Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "impreterível" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPRETERÍVEL IN PORTOGHESE

im · pre · te · rí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRETERÍVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impreterível è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPRETERÍVEL


adquirível
ad·qui·rí·vel
aferível
a·fe·rí·vel
auferível
au·fe·rí·vel
crível
crí·vel
deferível
de·fe·rí·vel
digerível
di·ge·rí·vel
futurível
fu·tu·rí·vel
horrível
hor·rí·vel
incrível
in·crí·vel
indigerível
in·di·ge·rí·vel
inexaurível
i·ne·xau·rí·vel
insofrível
in·so·frí·vel
intransferível
in·trans·fe·rí·vel
irrecorrível
ir·re·cor·rí·vel
preferível
pre·fe·rí·vel
recorrível
re·cor·rí·vel
sofrível
so·frí·vel
suprível
su·prí·vel
terrível
ter·rí·vel
transferível
trans·fe·rí·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPRETERÍVEL

impressível
impresso
impressor
impressora
impressório
imprestabilidade
imprestabilizar
imprestável
impresumido
impresumível
impretendente
impreterivelmente
imprevidente
imprevidentemente
imprevidência
imprevisão
imprevisibilidade
imprevisível
imprevistamente
imprevisto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPRETERÍVEL

aborrível
disponível
exaurível
haurível
improferível
inadquirível
inauferível
indeferível
indescobrível
ingerível
inserível
insuprível
inutrível
ministrível
nível
possível
preterível
referível
requerível
sugerível

Sinonimi e antonimi di impreterível sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPRETERÍVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «impreterível» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di impreterível

ANTONIMI DI «IMPRETERÍVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «impreterível» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di impreterível

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPRETERÍVEL»

impreterível improrrogável inadiável urgente adiável preterível prorrogável impreterível dicionário informal não pode deixar fazer português adiar abandonar priberam língua portuguesa aulete preterir forçoso necessário antôn desnecessário dispensável impossível tradução inglês muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico léxico realiza wordreference portuguese imperioso imprescindível indeclinável indispensá linguee muitos exemplos busca milhões dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas

Traduzione di impreterível in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPRETERÍVEL

Conosci la traduzione di impreterível in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di impreterível verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impreterível» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不免
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Imprevisible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Imperfect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनिवार्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا مفر منه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неизбежный
278 milioni di parlanti

portoghese

impreterível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিবার্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Imperfect
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak dapat dielakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unvermeidbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不完全
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피할 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diendhani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể tránh được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவிர்க்க முடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अटळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaçınılmaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inevitabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Niedoskonały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неминучий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inevitabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπόφευκτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvermydelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oundviklig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uunngåelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impreterível

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRETERÍVEL»

Il termine «impreterível» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «impreterível» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impreterível
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impreterível».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su impreterível

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPRETERÍVEL»

