Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guisamento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUISAMENTO IN PORTOGHESE

gui · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUISAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guisamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUISAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUISAMENTO

gui
guiricemense
guirlanda
guirlandamento
guirlandar
guirnalda
guirri
guisa
guisadeira
guisado
guisante
guisar
guisinho
guisso
guita
guitarra
guitarrada
guitarrão
guitarrear
guitarreiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUISAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di guisamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUISAMENTO»

guisamento dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico guisamento português guisar mento vinho hóstias para missa alfaias igreja todos utensílios indispensáveis serviço divino armas cavalo petrechos cavaleiro aulete palavras guilhote guilhotina guilhotinado guilhotinamento guilhotinar guilochê guimaranense guimba guimbarda guimbê guimberana dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes nossa grátis veja centenas milhares outras sapo expressões populares criativo templo nenhum resultado palavra encontrado neste tudo está perdido confira nome masculino portal constante desenvolvimento singular plural

Traduzione di guisamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUISAMENTO

Conosci la traduzione di guisamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di guisamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guisamento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

guisamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Guisado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guisamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guisamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guisamento
278 milioni di parlanti

portoghese

guisamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guisamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guisamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guisamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eintopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guisamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guisamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guisamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guisamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guisamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guisamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guisamento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guisamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guisamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guisamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guisamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stew
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guisamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guisamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guisamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guisamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUISAMENTO»

Il termine «guisamento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 93.745 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guisamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guisamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guisamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guisamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUISAMENTO»

Scopri l'uso di guisamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guisamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compilação das leis provinciaes das Alagoas, de 1835 a 1870 ...
Côngruas aos coadjutores, o guisamento para as matrizes da província. 18: 9375815 25: 5345207 85:2045000 37:P48535S 04:3765050 32:8205822 30: 0003000 9005000 0:0005000 § 11 Agencia de Pernambuco, in.- dusive a porcentagem ...
Alagoas (Brazil), Arroxellas Galvão e Araujo, 1872
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E daqui se disse Guisamento : todo o preparo para a celebração do Santo Sacrifício do Altar , como paramentos , hóstias , vinho , cera &c. Todolos que som escolbeitos da guisa , e da ginêta em todalas Cidades , Filias , e Lugares. Esta ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
E daqui se disse Guisamento : todo o preparo para a celebração do Santo Sacrifício do Altar , como paramentos , hóstias , vinho , cera &c. Todolos que som escolheitos da guisa , e da ginêta em tõdalas Ci- dades , Villas , e Lugares.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Coleção das leis
... comiiiisião inspectora ; 2. " Comi a diária dos presos, jornaes dos mesmos e salários dos mestres das ollicinas ; 3. » Com os medicamentos e dietas para as enfermarias ; 4. ° Com o guisamento e alfaias para as igrejas; ACTOS DO PODEI !
Brazil, 1886
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E daqui se disse Guisamento: todo o preparo para a celebração do Santo Sacrifício do Altar , como .paramentos , hostias , vinho , cera &c. Todolos que som eseolbeitos da guisa , e da ginëta em todalas Cidades , Villas , e Lugares. ›- - .
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Historia dos estabelecimentos scientificos litterarios e ...
... Revd.m° Sr. Cardeal Patriarcha servido conceder-lhe licença para isso; e precisava dotar quantia sutficiente para a sua fabrica e guisamento.» A dotação consistiu em dois foros annuaes de 25400 reis que lhe pagava Estevam Rodrigues, ...
José Silvestre Ribeiro, 1872
7
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... occorreu deixando alli o Padre Antonio Martins Vieira, para lhes administrar os Sacramentos : Hei por bem crear uma Freguezia no mencionado Districto das margens do rio da Pomba, tendo o parocho a congrua e guisamento do estylo.
Brazil, 1889
8
Decisoes do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
Illm. e Exm. Sr. -Convindo providenciar sobre a insuflicieneia da quantia arbitrada para guisamento das Capellas das Fortalezas, e sobre a falta de ornamentos e mais objectos necessarios para as mesmas: Determina Sua Magestade o ...
9
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
5 E dos poldrancos de Campos levarei grandes companhas e dar-vos-ei en ajuda tôdolos de Val de Canhas; e des i pera meu corpo levarei tal guisamento, que nunca en nen un tempo trouxo tal Pero Sarmento. Levarei Fernando Teles con ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
10
Memorias
O GUISAMENTO Essas histórias eram contadas em linguagem singela, numa voz cantante e vagarosa, impossiveis ambas de serem reproduzidas. Por isso lhes pús aquilo que D. Francisco Manuel de Melo chamava em uma de suas ...
Gustavo Barroso, 1939

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guisamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guisamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z