Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guita" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUITA IN PORTOGHESE

gui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUITA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «guita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
guita

corda

Corda

Corda Corda o corda è un fascio di fibre o fili intrecciati o avvolti per consentire la trazione, l'attaccamento di oggetti o la sicurezza delle persone durante lo sport, come l'arrampicata e la rapportatura o il lavoro in altezza. Le corde possono essere composte da un singolo materiale o da un'associazione di materiali, quali fibre naturali, sintetiche o metalliche. A bordo di una nave, però, il termine fune è riservato alla corda d'orologeria, le corde a bordo sono esclusivamente designate come funi. Corda Corda ou cabo é um feixe de fibras ou arames trançados ou enrolados entre si, para permitir a tração de cargas, a fixação de objetos ou a segurança de pessoas durante a prática de esportes, como a escalada e o rapel, ou ainda em trabalhos em altura. As cordas podem ser compostas de um único material ou uma associação de materiais, como fibras naturais, sintéticas ou metálicas. A bordo de uma embarcação, contudo, o termo corda é reservado para a corda do relógio, sendo as cordas existentes a bordo designadas exclusivamente como cabos.

Clicca per vedere la definizione originale di «guita» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUITA


chiquita
chi·qui·ta
cuita
cui·ta
dietriquita
di·e·tri·qui·ta
euquita
eu·qui·ta
famelguita
fa·mel·gui·ta
fresquita
fres·qui·ta
fruita
frui·ta
gasguita
gas·gui·ta
halotriquita
ha·lo·tri·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
mesquita
mes·qui·ta
nantoquita
nan·to·qui·ta
orquita
or·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
pseudomalaquita
pseu·do·ma·la·qui·ta
quita
qui·ta
tanquita
tan·qui·ta
triquita
tri·qui·ta
truita
trui·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUITA

guirnalda
guirri
guisa
guisadeira
guisado
guisamento
guisante
guisar
guisinho
guisso
guitarra
guitarrada
guitarrão
guitarrear
guitarreiro
guitarréu
guitarrilha
guitarrista
guitiroba
guititiroba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUITA

Anita
Rita
baita
bonita
capita
cerita
cita
feita
horbaquita
margarita
pita
pseudobruquita
samarsquita
savodinsquita
sinoquita
sinquita
sita
taranaquita
teopasquita
visita

Sinonimi e antonimi di guita sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUITA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «guita» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di guita

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUITA»

guita baraço barbante cordel center ultimate guitar hero debert flash letra corda cabo feixe fibras arames trançados enrolados entre para permitir tração cargas fixação objetos segurança pessoas durante prática nome guita variante gita sugerida internauta pendente revisão origem analise primeira dicionário priberam língua portuguesa biblioteca brasiliana josé mindlin páginas próximo subscrever catálogo soifer artísta plástica brasileira contato todos direitos reservados design português mesmo gír lisb soldado policia guarda municipal opiniao estadão fevereiro passou funcionar nova direção decisão reitor ciente tudo pela malabá letras lembras quando éramos putos vale romeira sempre faltar aulas fazer asneira mais grin núcleo estudos gênero professora titular departamento antropologia unicamp possui graduação ciências sociais mestrado piscinas além nossa vasta

Traduzione di guita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUITA

Conosci la traduzione di guita in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di guita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guita» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

缠绕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

twine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रस्सी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпагат
278 milioni di parlanti

portoghese

guita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুণ্ডলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ficelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membelit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Twine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絡み付きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꼬기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

twine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự rối rắm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கயிறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sicim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spago
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpagat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпагат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împleti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σπάγκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvinnar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyssing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUITA»

Il termine «guita» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.033 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guita».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guita

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUITA»

Scopri l'uso di guita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A reinvenção da velhice: socialização e processos de ...
Aborda conflitos éticos construídos no processo de ressignificação da velhice.Descreve os dilemas vividos por três tipos de atores empenhados em promover um envelhecimento bem-sucedido: os gerontólogos, as pessoas de mais idade e a ...
Guita Grin Debert, 1999
2
Cartas da Biblioteca Guita e José Mindlin
Este livro traz cartas do século XVII ao século XX, abrangendo política, literatura, música, artes plásticas e histórias de viajantes, como se fossem pequenas pinceladas da trajetória político-cultural brasileira.
José E. Mindlin, 2008
3
Reis negros no Brasil escravista: história da festa de ...
Biblioteca Guita ejosé Mindlin. 23 FIGURA 2 Batismo do mani Congo. Fonte - Aa, Pieter van der, 1659-1733. La galerie agreable du monde... Leide, 1729. v. 37. Biblioteca Guita ejosé Mindlin. 43 FIGURA 3 A capital do reino do Congo, São ...
Marina de Mello e Souza, 2002
4
Mulheres negras do Brasil
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil. 53 Partida para roça. Estampa litográfica de Victor Frond, c.1859 (RIBEYROLLES, 1941). Acervo Biblioteca José e Guita Mindlin. 54 Negra da roça. Estampa litográfica de Victor Frond, c.1859 ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
5
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
439 LÍVIO ABRAMO Botânico - Rio, 1953 Xilogravura sobre papel, 20 x 16 cm Biblioteca Guita e José Mindlin, São Paulo p. 122 Espanha, 1936 Xilogravura sobre papel, 13x19 cm Biblioteca Guita e José Mindlin, São Paulo p. 123 Espanha ...
‎2002
6
DESTAQUES DA BIBLIOTECA BRASILIANA GUITA: E JOSE MINDLIN
Mantendo o mesmo nome que a exposição de inauguração da Biblioteca Brasiliana situada na Cidade Universitária, este livro procura tratar as obras de destaque dentre aquelas já selecionadas por José Mindlin em Destaques da Biblioteca ...
JOSE MINDLIN
7
Para a tão falada Biblioteca de José e Guita Mindlin: ...
A Biblioteca de José e Guita Mindlin reúne raridades bibliográficas que já foram comentadas e descritas em outras ocasiões, mas um pormenor das edições ainda não havia sido destacado - as dedicatórias de seus autores.
Lúcia Mindlin Loeb, 2013
8
Estudo da labilidade da ligacao aminoacil-e peptidil-tesina: ...
Propusemos neste projeto, a investigacao dos fatores que afetam a labilidade da ligacao aminoacil- ou peptidil-resina e a implicacao destes resultados para a metodologia da sintese peptidica em fase solida.
Guita Nicolaeswsky Jubilut, 2000
9
Catecismo da doutrina christã em Portuguez e Galoli
lalalan toco se odi tagne taíac; guita tuna cruz nehe mia ibum, toco cota mia Amo - Deus ni lalálan toco se odi ra- teten li taíac ; guita tuna cruz nehe mia irus ínatan toco cete mia Amo-Deus ni lalálan toco se odi tuna lalá taíac, do'i raruna taiac ...
Manuel Maria Alves da Silva, 1903
10
Fabulario
Quando se encontram na rua Dois homens, ou numa sala, Eis cada qual puxa a sua Guita, segundo a pessoa Com quem falia, E lhe faz ruim ou boa, m Séria ou faceta, Careta. Começa a conversação: — «Passa bem, ao que parece:» ÍA ...
Henrique O'Neill (visconde de Santa Monica), 1888

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pergolini contra el gobernador de Jujuy: “Sos boludo o recibís guita
"Sos boludo o lo que tengo que pensar es que recibís guita. Las dos son una mierda, ser boludo en un cargo público importante o recibir guita para hacerlo ... «Clarín.com, ott 15»
2
Los problemas se resolverán “si terminamos de afanar la guita que …
En ese marco, Bullrich reconoció que "si terminamos de afanar la guita que nos estamos llevando a los bolsillos, si hacemos que la ineficiencia de invertir en ... «Télam, set 15»
3
Evanescence: Ô Coisa Linda! Nova guita foi dica de Alex Skolnick
Conforme este veículo anunciou previamente, o EVANESCENCE adicionou a virtuosa guitarrista e vocalista JEN MAJURA [Equilibrium, Knorkator] ao seu ... «Whiplash! RockSite, ago 15»
4
Lendo agora Guitar Hero Live chega em 20 de outubro
O próximo game da série Guitar Hero vai custar US$ 100 e está planejado para PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360 e Wii U. Alguns dispositivos mobile também ... «IGN Brasil, giu 15»
5
Activision anuncia novo 'Guitar Hero' após encerrar série em 2011
Os fãs de “Guitar Hero” ganharam nesta terça-feira (14) uma razão para comemorar. A Activision surpreendeu e anunciou um novo título da franquia musical ... «Globo.com, apr 15»
6
'Guitar Hero' gets born again with a new look and a new controller
Guitar Hero has no business being relevant in 2015. Ten years is an eternity for video games, especially so for games tied so closely to specific technology like ... «Engadget, apr 15»
7
Rumor: novo Guitar Hero chegará para PS4 e Xbox One
Parece que Guitar Hero vai chegar para a nova geração. A revista europeia Gamereactor divulgou a novidade em seu site, mas depois a derrubou -- não sem ... «IGN Brasil, mar 15»
8
Guitar Hero: confira códigos e macetes para os jogos da série
Guitar Hero é uma série musical divertida e disponível em diversas plataformas. Para aumentar a diversão, você pode usar os “cheat codes”, ou “macetes”, para ... «Globo.com, mar 15»
9
Guitar Tabs
A sizeable archive of tabs. Also has a forum, lessons and reviews. «Ultimate-Guitar.Com, feb 15»
10
Joe Perry: guita do Aerosmith lança EP de Natal com Johnny Depp
Ele intimidou Chris Adler quando mostrou CD solo · 07/12/14 | Notícias | Aerosmith | +. Joe Perry: guita do Aerosmith lança EP de Natal com Johnny Depp ... «Whiplash! RockSite, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z