Scopri l'uso di impreterível nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impreterível e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transformando-se...
Uma das características das representações positivas de futuro impreterível é sua localização na linha de tempo. Uma representação que não esteja na linha de tempo não é em geral impreterível, mesmo que seja grande e brilhante.
STEVE ANDREAS, CONNIRAE ANDREAS
2
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
A. 14. Novembro 1757.$. 1. - Não he necessário para serem condenados os Estrangeiros, que vendem quinquilharias. A. 19. Novembro 17.57. (Vid. L. 24. Maio 1749. Cap. 20.) He .termo de Direito Natural impreterível. C. R. 28. Agosto Í75S.
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1815
3
A MAGIA DO SONHO
Imprensa Ver a imprensa reportar Um fato tido em seu sonho Você precisa acordar Antes que entre o demônio. Impreterível Impreterível sem falta Porque o sonho não espera O que hoje tiver em pauta Pode adiantar uma era. Imprevisto Em ...
ANTÓNIO SENRA
4
Arche e telos:
De início, pode-se dizer que é já favorável o fato de se ter destacado a impreterível assistematicidade da filosofia de Nietzsche, onde tudo é interpretação. Aqui, entre outros, pelo menos três autores se colocam em relevo: Ricoeur, com a ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
O Tempo deixa impressos na pederneira, no ferro, nos rochedos os eflei- t'i. da sua e-tr.igosa voracidade. IMPRESSOR, s. m. O que imprime livros. IMPRETENDÈNTE,adj. Desinteres- sado: v.g. dar — .. IMPRETERÍVEL, adj. Que se não pode ...
António de Morais Silva, 1831
6
Annaes
Desnecessário parece-mc encarecer a urgência das suplementações ora solicitadas, tendo em vista que, em muitos casos, dado o caráter impreterível e urger.te das des- pczas, foram cias autorizadas pelas autoridades competentes na ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964
7
Anais da Câmara dos Deputados
Mas haveria necessidade impreterível? Mesmo assim, mesmo que houvesse essa necessidade impreterível, não podia o Presidente da República ordenar ao Ministro da Fazenda que pusesse à disposição, no Banco do Brasil, por conta das ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1961
8
A montanha mágica
Et toi... Perdão! Permite‐me que te faça agora uma pergunta, uma per‐gunta impreterível e em alemão. Quando, há seis meses atrás, me levantei da mesa para ir a uma consulta... Tu voltaste‐te e olhaste na minha direcção, estás lembrada?
Thomas Mann, 2009
9
O eu e a diferença: Husserl e Heidegger
O destino do Dasein, em e com a sua 'geração', inventará o tornar histórico impreterível do Dasein"- . A questão que nos guiou é a do ser-todo do Dasein. a sua gama de constituições e estruturas existenciais e suas dinâmicas concretas que ...
Marcelo Luiz Pelizzolli
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... do direito da antiguidade, «otn tudo não a reputo como regra impreterível, o que seria contrario ao desenvolvimento dos talentos , ee,v tiuguiria o desejo de fazer serviços extraordinários. He todavia necessária muita cautela quando se põe ...
Portugal. Cortes, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPRETERÍVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impreterível nel contesto delle seguenti notizie.
1
Defensoria requer a suspensão das permissões de táxi concedidas …
Diante dos fatos e recorrências, a DPE-TO requereu também a intimação do Município de Palmas para que, no prazo impreterível de 48 (quarenta e oito) horas ... «Conexão Tocantins, ott 15»
2
Militares estão descontentes
Por essa razão e por não terem sido informados do percalço que impede os dois jogadores de se treinarem, os rubro e negros entendem ser impreterível enviar ... «Jornal de Angola, ott 15»
3
Criador e criatura
Há ainda a pressão para o governador liberar a suplementação de R$ 50 milhões, impreterível, segundo o presidente do tribunal, Sérgio Bizzotto, para a Corte ... «Século, ott 15»
4
É esquerda em bloco, é Bloco de Esquerda!
Se assim não acontecer, o povo português não perdoará aos que falharem esta primordial e impreterível resposta política. Artigo publicado no “Jornal de ... «Esquerda, ott 15»
5
Edgar Silva é o candidato presidencial do PCP
... assumem particular importância para o PCP que diz ser "impreterível" apresentar um candidato próprio até devido à eventual circunstância de "agravamento ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
6
Cooperativas melhoram a vida do povo no nordeste da China
A transformação do modelo de desenvolvimento agrícola não consiste em apenas oferecer mais alternativas, mas também é uma missão impreterível. Segundo ... «Easycoop, set 15»
7
Resultados deixam Noia na obrigação de vencer no Valmir Louruz
Para esse jogo, o triunfo é impreterível. Independente desse resultado vir junto de uma boa exibição. ”Isto me irrita bastante”, diz Daniel Franco. Como não ... «Diário de Canoas, ago 15»
8
HU-UFGD perde recursos de R$ 12,9 mi para obra do Hospital da …
De toda a forma, reitere-se que é impreterível que seja providenciada a devolução dos recursos financeiros, no valor de R$ 12.900.000,00 à Conta Única do ... «Fatima News, ago 15»
9
Eles foram para dentro lá fora
... que torna quase impreterível a presença nos contextos: são eles que vão criando estas esculturas de seres. Preciso de chegar aos lugares, de criar relações. «Público.pt, giu 15»
10
FGF começa a organizar Terceirona 2015
dia 18 de junho (quinta-feira): definição de maneira impreterível, das associações que deverão efetivamente participar do Campeonato, que serão aquelas que ... «Rio Verde Agora, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impreterível [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/impreterivel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z