Scarica l'app
educalingo
humanos

Significato di "humanos" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HUMANOS IN PORTOGHESE

humanos


CHE SIGNIFICA HUMANOS IN PORTOGHESE

Homo sapiens

L'uomo è l'unica specie animale di primati biped del genere Homo ancora vivo. Anatomicamente moderni esseri umani originati in Africa circa 200.000 anni fa, avendo raggiunto un comportamento moderno circa 50.000 anni fa. I membri di questa specie hanno un cervello altamente sviluppato con innumerevoli capacità come il ragionamento astratto, il linguaggio, l'introspezione e la risoluzione dei problemi. Questa capacità mentale, associata a un corpo eretto, ha permesso l'uso di armi per manipolare oggetti, un fattore che ha permesso agli esseri umani di creare e utilizzare strumenti per alterare l'ambiente più di ogni altra specie vivente. Altri processi di pensiero ad alto livello, come l'autocoscienza, la razionalità e la saggezza, sono considerati come definizione delle caratteristiche di una "persona". Oggi, gli esseri umani sono distribuiti in tutta la Terra, soprattutto nei continenti e nelle isole del pianeta. Tuttavia, altri gruppi di individui stanno volando in veicoli privati ​​nell'atmosfera, altri in viaggio lungo gli oceani e persino un piccolo numero di individui che vivono in orbita a bassa terra.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HUMANOS

Venezianos · abecedarianos · acadianos · acranianos · adamianos · aginianos · alanos · alogianos · alopecianos · anomianos · banianos · calomelanos · cenomanos · fotinianos · germanos · mutanos · panos · sextadecimanos · tanos · vespianos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HUMANOS

humaitá · humanado · humanal · humanamente · humanar · humanas · humanidade · humanismo · humanista · humanitarismo · humanitário · humanização · humanizador · humanizar · humanística · humanístico · humano · humanoide · Humberto · humbertuense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HUMANOS

Buenos · actinianos · adotianos · agamianos · antilopianos · apterigianos · arinos · cicindelianos · citrinos · colinos · equinos · felinos · gambozinos · guarinos · helopianos · menos · nos · prolegômenos · somenos · tonos

Sinonimi e antonimi di humanos sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HUMANOS»

humanos · frases · supla · oficina · direitos · letra · caique · humano · única · espécie · animal · primata · bípede · gênero · homo · ainda · viva · anatomicamente · modernos · originaram · áfrica · cerca · anos · humanos · letras · amam · matam · ajuntam · espalham · vendem · compram · declaração · universal · adotada · proclamada · pela · assembléia · geral · nações · unidas · conectas · organização · não · governamental · internacional · fins · lucrativos · fundada · setembro · são · paulo · brasil · dhnet · internet · derechos · human · rights · conhe · roms · exclusivos · horas · angicos · tamb · aprende · tortura · nunca · memorial · emmanuel · proteção · defensores · secretaria · programa · presidência · república · representa · compromisso ·

Traduzione di humanos in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HUMANOS

Conosci la traduzione di humanos in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di humanos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «humanos» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

人的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Humanos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

humans
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मानव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

человек
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

humanos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মানবীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

humain
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

manusia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mensch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヒューマン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사람의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

manungsa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân loại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மனித
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मानवी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

insan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

umano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Człowiek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

людина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

uman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρώπινος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menslike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

människa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

menneskelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di humanos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUMANOS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di humanos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «humanos».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su humanos

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «HUMANOS»

Citazioni e frasi famose con la parola humanos.
1
Paul Auster
A literatura é essencialmente solidão. Escreve-se em solidão, lê-se em solidão e, apesar de tudo, o acto de leitura permite uma comunicação entre dois seres humanos.
2
William Blake
A crueldade tem coração humano; a inveja, cara humana; o terror, corpo humano, e os segredos, a roupagem dos humanos.
3
Camilo Castelo Branco
A amizade é o mais levantado dos humanos sentimentos.
4
Camilo Castelo Branco
A escala dos sofrimentos humanos é infinita.
5
Winston Churchill
De uma maneira geral, os seres humanos podem ser divididos em três classes: aqueles que se matam com trabalho, os que se matam com preocupações e aqueles que se matam de tédio.
6
Anatole France
A compaixão é que nos torna verdadeiramente humanos e impede que nos transformemos em pedra, como os monstros de impiedade das lendas.
7
Hermann Hesse
Entre os seres humanos, mesmo se intimamente unidos, permanece sempre aberto um abismo que apenas o amor pode superar, e mesmo assim somente como uma passagem de emergência.
8
Friedrich Holderlin
A terra nunca se parece tanto com o Inferno como quando os seres humanos tentam fazer dela o céu.
9
Helen Keller
A ciência poderá ter encontrado a cura para a maioria dos males, mas não achou ainda remédio para o pior de todos: a apatia dos seres humanos.
10
Helge Krog
Os homens cuja natureza não tem nada de feminino não são humanos.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HUMANOS»

