Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipotiroidismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPOTIROIDISMO IN PORTOGHESE

hi · po · ti · roi · dis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPOTIROIDISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipotiroidismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPOTIROIDISMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hipotiroidismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hipotiroidismo

ipotiroidismo

Hipotiroidismo

L'ipotiroidismo o l'ipotiroidismo è la carenza di ormoni prodotti dalla ghiandola tiroidea: tri-iodothyronine e thyroxine. Questa condizione provoca fatica, sonnolenza, lentezza muscolare, aumento del peso corporeo, riduzione della frequenza cardiaca e myxedema, lo sviluppo di infiammazioni in tutto il corpo. Ci sono diverse cause distinte per l'ipotiroidismo, il più comune dei quali è l'infiammazione della ghiandola tiroidea, che danneggia le cellule. La tiroidite di Hashimoto è anche una causa importante. Un'altra causa comune è la radioterapia nella regione del collo per trattare diversi tipi di cancro che possono danneggiare la ghiandola. La carenza di iodio nella dieta può anche causare ipotiroidismo, ma la sua prevalenza è diminuita a livello mondiale a causa di programmi governativi di aggiunta di iodio alla dieta. I difetti congeniti causano anche ipotiroidismo; L'ipotiroidismo è una complicazione comune nella sindrome di Down. Hipotiroidismo ou hipotireoidismo é a deficiência de hormônios produzidos pela glândula tireoide: a tri-iodotironina e a tiroxina. Essa condição provoca fadiga, sonolência, lentidão muscular, aumento do peso corporal, diminuição da frequência cardíaca e mixedema, o desenvolvimento de inflamações por todo o corpo. Há várias causas distintas para o hipotiroidismo, sendo que a mais comum é a inflamação da glândula tireoide, que danifica as células. A tiroidite de Hashimoto também é uma causa importante. Outra causa comum é a terapia com radiação na região do pescoço para tratar diversos tipos de câncer, que pode danificar a glândula. A deficiência de iodo na dieta também pode causar hipotiroidismo, porém sua prevalência tem diminuido em todo o mundo devido aos programas governamentais de adição de iodo à alimentação. Defeitos congênitos também causam hipotireoidismo; o hipotiroidismo é uma complicação comum na Síndrome de Down.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipotiroidismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPOTIROIDISMO


budismo
bu·dis·mo
comodismo
co·mo·dis·mo
druidismo
drui·dis·mo
esquerdismo
es·quer·dis·mo
fordismo
for·dis·mo
fotoperiodismo
fo·to·pe·ri·o·dis·mo
hibridismo
hi·bri·dis·mo
hiperparatiroidismo
hi·per·pa·ra·ti·roi·dis·mo
hipertireoidismo
hi·per·ti·re·oi·dis·mo
hipogonadismo
hi·po·go·na·dis·mo
hipotireoidismo
hi·po·ti·re·oi·dis·mo
modismo
mo·dis·mo
nomadismo
no·ma·dis·mo
nudismo
nu·dis·mo
paludismo
pa·lu·dis·mo
paraquedismo
pa·ra·que·dis·mo
partidismo
par·ti·dis·mo
periodismo
pe·ri·o·dis·mo
sadismo
sa·dis·mo
vanguardismo
van·guar·dis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPOTIROIDISMO

hipotensor
hipotenusa
hipotermal
hipotermia
hipoteticamente
hipotécio
hipotério
hipotético
hipotigre
hipotimia
hipotipose
hipotireoidismo
hipotomia
hipotonia
hipotômico
hipotônico
hipotraquélio
hipotremado
hipotrepsia
hipotrofia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPOTIROIDISMO

aracnidismo
aracnoidismo
arcadismo
bandidismo
dandismo
decadismo
enciclopedismo
estadismo
eutireoidismo
freudismo
impaludismo
melodismo
metodismo
nordismo
ofidismo
propagandismo
tiroidismo
tribadismo
umbandismo
vedismo

Sinonimi e antonimi di hipotiroidismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPOTIROIDISMO»

hipotiroidismo cura subclinico subclínico tiroide sintomas dieta tratamento hipertiroidismo hipotiroidismo hipotireoidismo deficiência hormônios produzidos pela glândula tireoide iodotironina tiroxina essa condição provoca fadiga sonolência lentidão muscular aumento peso diagnóstico evolução quando fleury decorrente baixa produção chamados tiroidianos entendendo sociedade brasileira causado pelo radioativo cirurgia são realizados outros especialistas alertam não obesidade conceição lemes hoje anunciar aposentadoria ronaldo corinthians responsabilizou ganho mude atitude emagreça específica recebi vários mails dizendo estavam localizando resolvi postá novamente facilitar acredito perturbações tiróide secção afecção funcionamento anómalo produz muito pouca quantidade hormona tiróidea doenças saúde mulher portal médico você está apresenta compatíveis

Traduzione di hipotiroidismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPOTIROIDISMO

Conosci la traduzione di hipotiroidismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hipotiroidismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipotiroidismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

甲状腺功能减退症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hipotiroidismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypothyroidism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइपोथायरायडिज्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغدة الدرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипотиреоз
278 milioni di parlanti

portoghese

hipotiroidismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইপোথাইরয়েডিজম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypothyroïdie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipotiroidisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hypothyreose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甲状腺機能低下症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갑상선 기능 저하증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypothyroidism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy giáp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைராய்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हायपोथायरॉईडीझमची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipotiroidizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipotiroidismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedoczynność tarczycy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпотиреоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipotiroidism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποθυρεοειδισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipotireose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotyreos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypotyreose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipotiroidismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPOTIROIDISMO»

Il termine «hipotiroidismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipotiroidismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipotiroidismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipotiroidismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hipotiroidismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPOTIROIDISMO»

