Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "genovês" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENOVÊS IN PORTOGHESE

ge · no · vês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENOVÊS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Genovês può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GENOVÊS


alavês
a·la·vês
antevês
an·te·vês
canavês
ca·na·vês
cordovês
cor·do·vês
pavês
pa·vês
piovês
pi·o·vês
prevês
pre·vês
provês
provês
revês
re·vês
vês
vês

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GENOVÊS

genoblasto
genocida
genocídio
genocracia
genocrático
genoês
genoma
genonomia
genoplastia
genoplástico
genotípico
genovense
genovévano
genovisco
genócito
genótipo
genômero
genra
genreador
genrear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GENOVÊS

Inês
chinês
dinamarquês
finlandês
francês
holandês
inglês
islandês
japonês
libanês
maltês
manganês
marquês
mês
neerlandês
norueguês
polonês
português
tailandês
três

Sinonimi e antonimi di genovês sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GENOVÊS»

genovês genovês dicionário informal indivíduo mora nasceu cidade nova itália português gênova natural dessa segredo legítimo pesto está brisa isso claro forma simplista não estão especificadas quantidades variedade queijo nada opinião tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões câmara comércio italiana fórmula comporta ligeiras variações porque cada guarda prepará grande enciclopedia illustrada della gastronomia molho paganini bless importados clássico base pinoli azeite oliva parmesão alho muito simples basta acrescentar algumas colheres receita tudo gostoso lave seque manjericão apenas folhas liquidificador bata castanhas cajú até formar dulce havanna cobertura açucarada amêndoas

Traduzione di genovês in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENOVÊS

Conosci la traduzione di genovês in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di genovês verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «genovês» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

热那亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Genovés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Genoese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Genoese
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

генуэзский
278 milioni di parlanti

portoghese

genovês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেনোয়া-দেশীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Génois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Genoa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Genueser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジェノヴァ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제노바의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Genoa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Genova
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Genoese
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Genoese
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cenevizli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

genovese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Genueńczyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

генуезький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

genoveză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γενουατών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Genuese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Genoese
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

genovesiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di genovês

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENOVÊS»

Il termine «genovês» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.397 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «genovês» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di genovês
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «genovês».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su genovês

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GENOVÊS»

Scopri l'uso di genovês nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con genovês e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Globalização, dependência e neoliberalismo na América Latina
2.2.1 O ciclo genovês-espanhol O ciclo genovês-espanhol baseou-se na articulação entre uma potência imperial, a Espanha, dirigida pela dinastia dos Habsburgos, e o capital genovês, vinculado às finanças e ao comércio ultramarino.
Carlos Eduardo Martins, 2011
2
Bibliografia Henriquina, Vol. I
VTVALDI (Giovanni Pietro), genovês, 193. VTVALDIS (Guido de), genovês, 192. VIVALDIS (Vadino de), genovês, 192. VIVALDO (Desidério de), genovês, 193. VOGADO (João), escrivão da câmara de el-rei D. Afonso V, 15, 159 e 338.
UC Biblioteca Geral
3
A Conquista de Lisboa
Coroa teve o grande cuidado de não deixar a selecção documental nas mãos do genovês. Desde o começo que o Conselhode Estado aceitouremeter através da embaixada espanhola emGénova apenas resumos ou extractos dospapéis ...
RAFAEL VALLADARES, 2012
4
Velho novo jornalismo
O genovês, além de tudo, é exigente: quer títulos, dinheiro e porcentagens sobre o comércio que se estabelecesse com as terras descobertas. É imaginável que Colombo tenha vivido dias especialmente amargos diante da recusa do rei.
Gianni Carta, 2003
5
Globalização e desenvolvimento
Arrighi (1996) defende a tese de que existiram quatro ciclos sistêmicos de acumulação de capital durante a evolução do capitalismo como sistema mundial : um ciclo genovês, do século XV ao início do século XVII; um ciclo holandês, do fim ...
Fernando Alcoforado, 2006
6
Os Franceses
... a toda Europa, os corsos perfilam aquele que levou os europeus ao Novo Mundo:Cristóvão Colombo. Sim,paraoscorsos Colombo não teriasido genovês, comonos ensinaramna escola, mas corso,nascido na cidadede Calvi,aonorte dailha.
Ricardo Corrêa Coelho, 2011
7
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Eu vi o mapa desenhado pelo descobridor, um genovês como Colombo, que esteve em Sevilha e Lisboa tentando encontrar ajuda de alguém para o seu empreendimento. Bristol tem enviado anualmente, nos últimos sete anos, uma frota de ...
Geraldo Cantarino, 2004
8
Brasil Globalizado
Quando o capitalismo genovês encontrou seus limites na inexistência de um amálgama mais sólido entre os senhores do capital e os do território e dos exércitos, tratou de obter suporte político para seus negócios garantindo fluxos ...
Giambiagi,fabio/barros,octavio
9
O Diletante e a Quimera
A noite corrialhe particularmente bem e já tinha ganhado uma pequena fortuna a um tal Giorgio Prada, genovês com dinheiro que, outras vezes, lhe servira de agiota mas que, agora, era seu adversário de jogo. O homem perdera tudo e ...
PEDRO MEDINA RIBEIRO, 2013
10
CORAGEM E DETERMINACAO - SEM LIMITES -
JURANDIR BEZERRA MACHADO. pegávamos alguns, contudo a concorrência era grande e, muitas vezes, não tínhamos sucesso. Então, tive uma idéia: - Genovês, vamos à noite no cemitério! Vamos pegar os balões que caem lá à noite!
JURANDIR BEZERRA MACHADO

