Scarica l'app
educalingo
guenzo

Significato di "guenzo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUENZO IN PORTOGHESE

guen · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUENZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guenzo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUENZO

banzo · bonzo · bronzo · cambonzo · gonzo · muicanzo · zanzo · zonzo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUENZO

guelra · guelricho · guelrita · guelta · guemal · guembê · guenilha · guenroim · guenso · guepardo · guere · guereguerê · guereroba · gueri · guerirova · Guernesei · guerra · guerreador · guerrear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUENZO

azo · buzo · corozo · desprezo · gazo · gozo · granizo · intermezzo · jazo · juízo · ozo · paparazzo · piezo · prazo · prejuízo · quartzo · rezo · sazo · scherzo · vezo

Sinonimi e antonimi di guenzo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUENZO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «guenzo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUENZO»

guenzo · achacado · adoentado · enfezado · inseguro · raquítico · produções · guenzo · dicionário · informal · expressão · nordestina · pessoa · animal · magro · doente · capenga · caindo · pedaços · português · bras · muito · enfraquecido · aulete · guen · fraco · não · seguro · firme · bamboante · bamboleante · está · fora · prumo · mars · écrit · adera · wilson · lien · permanent · commentaires · icio · digg · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · falam · porta · curtas · curta · metragem · renata · pinheiro · fernando · peres · mariana · ribeiro · mauricio · castro · cachorro · brinquedo · cidade · seus · pés · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras ·

Traduzione di guenzo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUENZO

Conosci la traduzione di guenzo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di guenzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guenzo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

guenzo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Guido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guzzo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guenzo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guenzo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

guenzo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

guenzo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guenzo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guenzo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guenzo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Guzzo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guenzo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guenzo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guenzo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guenzo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guenzo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

guenzo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

guenzo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guenzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

guenzo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

guenzo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guenzo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Guzzo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guenzo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guenzo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guenzo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guenzo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUENZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guenzo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guenzo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guenzo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUENZO»

Scopri l'uso di guenzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guenzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erefuê
Apagar tudo-todos hä impossível como enfiar água no espeto; queria lembrar nunca-jamais dele meu pai guenzo octogenário tempo todo praticando despropósito; desvairança daquelas; verdadeira; näo loucura simulada à la Ulisses aquele ...
Evandro Ferreira, 2004
2
Morbus: romance patológico
Você, dizia um, ia dando cabo da pele do guenzo. - Mas, aduzia segundo, ele para que foi dar aquele pontapé? E todos falavam: - Sim! o guenzo não devera ter dado o pontapé. Um pontapé não é coisa que se ande a distribuir a torto e a ...
Faria Neves Sobrinho, 2005
3
Revista do Brasil
Exemplo: Este hranco está "penso", "camhaio**, "guenzo". A respeito, diz o saudoso professor: "Penso", que ainda os lexicographos não colligiram, apezar do povo, conservador em seus hahitos, salval-o pelo uso, vem do verho latino ...
4
Istoé
Sua fortuna e influência fizeram que o irmão do rei, Guenzo, que tinha interesse na coroa, propusesse uma aliança com o baiano. Guenzo o libertou, e ele o ajudou a destronar Andandozan. Por volta de l820 Guenzo lhe concede o título de ...
5
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Gregório: membro viril, também homossexual ativo. Grinfa: entre usuários de substâncias, denominação da seringa utilizada para o uso injetável de cocaína. Guenzo: enfezado, magro, inseguro. Guia: baixar o guia, estado de possessão.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
6
Alguma crítica
... curva mais lenta do caminho pela Jaqueira, onde (não mais está) um menino bastante guenzo de tarde olhava o rio como se filme de cinema; via-me, rio, passar com meu variado cortejo de coisas vivas, mortas, coisas de lixo e de despejo; ...
João Alexandre Barbosa, 2002
7
Corpo de Baile: Volume 1
Antes da tardinha, vinha retornando, guenzo. Se dizia: “Por lá não encosto, não devo justo. Dou Volta.” Mas, por que, então, tinha forçado, quase, a maneira de poder vir sozinho? Mesmo veio, passou, demoroso no cavalo, como por último ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Os Viventes
Quem contempla o lábio tenso, comprimido, vê o meu segredo, escuta os gemidosque (a)prendo no escárnio guenzo. Onde beijo, minto. Preencho o que, sonhando, risco. É imbecil oar, o arremesso. Eu, João, burlesco: sei o entrecho.
Carlos Nejar, 2012
9
Fim do livro, fim dos leitores?
Sentados na roda morta de um carro de boi, sem jante, ouviam o folheto guenzo, a seu leitor semelhante, com as peripécias de espanto preditas pelos feirantes. Embora as coisas contadas e todo o mirabolante, em nada ou pouco variassem  ...
Regina Zilberman, 2001
10
Geografia e Literatura: ensaios sobre geograficidade, ...
4 Guenzo,magérrimo, enfazado, adoentado, inseguro. (Notado Clube do Livro, PEREGRINO JÚNIOR, 1975, p.14). 5 Xerimbabo, regionalismo do Amazonas e do Maranhão; designação genérica. registrou a luta pela renovação das letras e  ...
Eduardo Marandola Jr., Lúcia Helena Batista Gratão, 2010

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUENZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guenzo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guerra de Bandas 2015 tiene 6 finalistas
... la guitarra y la batería, respectivamente. A ellos se unen el vocalista Martín Sánchez, Álex Guenzo, quien es el otro guitarrista, y el bajista Fabricio Barreros. «El Telégrafo, lug 15»
2
The Clean Cut: A cappella group's take on 'Mary Did You Know …
guenzo. Clearfield, Utah. Meh... 10:20 a.m. Nov. 18, 2014; Top comment. Vernal Mom. Vernal, UT. Such a cool version of this song. I love Pentatonix! 8:59 p.m. ... «Deseret News, nov 14»
3
Texto publicado na edição impressa de 08 de julho de 2010
Yoshinori Ibina, 70 anos, motorista, filho de Guenzo Ibina e Kiwa Ibina. Deixa viúva Hatsuko Ibina. Sep. ontem. * * * * *. As publicações neste espaço são ... «Gazeta do Povo, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guenzo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guenzo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT