Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Iémene" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IÉMENE IN PORTOGHESE

Iémene play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IÉMENE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Iémene» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

yemen

Iémen

Yemen, Yemen o Yemen è un paese arabo che occupa l'angolo sud-occidentale della penisola araba. È delimitata a nord dall'Arabia Saudita, ad est da Oman, a sud dal Mar Arabico e dal Golfo di Aden, dall'altro lato che estende la costa della Somalia e ad ovest con lo Stretto di Bab el Mandeb, che separa da Gibuti e il Mar Rosso, che fornisce una connessione a Eritrea. Oltre alla terraferma, lo Yemen comprende anche alcune isole al largo del Corno d'Africa, la più grande delle quali è Socotra. La capitale è Sana. O Iémen, Iémene ou Iêmen é um país árabe que ocupa a extremidade sudoeste da Península da Arábia. É limitado a norte pela Arábia Saudita, a leste por Omã, a sul pelo mar da Arábia e pelo golfo de Áden, do outro lado do qual se estende a costa da Somália e a oeste pelo estreito de Bab el Mandeb, que o separa de Djibouti, e pelo mar Vermelho, que providencia uma ligação à Eritreia. Além do território continental, o Iémen inclui também algumas ilhas situadas ao largo do Corno de África, das quais a maior é Socotorá. A capital é Sana.

Clicca per vedere la definizione originale di «Iémene» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IÉMENE


Irene
i·re·ne
Kleene
Kleene
ene
e·ne
eocene
e·o·ce·ne
fene
fe·ne
gasolene
ga·so·le·ne
gene
ge·ne
higiene
hi·gi·e·ne
iene
i·e·ne
imene
i·me·ne
indene
in·de·ne
lene
le·ne
pene
pe·ne
perene
pe·re·ne
querosene
que·ro·se·ne
sene
se·ne
silene
si·le·ne
sirene
si·re·ne
solene
so·le·ne
tene
te·ne

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IÉMENE

IEFP
iei
ieixa
ieí
Iemanjá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IÉMENE

Cunene
Mitilene
aborígene
acetilene
agripene
cupripene
hoódene
impene
infrene
latipene
lausperene
longipene
mitene
moiene
molibdene
muene
nigripene
sajene
sessene
toiene

Sinonimi e antonimi di Iémene sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IÉMENE»

Iémene iémen iêmen país árabe ocupa extremidade sudoeste península arábia limitado norte pela saudita leste omã pelo golfo áden outro lado iémene mais rápida para golden frog acesse sites bloqueados muitos restringem acesso usuários endereços vyprvpn gera endereço tradução inglês dicionário português muitas outras traduções atentado suicida mortos mundo notícias matou menos pessoas causou ferimentos dezenas ataque terá sido contra voto revolução luta popular passada terça feira fevereiro realizaram umas eleições presidenciais tão bizarras leitor poderá colar esquerda enquanto situação agudiza guardian analisa telegrama segunda figura regime apontada oactivista desde havido centenas ataques aéreos afeganistão paquistão talvez outros países milhares foram

Traduzione di Iémene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IÉMENE

Conosci la traduzione di Iémene in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Iémene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Iémene» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

也门
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yemen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yemen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يمني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Йемен
278 milioni di parlanti

portoghese

Iémene
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইমেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yémen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yemen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jemen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イエメン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예멘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yemen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யேமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

येमेन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yemen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yemen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jemen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ємен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yemen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Υεμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jemen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jemen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jemen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Iémene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IÉMENE»

Il termine «Iémene» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.567 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Iémene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Iémene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Iémene».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Iémene

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IÉMENE»

Scopri l'uso di Iémene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Iémene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
reinar pelo terror na sua capital medieval de Sam 'a (recentemente, à imitação da Arábia Seudita, também o Iémene tem duas capitais, das quais a outra é Taez ). 0 nível de vida da população iemenita continua a ser baixo, embora seja ...
2
Estudos de ciências políticas e sociais
Votaram contra, entre outros países, os escandinavos (incluindo a Finlândia) e os latino-americanos, à excepção da República Dominicana, que se absteve. Além deste país e de Portugal, abstiveram-se também Marrocos, Iraque, Iémene,  ...
3
Actas
Logo depois desta conquista, o Algarve foi considerávelmente arabizado, sobretudo com árabes do Iémene que se concentraram em Sil ves (19), Beja recebe u iemenhas, mas tambán quelbhas e egipcios (20). Na zona do Tejo e até ...
4
Enciclopédia luso-brasileira de cultura
IÉMENE DO NORTE — 1) Geografia humana e económica. Est. da Ásia Ocidental, com 7 251 000 h. em 1987, numa densidade de 53,6 h./ km2. Principais cidades (1986): Saná (427 1 85 h.), Ta'izz (178 430 h.) e Hodeida (155 110 h.).
[Anonymus AC01212758], 1963
5
Diário da viagem de D. Alvaro de Castro ao Hadramaute, em 1548
(56) Assim no original; trata-se do Monte Felix, que tira o seu nome de Arábia Felix, parte da Arábia oriental que abrangia Asir, Iémene, Hadramaute e uma parte do Omã. A segunda das cartas citadas na nota 18, e que reproduzimos, ...
‎1972
6
Estudos de História, Volume II
66 Assim no original ; trata-se do Monte Felix, que tira o seu nome de Arábia Felix, parte da Arábia oriental que abrangia Asir, Iémene, Hadramaute e uma parte do Omã. A segunda das cartas citadas na nota 18, e que reproduzimos, assinala ...
Albuquerque, Luís de
7
Escravas
Seriapossível a Zana voltar livrementeao Iémene ver a irmã? – perguntou aChawki, semmais rodeios. Chawki não se desmanchou. Era um profissional. – A Zanasempre foilivre, dadoque é cidadã britânica.A mãe foiaoIémen duas vezes ...
MIRIAM; MUHSEN ALI, 2012
8
Três roteiros desconhecidos de Aḥmad ibn-Mādjid,...:
Hodeida, cidade do Iémene (Relations, p. 524). 96 r, 16; 105 r, 18. Al-Husaiba ( ard [= terra]). Localidade do Iémene «celeber propter pul- chritudinem feminarum » (Freytag, i, p. 387), Zabid (Jacut, n, pp. 280 e 915). 105 r, 20. Hamdafht).
Aḥmad ibn Mājid al-Saʻdī, Teodor Adamovich Shumovskiĭ, 1960
9
Cristo no Islão: ensaio para uma cristologia islâmica
O certo é que encontramos restos de organização eclesiástica no Iémene, sobretudo a partir da segunda metade do século iv, na altura da conquista do Iémene pelo rei de Axume, na Etiópia, e com a fundação de uma igreja em Nagran (39).
Frederico José Peirone, 1962
10
Bibliotecas e arquivos de Portugal
HONDURAS (REPÚBLICA DAS) 70. HUNGRIA / REPÚBLICA POPULAR HÚNGARA 131. IÉMENE / IÉMEN / REPÚBLICA ÁRABE IEMENITA 44.14. IÉMENE (REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DO) 9. INDIA / UNIÄO INDIANA Andra ...
Portugal. Direcção-Geral dos Assuntos Culturais, 1973

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IÉMENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Iémene nel contesto delle seguenti notizie.
1
O estranho caso do grupo terrorista que se evaporou
A agência de notícias afirmava que a (até então) desconhecida organização, formada por “endurecidos jihadistas do Afeganistão, Iémene, Síria e Europa”, ... «Esquerda, mar 15»
2
Chomsky: A invasão do Iraque está na origem de grupos como o …
Que países são esses? Somália e Iémene. Toda a gente devia estar de queixo caído, mas no dia seguinte o silêncio era total, não havia comentários sobre isto. «Esquerda, mar 15»
3
“A 'primavera árabe' acabou em inverno”
Neste momento predomina a luta intestina entre estes dois setores reacionários em países como a Síria, o Iémene, a Líbia e até certo ponto também no Egito. «Esquerda, gen 15»
4
Estratégia de Obama contra o Estado Islâmico não convence nos EUA
Esta “estratégia antiterrorista sólida e abrangente”, que Obama comparou com as operações de Washington no Iémene e na Somália, “erradicará um cancro ... «Esquerda, set 14»
5
Jihadismo, Arábia Saudita e Irão
Existem atualmente conflitos a decorrer entre várias forças que não o EIIL na Síria, no Líbano, no Bahrein, no Iémene e outros lugares. Existem além disso ... «Esquerda, giu 14»
6
Os segredos dos “drones”
... em países distantes como o Afeganistão, Paquistão, Iémene, Iraque, Líbia e a Somália. Os Estados Unidos não estão em guerra com qualquer destes países. «Esquerda, mag 14»
7
O assalto à nova Biblioteca de Alexandria
... se aproveitam da situação para realizar saques maciços de antiguidades nos assentamentos, como já fizeram no Iraque ou na Síria, Iémene e Afeganistão. «Esquerda, ago 13»
8
EUA: Cresce polémica sobre ataques com drones
... que administra o programa de aviões não tripulados no Paquistão e compartilha a responsabilidade com o Pentágono sobre seu uso no Iémene, exige maior ... «Esquerda, gen 13»
9
O 'blowback', ou os impossíveis dilemas das potências declinantes
Mas nestes dias, muitas das operações não são assim tão secretas (por exemplo, o uso de drones pelos EUA no Paquistão ou no Iémene). E os ataques de ... «Esquerda, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iémene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/iemene>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z