Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guardador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUARDADOR IN PORTOGHESE

guar · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUARDADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guardador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUARDADOR


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fecundador
fe·cun·da·dor
fundador
fun·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUARDADOR

guarda-prata
guarda-raios
guarda-rios
guarda-roupa
guarda-sol
guarda-soleiro
guarda-tufo
guarda-vassoiras
guarda-vinho
guarda-vista
guarda-volante
guardadeira
guardadeiro
guardado
guardados
guardalate
guardamento
guardamoria
guardanapo
guardar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUARDADOR

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
encomendador
enredador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

Sinonimi e antonimi di guardador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUARDADOR»

guardador senhas rebanhos sonhos alberto caeiro joão antonio resumo carros legislação brinquedos guardador dicionário português aquele encarregado guardar vigiar alguém alguma fernando pessoa viii meio primavera tive sonho como fotografia jesus universia livros fonte http ufsc magno nunca guardei guardasse minha alma informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não resumos literatura educação downloads veja principais personagens importância histórica tudo você pastor conhece vento anda pela mão estações seguir domínio público detalhe obra autor listar obras deste categoria idioma instituição parceiro biblioteca nacional portugal documentos mais interessantes espólio dúvida manuscrito autógrafo estrelas ibahia minutos atrás imagem magnetogram nasa blog maio insite rebanho meus pensamentos

Traduzione di guardador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUARDADOR

Conosci la traduzione di guardador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di guardador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guardador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

管理人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Guardián
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

keeper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хранитель
278 milioni di parlanti

portoghese

guardador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gardien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjaga gol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wächter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キーパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골키퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penjaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ môn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கீப்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकूण धावसंख्या:
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaleci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

custode
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opiekun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хранитель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deținător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φύλακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewaarder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

keeper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keeper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guardador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUARDADOR»

Il termine «guardador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.533 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guardador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guardador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guardador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guardador

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «GUARDADOR»

Citazioni e frasi famose con la parola guardador.
1
Blaise Pascal
Que grande quimera é o homem! Que confuso caos! Que misto de contradições! Juiz de todas as coisas, e não mais do que um mísero verme! Grande guardador e depositário da verdade e, contudo, um mero acervo de incertezas! Glória e escândalo do Universo!

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUARDADOR»

Scopri l'uso di guardador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guardador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Guardador de Rebanhos
Fernando Pessoa. Sou um Guardador de Rebanhos Sou um guardador de rebanhos. O rebanho é os meus pensamentos E os meus pensamentos são todos sensações. Penso com os olhos e com os ouvidos E com as mãos e os pés E com ...
Fernando Pessoa, 2012
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
2 A terceira maneira he quando o Padre nom leixa guardador a feu filho, ou tetor , nem ha parente mais chegado , que o guarde , ou fe o ha , he embargado em tal maneira , que o nom pode ou o nom quer guardar; entom o Juiz daquelle ...
Portugal, 1786
3
O guardador de Rebanhos e outro poemas : [poesia completa de ...
Indicado nos vestibulares da USP e Unicamp, este livro traz os seguintes capítulos - Os heterônimos de Fernando Pessoa pelo próprio poeta; Alberto Caeiro visto por Ricardo Reis; Alberto Caeiro visto por Álvaro de Campos.
Fernando Pessoa, 2006
4
O GUARDADOR DE PALAVRAS
Só de ver o título e o nome do autor, já conseguia imaginar o que iria acontecer na história. Um dia, um livro misterioso aparece na sua mochila - 'O segredo do guardador de palavras', de Vilor O ́Vacrees.
MARINA PECHLIVANIS, MICHELE IACOCCA
5
Estratégias de Policiamento Preventivo
Na hipótese do guardador de carros simplesmente oferecer o serviço em troca de uma contribuição voluntária, desde que não se ausente do local, zelando pelo patrimônio do motorista que aceitou a proposta, em princípio, não há violação ...
Lincoln de Oliveira Lima, Adilson Luís Franco Nassaro
6
Derecho Civil, Derecho de Familia
si no lo hace, responderá en la misma forma que el guardador incapaz que omite esa mención. Los motivos de excusa no prescriben por ninguna demora en alegarlas. En consecuencia, quien ejerciendo el cargo se encuentre en una causal ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
7
Poemas completos de Alberto Caeiro
Nessa quinta isolada cuja aldeia próxima considerava por sentimento como sua terra, escreveu Caeiro quase todos os seus poemas - os primeiros, a que chamou "de criança", os do livro intitulado O guardador de rebanhos, os do livro, ou o ...
Fernando Pessoa, 1980
8
Sheep's Vigil by a Fervent Person: A Translation of Alberto ...
A temporary move to Toronto in the winter of 2000, a twisted ankle, an empty house -- all inspired Moure as she read Alberto Caeiro/Fernando Pessoa's classic long poem O Guardador de Rebanhos.
Erin Mouré, 2011
9
enrique rossel saavedra
La regla general es que el dictamen sea facultativo y no obligatorio para el guardador. Así lo dice expresamente el inciso 1° del artículo 392, que exonera al guardador de la obligación de someterse a dicho dictamen. Siendo, en ...
10
Poesia completa de Alberto Caeiro
Fernando Pessoa notabilizou-se pela criação de heterônimos, com personalidades complexas e distintas. 'Poesia completa' apresenta a obra de Alberto Caeiro, considerado pelo poeta o seu 'mestre'.
Fernando Pessoa, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARDADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guardador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guardador de patos
Eles moravam nos subúrbios de uma cidade e tinham dois filhos, um de 12 anos e outro de sete. Quando as funcionárias do Centro de Educação lhes bateram ... «Visão, ott 15»
2
Fernando Baroni tem 25 anos, 1,86 me pulou dos 118 kg para os 87 …
Fernando mora do Bairro Quintino, no subúrbio do Rio, e além de guardador virou modelo. Ele contou ao portal Ego que tudo aconteceu depois de tentar um ... «Diário Gaúcho, ott 15»
3
Bauru: Ladrão com o rosto pintado de verde rouba guardador de …
Um jovem de 19 anos foi assaltado por uma dupla por volta das 3h deste sábado (10), na quadra 2 da rua Luís Levorato, na Vila Aviação, em Bauru, enquanto ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, ott 15»
4
Embriagado, condutor de moto mata guardador de carros que …
Braz Cabreira, de 60 anos, que trabalhava como guardador de carros, morreu atropelado na noite de sábado (26). Ele atravessava a avenida, na frente do ... «Aquidauana News, set 15»
5
Guardador de carros é morto após tentativa de roubo em Manaus
Conforme a Polícia Civil, o homem trabalhava como guardador de carros naquelas proximidades. O caso deve ser investigado pela Delegacia Especializada ... «Globo.com, set 15»
6
BH: Flanelinhas reservam vagas e definem preços para vigiar carros
Bom Dia Brasil flagrou guardadores transformando ruas em negócio lucrativo. Espaço público virou espécie de estacionamento particular para quem paga. «Globo.com, set 15»
7
Guardador de carros da Calçada foi morto por vingança
Os suspeitos Rafael Andrade de Oliveira, 36 anos, e Bruno Vinícius de Aragão Pita, 23, foram presos nas imediações da Feira de São Joaquim, por policiais ... «Correio da Bahia, set 15»
8
Guardador de carros é morto a facadas na Cidade Baixa
O guardador de carros Everton Oliveira dos Santos, conhecido como "Mike", foi morto a facadas na tarde desta segunda-feira, 31, no bairro da Calçada, em ... «A Tarde On Line, ago 15»
9
“Bolsa Atleta me incluiu na sociedade”, diz ex-guardador de carros
A história do esporte na vida de Davi é emocionante. Há 15 anos ele tomava conta de carros em um estacionamento ao lado do Centro Olímpico em São Paulo. «Portal Brasil, ago 15»
10
Ex-menino de rua e guardador de carros, Davi Albino conquista …
Brasileiro, 29 anos, ex-menino de rua, que viu sua mãe perder a casa para o tráfico, virou atleta e agora é medalhista pan-americano. Davi Albino levou o ... «SRZD, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guardador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guardador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z