Scopri l'uso di hipotiroidismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipotiroidismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
Hipercolesterolemia e hipertrigliceridemia, associadas com o desenvolvimento de doença prematura das artérias coronárias, são encontradas em pacientes com hipotiroidismo.88 O tratamento de pacientes com hipotiroidismo corrige o ...
2
Medinfo 2007
Ingrese el teHto: |nipotiroidismo | : Buscar : | El texto ingresado es valido (puede confirmarlo o elegir una opcion mas detallada de mas abajo) HIPOTIROIDISMO Existen otras opciones de refinarniento para el texto ingresado w E.OCIO ...
3
Domine o Seu Metabolismo
DOMINE O HIPOTIROIDISMO Uma tiroide subativa é fatal para o seu metabolismo e pode tornar as suas tentativas de perder peso muito frustrantes. Apesar disso, o hipotiroidismo, ou função diminuída da tiroide, torna-se cada vez mais ...
JILLIAN MICHAELS, 2012
4
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Tais tiróides elaboram quantidades insuficientes de L-Tiroxina e em consequência os animais têm sintomas de hipotiroidismo. Bócios adenomatosos : macroscopicamente a glândula apresenta, disseminados por ela, numerosos nódulos de ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
5
Enfermagem Gerontológica
baixa densidade apos a menopausa Alto: hipotiroidismo. consumo de aloool. doença iLDLi hepática crônica, sindrome de Cushing Fostatase alcalina 313-120 unidadestL Discretamente aumentada Baixo: hipotiroidismo, desnutrição, anemia ...
Gloria Hoffman Wold, 2013
6
Dermatologia Em Pequenos Animais
Diferentementedo hiperadrenocorticismo, o hipotiroidismo pode afetar cães de qualqueridade e pode ser observado em raças gigantescommenos dedois anos deidade. No entanto, a maioria dos casosocorreem cães entre6e10anosdeidade  ...
Anita Patel,, Peter J. FORSYTHE, 2011
7
Emagreça Comigo
Vulgarmente, quem tem hipotiroidismo sente um cansaço muito grande, sem que existam razões para tal, muito sono, frio e, com frequência, prisão de ventre. Tenho também observado que o aumento do colesterol está associado ao ...
TERESA BRANCO, 2012
8
Neurologia Clínica
Nos pacientes com hipotiroidismo, evidenciam-se duas formas de acometimento do sistema nervoso periférico, bem como a miopatia primária proximal. A mais comum delas é a síndrome do túnel do carpo, na qual há o acometimento do ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
9
Endocrinología clínica
No requiere ningún tratamiento, más que el tratamiento sintomático del hipertiroidismo periférico con betabloqueantes. La evolución implica las tres etapas ya descritas en la tiroiditis subaguda, de hiperfunción primaria inicial, hipotiroidismo ...
F. Casanueva Freijo, J. A. Vázquez García, 1995
10
Examenes de Comprension de Lectura en Ingles : Medicina
Actualmente, cuando hay sospecha de hipotiroidismo congénito a) se recomienda hacer estudios sobre la hormona estimulante de la tiroides antes de los 2 primeros días de vida. b) se pueden hacer estudios de la hormona estimulante de la ...
Martineck, Leticia, Carmen Tobío, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPOTIROIDISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipotiroidismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Levotiroxina "voló" de las farmacias, este fármaco es vital para …
Con evidentes muestras de preocupación, varias personas que sufren de hipotiroidismo hicieron conocer sus quejas en diversas farmacias, debido a que hace ... «Los Tiempos, set 15»
2
Abren centro de referencia para la detección del hipotiroidismo
El Servicio Departamental de Salud (Sedes) inauguró ayer el primer centro de referencia de Detección del Hipotiroidismo Congénito en el Hospital Materno ... «Los Tiempos, set 15»
3
Tamiz neonatal permite detectar hipotiroidismo y fibrosis quística
QUERÉTARO, Querétaro(Agencias) La detección de enfermedades graves e irreversibles en el recién nacido, como hipotiroidismo y fibrosis quística, son ... «Frontera.info, giu 15»
4
Teste do Pezinho detecta até seis doenças, alerta especialista …
Anemia Falciforme, Hipotiroidismo Congênito, Fenilcetonúria, Fibrose Cística, Hiperplasia Adrenal Congênita e Deficiência de Biotinidase. Doenças que podem ... «Aqui Acontece, giu 15»
5
Hay 2 millones de argentinos con hipotiroidismo y la mitad no lo sabe
A menudo se escucha hablar de la glándula tiroides, de hipotiroidismo, de hipertiroidismo o de los trastornos tiroideos, tan frecuentes en Tucumán y en el resto ... «La Gaceta Tucumán, giu 15»
6
Cerca de dos millones de colombianos sufren de hipotiroidismo
Se estima que en Colombia hay aproximadamente 1.900.000 de personas con hipotiroidismo, lo que corresponde a casi un 4% de la población. Sin embargo ... «ElEspectador.com, mag 15»
7
Semana Internacional da Tiroide. Hipotiroidismo afeta mais as …
Na Semana Internacional da Tiroide, que visa alertar para os problemas da tiroide, o hipotiroidismo vai ser o tema central em discussão. A doença afeta 10 ... «Observador, mag 15»
8
Cerca de un millón y medio de peruanos padece de hipotiroidismo
Cerca de un millón y medio de peruanos padece de hipotiroidismo, problema de salud que se caracteriza por cansancio, somnolencia, infertilidad y ... «RPP Noticias, mag 15»
9
O hipotiroidismo faz engordar? Saiba a resposta a esta e outras …
Embora o aumento de peso seja um dos sintomas do hipotiroidismo, nem sempre lhe podemos apontar o dedo. Os maus da fita, na esmagadora maioria das ... «Activa, apr 15»
10
Sofía Vergara, un rostro del hipotiroidismo
Desde temprana edad, la famosa actriz colombiana sufre de hipotiroidismo, una condición que afecta la glándula de la tiroides, y que se caracteriza por la poca ... «El Diario, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipotiroidismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hipotiroidismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z