Scopri l'uso di humanos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con humanos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jogos Para Treinamento Em Recursos Humanos
'Jogos para Treinamento em Recursos Humanos' é uma valiosa fonte de simulações e exercícios dinâmicos e estimulantes, apropriados para quase todos os programas de treinamento que se possa conceber.
Gary Kroehnert, 2001
2
Psicologia e direitos humanos: educação inclusiva--direitos ...
Os textos trazem reflexões, históricos e experiências práticas relacionados ao assunto.
‎2005
3
Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade
'Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade' discute o conjunto de temas com o qual se defrontam os gerentes de recursos humanos no setor da hospitalidade e reflete as mudanças na administração de recursos humanos no súltimos ...
Mary Tanke, 2005
4
Direitos humanos, direitos sociais e justiça
Esta obra é fruto de uma visão interdisciplinar do fenômeno jurídico e da atividade jurisdicional - sob as influências de várias áreas afins da Ciência Jurídica.
José Eduardo Faria, 1994
5
Educação em Direitos Humanos para o Século XXI Vol. 5
Educação em Direitos Humanos para o Século XXI é uma abrangente fonte para o treinamento e a educação acerca dos direitos humanos e suas liberdades fundamentais.
GEORGE J. ANDREOPOULOS
6
Nunca fomos humanos
Essa obra é a reunião de escritores de importantes autores sobre a constituição do sujeito frente às representações do próprio ser humano pelo cinema, pela imaginação, pelas relações entre sujeito e objeto.
Tomaz Tadeu (Org.), 2013
7
Valores Humanos E Gestao
Uma obra que apresenta ao mesmo tempo reflexões teóricas, propostas metodológicas e estudos empíricos em empresas reais.
Maria Luisa Mendes Teixeira, 2008
8
Polícia militar & direitos humanos: segurança pública, ...
Também faz-se um retrospecto do surgimento da polícia no Brasil e da Brigada Militar, bem como da influência que o regime militar teve - e tem ainda - no desempenho das atividades das polícias militares, culminando com a Carta Magna de ...
José Lauri Bueno de Jesus, 2004
9
A reconstrução dos direitos humanos: um diálogo com o ...
Essa é a temática deste livro de Celso Lafer, que, num diálogo livre com a reflexão de Hannah Arendt, examina, na primeira parte, o alcance das descontinuidades geradas pela modernidade, propondo, na segunda, caminhos para a ...
Celso Lafer, 1988
10
Gestão de Recursos Humanos
Escrito por médicos do mesmo Departamento de Ginecologia e Obstetrícia responsável pelo clássico Obstetrícia de Williams, o leitor encontrará aqui uma análise profunda de todo o espectro de doenças ginecológicas, complementada por ...
John M. Ivancevich

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUMANOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino humanos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Defesa de Pizzolato recorre à Corte Europeia de Direitos Humanos
A extradição de Henrique Pizzolato chegou a Corte Europeia de Direitos Humanos, sediada em Estrasburgo, na França. Alessandro Sivelli, advogado do ... «Diário Catarinense, ott 15»
2
Planalto confirma Pepe Vargas na Secretaria de Direitos Humanos
Na entrevista que deu nesta quarta no Planalto, Pepe Vargas disse que Dilma o convidou para a Secretaria de Direitos Humanos. Segundo o ministro, ele ... «Globo.com, apr 15»
3
Governo lança Pacto de Enfrentamento às Violações de Direitos …
O governo federal lança, nesta terça-feira (7), o Pacto pelo Enfrentamento às Violações de Direitos Humanos na Internet. As ações preveem a criação de uma ... «Portal Brasil, apr 15»
4
Comissão de Direitos Humanos da Câmara elege petista para …
A Comissão de Direitos Humanos era a única das 23 comissões permanentes da Câmara que ainda não tinha escolhido presidente. Com a definição, o PT, ... «Globo.com, mar 15»
5
Bolsonaro pode presidir a Comissão de Direitos Humanos?
Depois de perder por apenas um voto a presidência da Comissão de Direitos Humanos da Câmara em 2014, o deputado federal Jair Bolsonaro (PP-RJ) faz os ... «CartaCapital, mar 15»
6
Violações dos direitos humanos deram origem ao Estado Islâmico
O diretor da organização "Human Rights Watch" considerou, esta quinta-feira, que as violações dos direitos humanos, incluindo pelos Estados Unidos, ... «Jornal de Notícias, gen 15»
7
Conselho de Direitos Humanos pede para PGR investigar Bolsonaro
O Conselho Nacional de Direitos Humanos apresentou nesta quinta-feira (11) à Procuradoria Geral da República (PGR) representação em que pede ... «Globo.com, dic 14»
8
Violações de direitos humanos foram praticadas de forma …
O coordenador da Comissão Nacional da Verdade (CNV), Pedro Dallari, disse que uma das conclusões mais importantes do relatório final é a confirmação da ... «EBC, dic 14»
9
Chefe de direitos humanos da ONU condena crimes disseminados …
A principal autoridade de direitos humanos da ONU, Navi Pillay, condenou nesta segunda-feira (25) os crimes "terríveis, disseminados" cometidos pelos ... «Último Segundo - iG, ago 14»
10
Amnistia Internacional denuncia abusos e violações dos direitos …
A Amnistia Internacional documentou “dezenas de casos” de abusos e violações dos direitos humanos na Venezuela, “incluindo assassínios, detenções ... «Público.pt, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Humanos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/humanos>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT