Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "helicônia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HELICÔNIA IN PORTOGHESE

he · li · cô · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HELICÔNIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Helicônia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HELICÔNIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «helicônia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
helicônia

heliconia

Helicônia

L'eliconia, nota anche come cafe o albero di banane nel cespuglio, è il nome generale delle piante del genere Heliconia, la suola della famiglia Heliconiaceae. La varietà è comune nei giardini decorativi. Le sue foglie raggiungono i 3 metri di altezza e sono simili a quelle dell'albero di banana, Musaceae. Apprezza i terreni umidi ricchi di materia organica. Forti venti possono danneggiare le foglie. Viene moltiplicato per la suddivisione dei grumi, tagliando i rizomi. Sono piante tropicali, originarie del Sud America, dell'America centrale, delle isole del Pacifico e dell'Indonesia. Helicônia, também conhecida como caeté ou bananeira do mato, é o nome geral dado às plantas do gênero Heliconia, o único da família Heliconiaceae. A variedade é comum em jardins decorativos. Suas folhas atingem até 3 metros de altura e são parecidas com as da bananeira, uma Musaceae. Aprecia solos úmidos e ricos em matéria orgânica. Os ventos fortes podem danificar suas folhas. Multiplica-se pela divisão das touceiras, cortando-se seus rizomas. São plantas tropicais, originárias da América do Sul, América Central, Ilhas do Pacífico e Indonésia.

Clicca per vedere la definizione originale di «helicônia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HELICÔNIA


Antônia
An·tô·nia
Rondônia
Ron·dô·nia
Sônia
Sô·nia
acrimônia
a·cri·mô·nia
alarcônia
a·lar·cô·nia
amônia
a·mô·nia
babilônia
ba·bi·lô·nia
begônia
be·gô·nia
bocônia
bo·cô·nia
calcedônia
cal·ce·dô·nia
cerimônia
ce·ri·mô·nia
chercônia
cher·cô·nia
colônia
co·lô·nia
demônia
de·mô·nia
galcônia
gal·cô·nia
hemocônia
he·mo·cô·nia
insônia
in·sô·nia
macedônia
ma·ce·dô·nia
parcimônia
par·ci·mô·nia
peônia
pe·ô·nia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HELICÔNIA

heliciforme
helicina
helicismo
helicite
helicídeos
helicídios
helicogiro
helicoidal
helicoide
heliconiano
heliconiídeo
helicorrubina
helicotrema
helicógrafo
helicópode
helicóptero
helicósporo
helicóstego
helicômetro
helicônio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HELICÔNIA

adansônia
agrimônia
barringtônia
bartônia
bignônia
cachimônia
celidônia
colofônia
cripterônia
descerimônia
escalônia
pavônia
quelidônia
querimônia
santimônia
sardônia
solidônia
tapajônia
titônia
tritônia

Sinonimi e antonimi di helicônia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HELICÔNIA»

helicônia helicônia também conhecida como caeté bananeira mato nome geral dado plantas gênero heliconia único família heliconiaceae variedade comum jardins decorativos suas folhas atingem até metros altura são parecidas musaceae aprecia rostrata jardineiro planta tropical excelência esta espécie produz inflorescências mais espetaculares ornamentais heliconias charme jardim flores ainda muito pouco estudado incerto número espécies existentes ficando faixa compreendida entre ornamental fazfácil necessita cultivo regiões amenas devemos colocá meia sombra quando descrição colheita pós embrapa robson assunção cavalcante ricardo elesbão alves fortaleza issn dezembro dicionário informal ordem zingiberales heliconiaceas cerca minhas verde vivo brilhante parecem esculpidas madeira pinta model essas slideshare beleza não está propriamente modificadas para envolver proteger flor formam gomos globo rural notícias maio bela exótica cores formas variadas ótima opção comércio português hélikon musáceas

Traduzione di helicônia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HELICÔNIA

Conosci la traduzione di helicônia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di helicônia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «helicônia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Helicóptero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heliconia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

heliconia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيليكونيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хеликония
278 milioni di parlanti

portoghese

helicônia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

heliconia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Heliconia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heliconia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heliconia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘリコニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헬리 코니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Heliconia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Heliconia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

heliconia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heliconia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heliconia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

heliconia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Heliconia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хеліконія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Heliconia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

heliconia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Heliconia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

heliconia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Heliconia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di helicônia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HELICÔNIA»

Il termine «helicônia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.371 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «helicônia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di helicônia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «helicônia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su helicônia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HELICÔNIA»

