Scarica l'app
educalingo
haveis

Significato di "haveis" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HAVEIS IN PORTOGHESE

ha · veis


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HAVEIS

antedáveis · anteveis · bebestíveis · dáveis · enviuveis · esmiuçáveis · estáveis · fusíveis · imponderáveis · preveis · proveis · reveis · veis · viuveis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HAVEIS

havedoiro · havedouro · havei · havemos · havendo · haver · haverá · haverás · haverão · haverdes · haverei · havereis · haverem · haveremos · haveres · haveria · haveriam · haverias · haveríamos · haveríeis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HAVEIS

Reis · caça-níqueis · deis · dezasseis · dezesseis · eis · heis · moeis · pareis · pixeis · podeis · quereis · sabeis · seis · sereis · tereis · tínheis · túneis · vereis · versáteis

Sinonimi e antonimi di haveis sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HAVEIS»

haveis · haveis · dicionário · português · haver · impes · existir · pais · não · merecem · priberam · língua · portuguesa · informal · flexão · dehouver · conjugação · possuir · obter · considerar · julgar · conseguir · acontecer · decorrido · presente · indicativo · vós · achando · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · código · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · sido · lavados · bíblia · alguns · têm · santificados · justificados · nome · senhor · jesus · pelo · espírito · chamada · agora · pois · fazer · benevolência · verdade · fazei · saber · também · para · joão · digo · lamentar · chorar ·

Traduzione di haveis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAVEIS

Conosci la traduzione di haveis in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di haveis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «haveis» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

你们
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Vosotros
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Will have
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

होगा होगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أيها
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вы
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

haveis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তোমরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vous
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Akan ada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ihr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

あなたがた
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

너희
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ye
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ye
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீங்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लागेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

siz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

voi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Będzie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ви
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

voi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θα έχει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

julle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ye
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di haveis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAVEIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di haveis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «haveis».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su haveis

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «HAVEIS»

Citazioni e frasi famose con la parola haveis.
1
Pierre Beaumarchais
Que haveis vós feito para terdes tantos bens? haveis tido o trabalho de nascer, nada mais.
2
Anatole France
Santa mãe de Deus, vós, que haveis concebido sem pecado, concedei-me a graça de pecar sem conceber.
3
Friedrich Nietzsche
É terrível morrer de sede no mar. Porque haveis então de salgar a vossa verdade de modo a que não - mate já a sede?

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HAVEIS»

Scopri l'uso di haveis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con haveis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
'Finalmente eín- no meyo delias , haveis de tre eftas duas eternidades , fer tudo iflo-, parahúa,ha- naõ ha mais , que andar, veis de fer fufos , para ou- como fufos , íSc-tremer co- tra, haveis de fer varas. Pa- mo varas , fj aífim o fazem ra a ...
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687
2
Sermões
Se tendes propositos, e dizeis que vos haveis de converter depois, porque o não fazeis agora ? Que motivos haveis de ter depois, que agora não tenhaes ? Apertemos bem este ponto : estae comigo. Que motivos de vos converter haveis de ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1907
3
Sermoens varios
Cum irruer it repentina calamitas , fr interitus quajì t empestas, ingrue- quando vierem íobre vós tf ibulaçoens , e mais tribulaçoens , angustiss , e mais angustias , entaó haveis vós gritar por mim, mas entaó eu naó vos hey de ouvir : Quan- do  ...
Joao Franco, 1760
4
Gazeta de Lisboa
Recebi , SENHOR CONDE , a carta que me haveis feito a honra de me eP crever a 1 1 deste mez , a qual me tem sido lummamente agradável pela maneira ingénua , e cheia de confiança , com que vos haveis dignado informar-me de tudo ?
Paul Groussac, 1830
5
Sermões do padre Antonio Vieira
Se sois justo, haveis de ter cruz ; porque Christo era justo, antes a mesma justiça , e tinha a sua. Se sois pecca- dor, haveis dé ter cruz ; porque o mau ladrão era peccador, e estava crucificado. E se sois penitente, tambem haveis de ter cruz ...
António Vieira, 1856
6
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
Purgatorio) masainda as- de pela turba faminta as íîm corn razáo diz oEc- aimas, & pclos Apostolos, clesiafl es, que o haveis de os Sacerdotes bemfeitores achar , inventes illum^ por- do Purgatorio://í^í spor - BoJjj* que com o haveis de achar ...
Antonio Lopes Cabral, 1694
7
Definições e estatutos dos cavalleiros e freires da Ordem de ...
Primeiramente haveis de trazer'de'continuo o Bentinlto da Ordem. porque elle he o principal Habitodella: eallim haveis de trazer fempre em todos' os vollos vellidos de 'fóra `a.Cruz de maneira, que nunca fejais villo fem ella. Haveis de rezar ...
Order of Christ, 1746
8
Sermoens varios que pregou ... Frey Ioseph de Oliveyra ... ...
ata, de nuiytos querem tantos haveis de evitar as viflas pro- foífem os da Ciuz de Chrjf- prias, mas cambem fugir as a- to. He o voto da Pobreza hú lheas , naõ fó vos haveis de cravo, com que prende numa conliderar morta, mas fepul- maó ...
José de Oliveira ((O.E.S.A.)), 1723
9
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
Vede que haveis de fabricar aquella grande officinadocftomago, onde a natureza , come defptníeyra ha de repartir pelos poros do corpo a todos os membros delle aquella porção de ialimentof que lhes for nectffaria, para ícmitrirem, ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
10
Gazeta de Lisboa
c As medida1; geyies adoptada» pelas Potencias AlIIadas pozeráo hum diqne á audácia de Napoleão Bonaparte , antes de per necetsario o vosso auxilio no campo. Elie mesmo se \io obrigado a entregar-se prisioneiro. Nem por isso haveis ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAVEIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino haveis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rafael Marques: "Surpreenda a nação, liberte-os"
Sois pó, é o presente; em pó vos haveis de converter, é o futuro. É esse futuro que tentais evitar a todo o custo e do qual resulta a angústia que menciono. «Público.pt, lug 15»
2
João do Rio: A alma encantada das ruas
Cada casa que se ergue é feita do esforço exaustivo de muitos seres, e haveis de ter visto pedreiros e canteiros, ao erguer as pedras para as frontarias, ... «Vermelho, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haveis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/haveis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT