Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "goivado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOIVADO IN PORTOGHESE

goi · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOIVADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goivado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GOIVADO


adesivado
a·de·si·va·do
aditivado
a·di·ti·va·do
adjetivado
ad·je·ti·va·do
aivado
ai·va·do
arruivado
ar·rui·va·do
ativado
a·ti·va·do
avivado
a·vi·va·do
cooperativado
co·o·pe·ra·ti·va·do
crivado
cri·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
derivado
de·ri·va·do
desativado
de·sa·ti·va·do
desmotivado
des·mo·ti·va·do
eivado
ei·va·do
estivado
es·ti·va·do
imotivado
i·mo·ti·va·do
motivado
mo·ti·va·do
noivado
noi·va·do
privado
pri·va·do
subderivado
sub·de·ri·va·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GOIVADO

goiases
goiatubense
goiazita
goiá
Goiás
Goiânia
goidélico
goiesco
goilão
goipeba
goitacá
goiti
goiva
goivadura
goivar
goivaria
goiveiro
goivete
goivira
goivo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GOIVADO

aclivado
anficrivado
apassivado
assubstantivado
conservado
declivado
desmanivado
elevado
enlaivado
enraivado
gravado
hemoderivado
invectivado
laivado
lavado
observado
ogivado
substantivado
superativado
uivado

Sinonimi e antonimi di goivado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GOIVADO»

goivado goivado dicionário português goivar sofreu goivadura náut cavidade forma cana para informal flexão degoivo goivo tambémé chamado goiveiro jardins língua portuguesa porto meia feita goiva particípio passado também pode priberam goivadogoivado masc sing part pass goivargoivar sabia consultar qualquer palavra abaixo clique aulete palavras goela pato goelar goense goeruana goês goete goetea goethiano goethita gofaino gofé gofrado gofrador gofradura

Traduzione di goivado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOIVADO

Conosci la traduzione di goivado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di goivado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goivado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

被挖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Goivado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gouged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामने से नहीं भागा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выдолбленный
278 milioni di parlanti

portoghese

goivado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gouged
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gougé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencungkil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ausgestochen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

えぐら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도려내
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nglairaken putranipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gouged
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gouged
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisküvinin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scavato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gouged
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

видовбаний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scobită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έβγαζαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gouged
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gouged
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gravd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goivado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOIVADO»

Il termine «goivado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 98.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «goivado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goivado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goivado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su goivado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOIVADO»

Scopri l'uso di goivado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goivado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Agulha, com que o artilheiro desimpediao ouvido dapeça.*Prov. extrem. Leitode corrente, fundo e estreito: algunsmouchões do Tejosão separados por goivas. (B. lat. gubia, talvez do lat. cavea) * *Goivado*, m.Náut. Cavidade, em fórmade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
[no poleame de laborar (v. laborar)] a roda e o seu eixo estejam abrigados n'uma caixa ou estojo de forma elíptica, feita de olmo [e também de freixo, buxo e outras madeiras rijas] ou de ferro, tendo uma cavidade ou goivado, que a abraça , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1915
3
Camões marinheiro: navegac̦ão e marinharia em Os Lusíadas
navegac̦ão e marinharia em Os Lusíadas A. M. Braz da Silva. ROLDANA - GOIVADO - GOIVA - GORNE - GURNIR - LABORAR BATEI. - NAO - MASTO - ALAGADA - MESTRE - AMAINOU - NOTO AUSTRO - BOREAS- ÁQUILO - ENXÁRCIA ...
A. M. Braz da Silva, 1972
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
[no poleame de laborar (v. laborar)] a roda e o seu eixo estejam abrigados nVraa caixa ou estojo de forma eliptica, feita de olmo [e tambem de freixo, buxo e outras madeiras rijas] ou de ferro, tendo uma cavidade ou goivado, que a abraça , ...
José Leite Vasconcellos, 1915
5
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
Caixa é a parte externa e principal d'estas peças, tendo exteriormente e em sentido perpendicular ao gorne um rebaixo que se chama Goivado para encaixar a alça ou cabo que aguenta o mesmo poleame. Gome é a abertura praticada para ...
Olympio José Chavantes, 1881
6
Diario oficial
'Лета "а "ami do car" um goivado fcilo na face interna do gancho apanliado entre o flanco 107 е о зеп froiiado I te О ' 1' otlçsto la 'ua cuclfmreœncla одехi'oiati\'o. de supporte, по gancho rotativo. в ' 3 dgegurëînîl ЁцдЁОЁЁЁЁЁЁ,Ё°‹ЁЁ'ЁЁ,Ё„,.
Brazil, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: goi- tacás. goiti, s. m. goiva, ». j. goivado, s. m. goivadura, í. /. goivar, v. goiveiro, s. m. goivete (ê), s. m. goivo, s. m. gojo, *. m. gol (ô), s. m.: aportg. do ingl. goal. gola, s. j. — golas, *. /. pl. golada, s. j. golar, v. Pres. ind.: golo, ele. jCj. gôlo. gol ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Fialho d'Almeida
Imagine-se uma especie de cofre em marmore branco, sem arestas, escrupulosamente polido e goivado á volta, quasi sem ornatos, uma porta grossa cruzada da fecharia, — todo elle de um desenho facil, e, por sobre a cupula, ainda de ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura (visconde de), 1917
9
A Águia
É uma especie de cofre em marmore branco, fechado por uma porta grossa, mal goivado á volta, — todo elle de um desenho facil, e por sobre a cupula, ainda de pedra, dois gatos de bronze, dormindo, abraçados, o velho somno nos ...
10
Mobiliário
O espinhado ou o goivado está presente em certas peças. Os torneados são constantemente entremeados de torcidos e, em alguns exemplares, as lanças torneadas do dossel apresentam unia parte volumosa a meia altura e se apoiam em ...
José Wasth Rodrigues, 1968

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOIVADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goivado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Indígenas do sul da Bahia ganham viagem para conhecer a …
Vão eu e o cacique Sinaldo Goivado, da aldeia Nova Coroa, e ainda vamos fazer reunião para escolher as outras duas pessoas", conta. De acordo com o líder ... «Globo.com, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goivado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/goivado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z