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENOVÊS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino genovês nel contesto delle seguenti notizie.
1
Itália vence fora de casa e carimba passaporte para a Eurocopa
Na Itália, antes de chegar ao time genovês, o camisa 23 defendeu Empoli, Frisinone e Cesena. O ítalo-brasileiro abriu o placar logo aos 11 minutos da primeira ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Corsos acreditam que Colombo nasceu em cidade da Córsega
Aulas de história ensinam que Cristóvão Colombo era genovês. Na época, Córsega pertencia à Gênova. Certidão de nascimento nunca foi encontrada. «Globo.com, lug 15»
3
AS Roma: Bertolacci assina pelos 'Giallorossi' e Nainggolan fica em …
Depois de contratar o espanhol Iago Falqué à Génova, a AS Roma voltou a reforçar-se no clube genovês, contratando o médio italiano Andrea Bertolacci, por ... «VAVEL.com, giu 15»
4
PM e PC prende foragido da Justiça de alta periculosidade
Maurício de Souza Genovês, estava sendo procurado há quase um ano e, desde que fugiu do Regime Semiaberto do Presídio Agenor Martins de Carvalho, ... «Rondoniaovivo, mag 15»
5
Justiça condena os verdadeiros donos da Engecap
A Justiça Federal condenou o empresário Eolo Genovês Ferrari e o contador Clairto Herradon por sonegação fiscal, falsidade ideológica e uso de documentos ... «Correio do Estado, mar 15»
6
Presidente da Sampdoria quer voltar às glórias e sonha com Lionel …
O presidente da Sampdoria, Massimo Ferrero, fez uma contratação de peso para o elenco genovês. Ele trouxe nada menos que Samuel Eto'o, que fez história, ... «Notícias do Dia Online, feb 15»
7
Exclusivo VAVEL: Sampdoria quer fazer do Olhanense o seu clube …
Por estas e outras razões a formação portuguesa se encontra à beira de ser então adquirida pelo clube genovês, numa parceria que já esta época levou Martin ... «Vavel.com, feb 15»
8
Cristobal And The Sea: uma brisa tropical na Europa
Está convencionado que nasceu genovês, mas há quem o defenda português ou espanhol. Ora, os Cristobal And The Sea sentem-se representados nessa ... «Público.pt, gen 15»
9
Delícia: Pesto genovês pode virar Patrimônio da Unesco
Os italianos apresentarão a candidatura do pesto genovês ao título de Patrimônio Cultural “Imaterial” da Humanidade da Unesco. O anúncio da candidatura foi ... «Brasileiros, gen 15»
10
Na estreia de Podolski, Inter de Milão vence Genoa no Italiano
O segundo tempo foi de pressão total do Genoa, mas o time genovês só conseguiu marcar aos 40 minutos, quando Izzo aproveitou rebote cedido por ... «Notícias do Dia Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Genovês [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/genoves>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z