Scopri l'uso di helicônia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con helicônia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Helicônia para exportação: aspectos técnicos da produção
Botanica; importancia economica; clima e solos; variedades e uso; propagacao; cultivo; tratos culturaes; rendimento.
Carlos Eduardo Ferreira de Castro, 1995
2
Avaliação do espaçamento de plantio em três espécies de ...
O gênero da helicônia; Aspectos agronômicos; Heliconia stricta hubere H. marginata (G.) Pitier; Variedades de H. psittacorum L.
M. V. B. da IBIAPABA, 1998
3
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
... 132, 133 helicônia 66, 67, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 80 helicônia- amarela 67 helicônia-asa-de-arara 71 helicônia-creme 68 helicônia-laranja 66 helicônia-papagaio 75 helicônia-pêndula 68 helicônia-rosa 72 helicônia- vermelha ...
J. Vilaça, 2005
4
Helicônia para exportação: aspectos técnicos da produção
Informacoes sobre a cultura da heliconia relacionadas a: origem, historia, botanica, importancia economica, clima (luz, temperatura, umidade), solos, variedades e usos, propagacao, cultivo, tratos culturais, rendimento.
BRASIL. Ministério da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma Agrária. Secretaria de Desenvolvimento Rural, 1995
5
Deficiência de macronutrientes em helicônia "Golden Torch".
Propagação. Manejo e adubação. Helicônia como flor de corte e pós-colheita. Nutrição mineral de plantas. Nutrição e crescimento. Avaliação do estado nutricional. Deficiência nutricional de macronutrientes.
A. C. R. de CASTRO, 2007
6
Cultivo in vitro de espécies de helicônia (Heliconia spp.) ...
Visando estabelecer protocolos para a indução de calos embriogênicos em espécies de helicônia, foram realizados dois experimentos, onde o primeiro constou de três ensaios.
C. U. de C. SILVA, 2005
7
Efeito da calagem no crescimento e nutrição de plantas de ...
A floricultura é uma atividade que está em ascensão no Brasil e no mundo por estacar-se como um agronegócio gerador de renda, fixador de mão-de-obra no campo e adequado como cultura alternativa para pequenos produtores.
G. O. de SOUSA, 2006
8
Micropropagação de espécies de helicônia, caracterização ...
O gênero Heliconia tem participação crescente na floricultura tropical, sendo utilizada principalmente como flor de corte e para o paisagismo.
Vania Ayaka Nakano, 2008
9
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
HELICÔNIA. —. Z/ng/bera/es. scitaminae. (Musaceae). Conta-se que são originárias da Ásia, mas são encontradas espontâneas na América Central, Amazónia e índia. Nome diverso: Bananeirinha-de-jardins. Erva de porte médio ou alta; ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
10
Crescimento de três espécies de helicônia sob sistema ...
Para indicar níveis de adubação com nitrogênio -N, fósforo -P e potássio -P a fim de promover um melhor crescimento de helicônias plantadas por produtores da Região Nordeste Paraense, cujos solos são do tipo Latossolo Amarelo, ...
R. P. de OLIVEIRA, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HELICÔNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino helicônia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Catálogo revela biodiversidade da Lagoa da Jansen, em São Luís
A mais difícil de fotografar foi a Helicônia, também conhecida como Bananeira do Mato, escondida na margem do manguezal: é um tipo de planta palustre, ... «Globo.com, giu 15»
2
BC lança segundo conjunto de moedas comemorativas do Rio 2016
Tucano-de-Bico-Preto, Helicônia, Museu de Arte Contemporânea (MAC) e Chorinho dão continuidade às quatro séries temáticas: Fauna, Flora, Arquitetura e ... «Vermelho, apr 15»
3
Com homenagem ao Cristo Redentor, lote de moedas do Rio 2016 …
Seguindo essa premissa, as peças desta edição reproduzem tucano-de-bico-preto, helicônia, Museu de Arte Contemporânea e chorinho. Os anversos, por sua ... «Cidadeverde.com, apr 15»
4
BC lança moedas comemorativas dos Jogos Rio 2016
Tucano-de-Bico-Preto, Helicônia, Museu de Arte Contemporânea (MAC) e Chorinho dão continuidade às quatro séries temáticas: Fauna, Flora, Arquitetura e ... «Portal Economia SC, apr 15»
5
Helicônia
Originalmente a helicônia pertencia à família Musaceae, a mesma das bananeiras. Agora é a única representante da família Heliconiaceae. Essa planta ... «Globo.com, feb 15»
6
Helicônia-papagaio
A helicônia-papagaio pode ser cultivada isoladamente, em grupos ou em renques. Mas vale dizer: é pouco tolerante ao frio. Multiplica-se normalmente por ... «Globo.com, feb 15»
7
Em alta, mercado de flores tropicais vira aposta na terra do …
Aos poucos, nomes como helicônias, alpínias, bastões-do-imperador, ... São 23 espécies da família helicônia que são produzidas durante o ano todo, em uma ... «Globo.com, dic 14»
8
Arranjos florais não têm de ficar só na sala; veja opções
Para estes, Marizeth recomenda uma espécie resistente, a helicônia, que sobrevive com menos luz e mantém o viço em arranjos por até três semanas. «Terra Brasil, apr 14»
9
Emater realiza I Feira Natal Arte- Flor
Os arranjos florais, que utilizarão alpinia, bastão do imperador, helicônia, shampoo, orquídea, angélica e folhagens diversas, produtos tropicais, adaptados ao ... «Para, dic 13»
10
Flores do Brasil – Top Beauty
Helicônia: é um belo vermelho, que assim como sua flor exótica de inigualável beleza, não pode faltar. Quaresmeira: o pink fechado encanta assim como a ... «odiario.com, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Helicônia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/heliconia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z