Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "indri" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INDRI IN PORTOGHESE

in · dri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDRI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indri è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDRI IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «indri» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
indri

Indri indri

Indri indri

L'indri è il più grande lemure che si trova oggi in Madagascar, l'isola in cui questi primati sono endemici. Il nome Indri deriva dal Malagasy e in realtà significa "Guardare!", Un'espressione che la guida nativa ha affidato a Pierre Sonnerat, l'esploratore francese che lo ha accompagnato quando questa specie è stata scoperta. Prendendo l'espressione come il nome dell'animale, oggi continua ad essere chiamata questa specie in tutto il mondo tranne in Madagascar, dove la popolazione lo chiama Babakoto. I locali credono che questo primato a gambe lunghe, la voce caratteristica e la coda corta abbiano dato origine ai primi esseri umani nei tempi antichi. La dimensione degli adulti è simile a quella di un gatto domestico, tra i 57 ei 70 centimetri di lunghezza e di peso da 7 a 10 libbre. La coda è vestigia e non supera i 5 centimetri. Hanno lunghi arti e dita. Si muovono facilmente negli alberi. Il muso è simile a quello di un cane. È un animale diurno che vive nelle foreste umide dell'isola orientale, dove si muove da ramo al ramo in cerca di foglie e frutti, da cui nutre. O indri é o maior lémur que se pode encontrar hoje em dia em Madagáscar, a ilha de onde são endémicos estes primatas. O nome Indri procede do malgaxe e significa na realidade "Olhe!", expressão que o guia nativo disse a Pierre Sonnerat, o explorador francês que o acompanhava quando se descobriu esta espécie. Tomando erradamente a expressão como sendo o nome do animal, hoje em dia continua-se a denominar assim esta espécie em todo o mundo salvo em Madagascar, onde a população o chama de Babakoto. Os habitantes locais crêem que este primata de pernas compridas, de voz característica e cauda curta deu origem aos primeiros humanos, em tempos remotos. O tamanho dos adultos é similar ao de um gato doméstico, entre 57 e 70 centímetros de comprimento e um peso de 7 a 10 quilos. A cauda é vestigial e não ultrapassa os 5 centímetros. Têm membros e dedos compridos. Movem-se com facilidade nas árvores. O focinho é similar ao de um cão. Trata-se de um animal diurno que vive nas florestas húmidas da zona este da ilha, onde se desloca de ramo em ramo em busca de folhas e frutos, dos quais se alimenta.

Clicca per vedere la definizione originale di «indri» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INDRI


índri
ín·dri

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INDRI

indosado
indostano
indostânico
indoutamente
indouto
indócil
indólatra
indólogo
indómito
indômito
indrominar
indu
indubitabilidade
indubitado
indubitavelmente
indubitável
indubrasil
inductilidade
induças
indução

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INDRI

Ferrari
Henri
bari
beri
biri
cari
colori
iri
lori
maori
mari
pari
posteriori
priori
ri
safari
tari
tori
tri
uri

Sinonimi e antonimi di indri sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INDRI»

indri maior lémur pode encontrar hoje madagáscar ilha onde são endémicos estes primatas nome indri procede malgaxe realidade olhe expressão guia nativo disse pierre sonnerat explorador francês acompanhava quando descobriu esta lemur project components search engine that provides state text rich structured query language collections million ultimate wildlife tours worldwide cruises with this mind offers choice between scheduled departure customized private while both options generally planned around animals facts information classification

Traduzione di indri in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDRI

Conosci la traduzione di indri in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di indri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indri» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

大狐猴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Indri
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इन्द्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إندري شائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Indri
278 milioni di parlanti

portoghese

indri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Indri
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Indri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

indri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

indri
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インドリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Indri
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Indri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

indri indri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Indri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

indri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

indri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Indri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Indri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Indri
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Indri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ίντρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

indri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

indri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Indri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di indri

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDRI»

Il termine «indri» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.978 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «indri» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di indri
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «indri».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su indri

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INDRI»

Scopri l'uso di indri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endangered Wildlife and Plants of the World
(Indri indri) I IUCN: Endangered Weight: 15^-22 lb. (7-10 kg) Head-body length: 27-48 in. (70-120 cm) Diet: Young leaves, shoots, fruit Gestation period: 137 days Habitat: Coastal rain forest Range: East coast of Madagascar The indri is THe ...
Marshall Cavendish Corporation, 2001
2
The Black Heart of Indri
Adapted from a Chinese fairy tale first published in English in 1898 in In a Chinese garden, by Annis Lennoys, under title: The water of life and the spirit Indri.
‎1966
3
Primate Anatomy: An Introduction
Genus Indri is represented by only one species, Indri indri. The strange and exotic Indri—or “babakoto” pronounced “babakut”—are regarded as “men” by the Malagasy people whose villages are near where the indri live, and their killing is  ...
Friderun Ankel-Simons, 2010
4
The Song Of The Dodo: Island Biogeography in an Age of ...
The significance of the song is an unsolved mystery, one of many in connection with the indri. The most thorough study within recent decades was done by a young biologist uamcdjon l. Pollock, but even Pollock didn't claim certainty for his  ...
David Quammen, 2012
5
Primate Adaptation and Evolution: 3rd Edn
Propithecus verreauxi Palaeopropithecus ingens lndri indri FIGURE 4.1 4 Skulls of a variety of extant and recently extinct indriids. the only nocturnal indriids. Woolly lemurs move mainly by leaping between vertical supports in the understory of ...
John G. Fleagle, 2013
6
Walker's Primates of the World
The three genera may be distinguished as follows: Avahi, size small, tail long, pelage uniformly brown and woolly; Propithecus, size moderate, tail long, pelage largely white and more silky than woolly; and Indri, size large, tail short, and ...
Ronald M. Nowak, 1999
7
Natural Area Tourism: Ecology, Impacts and Management
(1) Indri watching in Madagascar The endemic wildlife and diminishing forests of Madagascar are promoted as a unique wildlife and nature-based tourism opportunity. Some 20 years ago Stephenson (1993) examined the impacts of tourism in ...
David Newsome, Susan A. Moore, 2012
8
Lemurs of Madagascar and the Comoros: The IUCN Red Data Book
INDRI ENDANGERED Indri indri (Gmelin, 1788) Order PRIMATES Family INDRIIDAE SUMMARY Indri is the largest of the living lemurs. It is now confined to a stretch of approximately 500 kms of the north and central eastern rain forest,  ...
Caroline Harcourt, 1990
9
Information Retrieval Technology: 7th Asia Information ...
Another parameter setting is the Indri feedback smoothing (fbMu = 0.0 (default), and 0.5), the query word weighting (fbOrigWeight = 0.5, 0.8 and 1.0), the number of terms for the feedback (fbTerms=10), and the number of documents for the ...
Mohamed Vall Mohamed Salem, Khaled Shaalan, Farhad Oroumchian, 2011
10
Dual Dilemma
“Two months,” Indri answered in English. The physician and lifted the front of Indri's long-sleeved T—shirt listened with her stethoscope, then lifted the back of the shirt and did the same. “Heart and lungs sound good,” she said. “But now I want ...
Otello Santoso, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDRI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indri nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gracia Indri Digosipkan Hamil, David: Saya Belum Mau Punya Anak
Suara.com - Gracia Indri digosipkan tengah hamil muda. Namun, saat meminta konfirmasi kepada David NOAH, suami Gracia, ia langsung membantahnya. «Suara.com, ott 15»
2
Sos dal Madagascar: risponde il Progetto Made in Italy che salva …
A farne le spese erano soprattutto i circa 3mila lemuri ed Indri che popolano la foresta di Maromizaha e che rischiavano seriamente l'estinzione; con la loro ... «Intelligonews, ott 15»
3
Indri Releases Playbooks: Fast, Easy Retail and Ecommerce Digital …
DOVER, N.H.--(BUSINESS WIRE)--Today, Indri launched Playbooks for Retail and Ecommerce. These digital marketing campaigns allow advertisers to make ... «Business Wire, set 15»
4
Gracia Indri Sudah Berbadan Dua?
Bintang.com, Jakarta Enam bulan menikah dengan David Noah, perubahan fisik mulai terlihat pada diri Gracia Indri. Tubuhnya tampak lebih berisi, kondisi itu ... «Bintang.com, lug 15»
5
Ex-MLA arrested for conducting gender tests
Cops outside former Indri MLA Dr Ashok Kashyap's hospital in Indri on Sunday. ... for allegedly conducting a sex determination test at his hospital in Indri. «Chandigarh Tribune, lug 15»
6
Beda Agama Tapi Gracia Indri Biasa Ikut Puasa
"Aku terbiasa mengikuti puasa, minum enggak enak di depan teman-teman, akhirnya ngikutin trus sampai sekarang," kata Gracia Indri di bilangan Kebon Jeruk, ... «Bintang.com, giu 15»
7
In Indri, Ramesh walks with state Cong chief Tanwar
Former Union Minister Jairam Ramesh and state Congress chief Ashok Tanwar during the Kisan Mazdoor Samwad padyatra at Indri in Karnal district on Sunday ... «Chandigarh Tribune, mag 15»
8
Gracia Indri Belum Siap Untuk Punya Anak
Kapanlagi.com - Ada yang berubah dari penampilan presenter Gracia Indri sejak menikah dengan David NOAH. Saat ini badan Gracia Indri tampak lebih berisi, ... «KapanLagi.com, mag 15»
9
Gracia Indri Sudah 'Bersahabat' Dengan Penyakit David NOAH
Kapanlagi.com - Setelah resmi menjadi istri David NOAH, Gracia Indri semakin intensif memperhatikan kesehatan suaminya. Apalagi David memang sakit, dan ... «KapanLagi.com, mag 15»
10
Umroh David NOAH - Gracia Indri Sepakat Antar Kepergian Uki
Kapanlagi.com - Baru saja keinginan terbesar Uki NOAH berhasil terwujud. Sudah memendam niat sejak masih bersama Peterpan, akhirnya Uki pun ... «KapanLagi.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indri [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/indri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z