Significato di "Haiti" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI HAITI IN PORTOGHESE

Hai · ti

CHE SIGNIFICA HAITI IN PORTOGHESE

Haiti

Haiti

Haiti, ufficialmente la Repubblica di Haiti, è un paese caraibico. Occupa una piccola parte occidentale dell'isola di Hispaniola, nell'arcipelago delle Antille maggiori, che condivide con la Repubblica Dominicana. Ayiti era il nome indigeno dei Taínos per l'isola. In francese il paese è chiamato La Perle des Antilles, a causa della sua bellezza naturale. Il punto più alto del paese è Pic la Selle, con 2 680 metri di altitudine. In entrambe le zone e la popolazione, Haiti è il terzo paese più grande dei Caraibi, con 27.750 chilometri quadrati e circa 10.4 milioni di abitanti, con poco meno di un milione di persone che vivono nella capitale Port-au-Prince. Francese e Haitiano sono le lingue ufficiali del paese. La posizione storica e etno-linguistica di Haiti è unica per diversi motivi. Quando ha ottenuto l'indipendenza nel 1804, divenne la prima nazione indipendente in America Latina e nei Caraibi, l'unico paese del mondo fondato come risultato di una rivolta slava e della seconda repubblica dell'America.

Haiti, oficialmente República do Haiti, é um país do Caribe. Ocupa uma pequena porção ocidental da ilha de Hispaniola, no arquipélago das Grandes Antilhas, que partilha com a República Dominicana. Ayiti era o nome indígena dos taínos para a ilha. Em francês o país é chamado de La Perle des Antilles, por conta de causa de sua beleza natural. O ponto mais alto do país é Pic la Selle, com 2 680 metros de altitude. Tanto em área quanto em população, o Haiti é o terceiro maior país do Caribe, com 27.750 quilômetros quadrados e cerca de 10,4 milhões de habitantes, sendo que pouco menos de um milhão deles vivem na capital, Porto Príncipe. O francês e o crioulo haitiano são as línguas oficiais do país. A posição histórica e etno-linguística do Haiti é única por várias razões. Quando conquistou a independência em 1804, se tornou a primeira nação independente da América Latina e do Caribe, sendo o único país do mundo estabelecido como resultado de uma revolta de escravos bem-sucedida e a segunda república da América.

TRADUZIONE DI HAITI

Conosci la traduzione di Haiti in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di Haiti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haiti» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 海地
• Traduttore italiano - spagnolo: Haití
• Traduttore italiano - inglese: Haiti
• Traduttore italiano - hindi: हैती
• Traduttore italiano - arabo: هايتي
• Traduttore italiano - russo: Гаити
• portoghese: Haiti
• Traduttore italiano - bengalese: হাইতি
• Traduttore italiano - francese: Haïti
• Traduttore italiano - malese: Haiti
• Traduttore italiano - tedesco: Haiti
• Traduttore italiano - giapponese: ハイチ
• Traduttore italiano - coreano: 아이티
• Traduttore italiano - giavanese: Haiti
• Traduttore italiano - vietnamita: Haiti
• Traduttore italiano - tamil: ஹெய்டி
• Traduttore italiano - marathi: हैती
• Traduttore italiano - turco: Haiti
• Traduttore italiano - italiano: Haiti
• Traduttore italiano - polacco: Haiti
• Traduttore italiano - ucraino: Гаїті
• Traduttore italiano - rumeno: Haiti
• Traduttore italiano - greco: Αϊτή
• Traduttore italiano - afrikaans: Haiti
• Traduttore italiano - svedese: Haiti
• Traduttore italiano - norvegese: Haiti

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HAITI»

Scopri l'uso di Haiti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haiti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Haiti: The Aftershocks of History

Revealing what lies behind the familiar moniker of "the poorest nation in the Western Hemisphere," this indispensable book illuminates the foundations on which a new Haiti might yet emerge.

Laurent Dubois, 2012

Haiti

Discusses the landscape, culture, food, animals, sports, and holidays of Haiti.

Suzanne Paul Dell'Oro, John Kozyn, 2001

Haiti: Best Nightmare on Earth

" This is Herbert Gold's Haiti, a country of extraordinary paradox and remarkable extremes-of gingerbread dream houses and wretched slums, of brutal repression and explosive creative energy.

Herbert Gold, 1991

Um soldado brasileiro no Haiti

'Um soldado brasileiro no Haiti' mescla memórias do ríspido processo de formação imposto pelo Exército brasileiro com o relato de uma desumanidade sem precedentes, testemunhada pelo autor durante a missão de paz enviada pela ONU ao ...

Tailon Ruppenthal, Ricardo Lísias, 2007

Haiti: The Tumultuous History - From Pearl of the Caribbean ...

Why has Haiti been plagued by so many woes? Why have multiple U.S. efforts to create a stable democracy in Haiti failed so spectacularly?

Philippe Girard, 2010

Haiti Earthquake: Crisis and Response

This is a print on demand edition of a hard to find publication. The largest earthquake ever recorded in Haiti devastated parts of the country, including the capital, on Jan. 12, 2010.

Maureen Taft-Morales, 2011

Haiti

In recent years, the IMF has released a growing number of reports and other documents covering economic and financial developments and trends in member countries.

International Monetary Fund, 2007

Haiti

"Explores the geography, history, government, economy, people, and culture of Haiti"--Provided by publisher.

Roseline NgCheong-Lum, Leslie Jermyn, 2005

Haiti in the Balance: Why Foreign Aid Has Failed and What We ...

"Tackles such questions as why has assistance been so ineffectual and what can be learned from Haiti's plight concerning foreign aid in general, by analyzing nearly twenty years of Haitian history, politics, and foreign relations"--Provided ...

Buss, Terry F. Buss, 2009

Taking Haiti: Military Occupation and the Culture of U.S. ...

Renda examines policy makers' writings; diaries, letters, and songs of U.S. marines; and plays, novels, travelogues, and radio shows, revealing the major impact these discourses had on both countries and their respective definitions of race ...

Mary A. Renda, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAITI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haiti nel contesto delle seguenti notizie.

Em Manaus, Seleção olímpica deverá testar opções contra o Haiti

A Seleção Brasileira olímpica encerrará sua estadia em Manaus, capital do Amazonas, nesta segunda-feira, ao enfrentar a seleção do Haiti em amistoso ... «Terra Brasil, ott 15»

Morre o comandante brasileiro da missão de paz no Haiti

O general do Exército José Luiz Jaborandy Júnior, comandante da Força Militar da Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti (Minustah), morreu ... «Terra Brasil, ago 15»

Chegada de tempestade tropical faz Haiti ordenar evacuação

O governo do Haiti ordenou a suspensão de todas as operações de tráfego aéreo e a evacuação de algumas zonas no Sudoeste do país devido à chegada da ... «EBC, ago 15»

Capacetes azuis trocam produtos por sexo no Haiti e na Libéria

No caso concreto do Haiti, os capacetes azuis pagaram para ter sexo com 225 mulheres que necessitavam de alimentos e remédios. O documento não ... «EL PAÍS Brasil, giu 15»

Tropas do Brasil sairão do Haiti até o final do ano que vem

BRASÍLIA - O governo federal vai retirar, até o final de 2016, as tropas brasileiras que atuam na missão de paz da ONU (Organização das Nações Unidas) no ... «Valor Economico, mag 15»

Acidente com trio elétrico deixa mortos no carnaval no Haiti

O governo haitiano informou que ao menos 16 pessoas morreram por causa de uma alta descarga elétrica enquanto se apresentavam em cima de um trio ... «Globo.com, feb 15»

5 anos após o terremoto que devastou o Haiti — em imagens

São Paulo - Na madrugada de 12 de janeiro de 2010, um devastador terremoto atingiu o Haiti, matando pelo menos 250 mil pessoas e deixando mais de um ... «EXAME.com, gen 15»

Premiê do Haiti renuncia em meio à crise política no país

O primeiro-ministro do Haiti, Laurent Lamothe, anunciou neste domingo (14) sua renúncia, depois que o presidente, Michel Martelly, se manifestou propício a ... «Globo.com, dic 14»

Ex-presidente do Haiti, Baby Doc morre sem pagar por crimes

Porto Príncipe, 4 out (EFE).- O ex-presidente do Haiti, Jean-Claude Duvalier, morreu de infarto neste sábado, aos 63 anos, em sua casa próxima a Porto ... «EXAME.com, ott 14»

Acre "deporta" para SP 400 refugiados do Haiti

Cerca de 400 refugiados do Haiti chegaram a São Paulo nos últimos 15 dias, sem ter local adequado para ficar. Eles estavam, principalmente, em um abrigo de ... «R7, apr 14»