Scarica l'app
educalingo
indignativo

Significato di "indignativo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INDIGNATIVO IN PORTOGHESE

in · dig · na · ti · vo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDIGNATIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indignativo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INDIGNATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INDIGNATIVO

indigência · indigitação · indigitado · indigitamento · indigitar · indignação · indignadamente · indignado · indignamente · indignar · indignatório · indignidade · indigno · indignoso · indigossol · indigotato · indigoteiro · indigotina · indigotino · indigófera

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INDIGNATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Sinonimi e antonimi di indignativo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INDIGNATIVO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «indignativo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INDIGNATIVO»

indignativo · indignado · irascível · indignativo · dicionário · português · revela · indignação · comportamento · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · global · demonstra · muito · zangado · léxico · mostra · indignativus · tradução · inglês · porto · editora · rimas · citador · rima · abdicativo · aberrativo · ablativo · abnegativo · abreviativo · abstrativo · aulete · indevido · indevoção · indevotamente · indevoto · índex · indexação · indexado · indexador · indexar · indez · indi · indiada · indiamã · indiana · priberam · língua · portuguesa · para · indigófero · dicti · birrento · mais · inafirmativo · confirmativo · designativo · antidigestivo · insinuativo · delineativo · esperanto · glosbe · graça · procurar · milions · frases · todos · idiomas · adjetivo · portal ·

Traduzione di indignativo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INDIGNATIVO

Conosci la traduzione di indignativo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di indignativo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indignativo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

indignativo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Indignación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indignant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

indignativo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

indignativo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

indignativo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

indignativo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

indignativo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

indignativo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Marah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

indignativo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

indignativo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

indignativo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

indignativo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indignativo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

indignativo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

indignativo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

indignativo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

indignativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

indignativo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

indignativo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

indignativo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

indignativo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indignativo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indignativo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

indignativo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indignativo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDIGNATIVO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indignativo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indignativo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su indignativo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INDIGNATIVO»

Scopri l'uso di indignativo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indignativo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionario Basico Juridico
Indignativo - que revela indignação - irascível, colérico. Indignidade - falta de dignidade - ação, procedimento, ideia indigna; ultraje, afronta - injúria; ingratidão muito grave do herdeiro ou do legatário, capaz de originar a revogação das ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. indignari) * *Indignativo*,adj. Que mostra indignação. Irascível. (Lat. indignativus) * *Indignatório*, m.Anat. ant. Músculo abductordo ôlho. (Lat. indignator) *Indignidade*,f. Falta de dignidade. Afronta. Acção indigna; qualidade de indigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
indigno, indignas, etc. indignativo, adj. indignidade, j. /. indignificar, v. indigno, adj. e s. m. 887.
Walmírio Macedo, 1964
4
A negação em português: com referências a outras línguas, ...
... lNCOMPREENSÃO INCOMPREENSlB1 LlDADE lNCOMPREENSÍVEL lNCOMPREENSlVO lNCULPABlLlDADE inculpação inculpado inculpar lNCULPÁVEL lNCULPE lNCULPOSO indignação indignado indignar indignativo indignidade 1 ...
Klaus Uppendahl, 1979
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INDIGNATIVO, adj. — Lat. indignativus. Que mostra ou causa indignação; irascível; indignador. INDIGNATÓRIO, s. m. — Ant. Músculo abdutor do olho. INDIGNIDADE, s. f. — Lat. indigniíos. Qualidade ou cará ter de indivíduo indigno; falta de ...
6
Diccionario italiano e portugeuz, extrahido dos melhores ...
INDEGNARE. v. n. 1 Indignar-fe, encolerizar- INDKGNARSI. v. n. p. f fe , irar-fe , eufadar-Ге , agalUr-fe , ter raiva. INDEGNATISSIMO. fup. m. MA. f. Indignadiflimo , muito agilitado. INDEGNATíVO. adj. m. VA. f. Indignativo , proprio para indignar.
Joachim-José da Costa Sa, 1773
7
Tertullianus praedicans, et supra quamlibet materiam ordine ...
U. n°bilius indignativo Sc concupifcentivo : nam quemadmodum princi- Leg; Alleg. f»lis pars corporis , eft fades : ira anima pars principalis eft mens. Facies pulchrétudo eft corporis , & ratio qua; velut fades eft anima: decor Sc ornatus.
Michel Vivien, 1679
8
Natura Filii Irae
... Abrahae natura opponuntur geniminibus viperarum atque lapidibus. guemadmodum ergo sibi opponuntur ira et paxy ita filii iraey qui cum irrationali indignativo nascuntut jiliis pacis. quorum natura per baptismum in pristinum naturae statum ...
Joannes Mehlmann, 1957
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... cioè più fervente; e perchè Dante la ragguardava, incominciò a parlare in questa forma: Guardami; cioè avvisami, ben; cioè tu, Dante, ben son, ben son Beatrice; ecco che si nomina ella a lui: questo e uno parlare indignativo, dicendo: Ben ...
Dante (Alighieri), 1860
10
Mescolanze d'Egidio Menagio
D'EñoInto MenActol '557 con modo indignativo : quasi dicesse il Poe.. ta, Niun si ritrova.. E per la figura Metonitnia , intende di Poesia 5 coronandosi i 'Poeti :di lauro e di mirto. Laurea? doman-ila”-v Apallinzri. Et rai/ai Delphirrî Laura ;ing-e ...
Gilles Ménage, 1678

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDIGNATIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indignativo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cari imbrattatori di fontane, la guerra è finita da 70 anni
Roba buona da conservare ad una posterità che, con perfetta nonchalance, al momento opportuno, adibirà alla ruera tutto il malloppo indignativo, unitamente ... «http://www.larassegna.it, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indignativo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/indignativo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT