentido amplo), antecipando todo, ou em parte, o pedido formulado na inicial pelo autor. Uma peculiaridade dessa medida é o ...
Delosmar Mendonça
3
Recursos No Processo Civil
natureza de medida cautelar.23 Outros autores, porém, negam ter a ordem liminar, natureza cautelar, mas de verdadeira tutela antecipada da segurança que ao fim o impetrante deseja.24 Fato é que, antecipando ou não a segurança,  ...
Fabio Milman
4
Manual das Acões Constitucionais
É polêmica a questão sobre a natureza constitucional ou não da liminar. De acordo com a melhor doutrina, liminar tem natureza constitucional (art. 5o, XXXV, da CF) e, por isso, não poderá ser proibida a sua concessão pelo legislador ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
5
Dimensões do direito público
O juiz, dado seu poder discricionário no tocante à concessão da medida liminar, pode, se assim entender, dar menos de noventa ou menos de sessenta dias. O que ele não pode é conceder mais. Evidentemente, também cabe ao impetrante,  ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
6
Imagem e verdade: jornalismo, linguagem e realidade
O enunciado (5l) que tomo para análise gira em torno de instrumentos, objetos ou atos de fala que fazem parte dos fatos institucionais, sendo o principal deles, a liminar, que tem a eficácia da ação nela mesma: (5l) Liminar concedida ontem  ...
Marconi Oliveira da Silva, 2006
7
VERDADES QUE MELINDRAM
De. Sanctis. Liminar. preocupante. no. STJ. T. odos os brasileiros preocupados com a sensação de impunida dos delitos cometidos pelos detentores do poder econômico, ou político — geralmente ambos, porque o dinheiro é um poder ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
8
Ações Constitucionais
Diferentemente do que ocorre com o MS individual, o magistrado não analisará o pedido de liminar do autor nesta oportunidade. Isso porque, conforme o parágrafo 2.o, do artigo 22, da Lei referida, a liminar só poderá se analisada e ...
Elaine Harzheim Macedo Roberto de Almeida Borges Gomes Wellington Pacheco Barros
9
Administração de Imóveis E Locação
Concessão de liminar com fixação de caução Em determinadas situações, a lei admite que o juiz conceda liminarmente o despejo. Em regra, o despejo só pode ocorrer após a pronunciação da sentença, pelo fato de essa decisão não ter ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
10
Prática de Direito Tributário
Importante: na mesma linha das restrições, há ainda a do artigo 7.o, §2.o da Lei, que determina que não poderá ser concedida liminar para compensação do crédito tributário (o que já estava previsto no artigo 170-A do CTN desde a LC ...
Alexsander Roberto Alves Valadão

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIMINAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino liminar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conselheiro do Tricolor alega ter liminar que impede eleições nesta …
O conselheiro vitalício do São Paulo Francisco de Assis Vasconcellos Pereira Silva alegou ter conseguido uma liminar que impede a realização das eleições ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Juíza concede liminar ao Uber e chama de "exemplo lastimável" a …
Agora, devido ao fato de que a livre iniciativa é um direito constitucional, o Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro concedeu liminar contra a Lei Complementar ... «Tudocelular.com, ott 15»
3
Justiça expede liminar que garante atendimento de consumidores …
São Paulo – A Justiça concedeu hoje (17) uma liminar que obriga a Unimed Paulistana a realizar o agendamento solicitado por consumidores de sua rede ... «Rede Brasil Atual, set 15»
4
Liminar da Justiça de MG suspende aumento das tarifas de ônibus …
O juiz da 4ª vara de Fazenda Pública Municipal de Belo Horizonte, Rinaldo Kennedy Silva, suspendeu nesta segunda-feira (14) o aumento das passagens de ... «Globo.com, set 15»
5
Justiça derruba liminar e libera o novo Fies
A Justiça Federal derrubou a liminar que suspendeu a divulgação do resultado do processo seletivo do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) do segundo ... «Zero Hora, ago 15»
6
Ministra do STF nega liminar que pedia suspensão de PEC da …
A ministra Rosa Weber, do Supremo Tribunal Federal (STF), negou em decisão liminar (provisória) pedido de parlamentares de seis partidos, entre eles o PT, ... «Diário Catarinense, giu 15»
7
SP obtém liminar para impedir bloqueio de Internet móvel
Rio de Janeiro - O órgão de defesa do consumidor Procon-SP obteve liminar impedindo o bloqueio de Internet após o término de franquia de dados dos ... «EXAME.com, mag 15»
8
Justiça de SP derruba liminar e libera aplicativo de transporte Uber
A Justiça de São Paulo derrubou a liminar que proibia o funcionamento do aplicativo de carona remunerada Uber no país. A decisão libera o aplicativo e ... «EBC, mag 15»
9
Prefeitura de SP obtém liminar para pagar em juízo dívida com União
A Prefeitura de São Paulo obteve nesta quinta-feira (30) liminar para pagar em juízo as parcelas de pagamento da dívida com a União. A decisão é do Tribunal ... «Globo.com, apr 15»
10
Liminar suspende serviços do aplicativo Uber em todo o Brasil
Por entender que o aplicativo Uber — que conecta motoristas profissionais e usuários em busca de transporte — presta um serviço clandestino de transporte ... «Consultor Jurídico, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liminar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/liminar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z