Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ingerir" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INGERIR IN PORTOGHESE

in · ge · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INGERIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ingerir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ingerir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INGERIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ingiro
tu ingeres
ele ingere
nós ingerimos
vós ingeris
eles ingerem
Pretérito imperfeito
eu ingeria
tu ingerias
ele ingeria
nós ingeríamos
vós ingeríeis
eles ingeriam
Pretérito perfeito
eu ingeri
tu ingeriste
ele ingeriu
nós ingerimos
vós ingeristes
eles ingeriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ingerira
tu ingeriras
ele ingerira
nós ingeríramos
vós ingeríreis
eles ingeriram
Futuro do Presente
eu ingerirei
tu ingerirás
ele ingerirá
nós ingeriremos
vós ingerireis
eles ingerirão
Futuro do Pretérito
eu ingeriria
tu ingeririas
ele ingeriria
nós ingeriríamos
vós ingeriríeis
eles ingeririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ingira
que tu ingiras
que ele ingira
que nós ingiramos
que vós ingirais
que eles ingiram
Pretérito imperfeito
se eu ingerisse
se tu ingerisses
se ele ingerisse
se nós ingeríssemos
se vós ingerísseis
se eles ingerissem
Futuro
quando eu ingerir
quando tu ingerires
quando ele ingerir
quando nós ingerirmos
quando vós ingerirdes
quando eles ingerirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ingere tu
ingira ele
ingiramosnós
ingerivós
ingirameles
Negativo
não ingiras tu
não ingira ele
não ingiramos nós
não ingirais vós
não ingiram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ingerir eu
ingerires tu
ingerir ele
ingerirmos nós
ingerirdes vós
ingerirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ingerir
Gerúndio
ingerindo
Particípio
ingerido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INGERIR


aderir
a·de·rir
aferir
a·fe·rir
auferir
au·fe·rir
conferir
con·fe·rir
conquerir
con·que·rir
deferir
de·fe·rir
desferir
des·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
gerir
ge·rir
indeferir
in·de·fe·rir
inferir
in·fe·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INGERIR

ingá
inge
ingeminar
ingenioso
ingente
ingenuação
ingenuamente
ingenuar
ingenuidade
ingerência
ingerimento
ingerível
ingesta
ingestão
ingénito
ingénua
ingénuo
ingênito
ingênua
ingênuo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INGERIR

abrir
adquirir
arreferir
asserir
coerir
desaderir
descobrir
disferir
enjerir
enquerir
enxerir
inerir
inquerir
interserir
inxerir
malferir
monferir
preterir
recém-ferir
retransferir

Sinonimi e antonimi di ingerir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INGERIR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ingerir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di ingerir

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INGERIR»

ingerir beber tomar cloro gasolina detergente conjugação naftalina veneno rato maconha ingerir dicionário português introduzir pôr estômago alimentos intrometer numa coisa todos tempos modos regular indicativo ingiro ingeres ingere nós ingerimos vós informal consumir medicação oral ingestão digestão administrar negócio priberam léxico passará hosni mubarak retiro shamr sheikh espécie greve fome últimos dias recusou sólidos apenas inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título

Traduzione di ingerir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INGERIR

Conosci la traduzione di ingerir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ingerir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ingerir» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

摄取
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ingerir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ingest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निगलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناول طعاما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проглатывать
278 milioni di parlanti

portoghese

ingerir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাকস্থলীতে গ্রহণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ingerir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menelan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aufnehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インジェスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섭취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ingest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn vào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உட்கொள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गिळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingerire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łykać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ковтати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ingera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπιούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inneem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ingest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svelges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ingerir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INGERIR»

Il termine «ingerir» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.261 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ingerir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ingerir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ingerir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ingerir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INGERIR»

Scopri l'uso di ingerir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ingerir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Aumentar asfibras(farelos, frutasfrescase vegetais) • Ingerir 8 a 10copos de líquido por dia (2 a 2,4 L/dia) • Ingerir alimentos laxativosnaturais (ameixas, maçãs) • Evitar derivados do queijo • Ingerir bebidasmornasno café da manhã ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
2
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
A negação da proposição “Não dirija após ingerir bebidas alcoólicas ou você pode causar um acidente de trânsito” é, do ponto de vista lógico, equivalente à afirmação “Dirija após ingerir bebidas alcoólicas e você não causará um acidente ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
3
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
(Ver página 151). PULMÕES Soluções: Beber chá de verbasco e suplementos de astrágalo três vezes por dia. Ingerir suplementos de óleo de prímula, 1.000mg diariamente. Beber tintura líquida de equinácea (20 gotas duas vezes por dia).
Gillian McKeith, 2005
4
Prevenção de Lesões no Desporto
Prevenção de Lesões no Desporto ° Ingerir uma quantidade suficiente de aminoácidos de cadeia ramificada, com um terço do seu total no estado livre. Deveremos ingerir 50% de leucina e 25% de isoleucina e de valina.A quantidade ideal ...
LUIS HORTA, 2011
5
Medicina popular do Centro-Oeste
Tomar chá de artemísia. * Ingerir besouro chinês - primeira receita: 2 be- sourinhos na xícara do café, diariamente; segunda: 1 para cada 10 anos de idade (uma pessoa com 40 anos, ingerir 4 besouros). Pode também ser consumido no ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Legenda: (InFo) - ingerir chá das folhas(BaFo) - banho com chá de folhas; (SeR) semente ralada; (InFr) - ingerir suco do fruto; (InRa) - ingerir chá da raiz; (InCa) - ingerir chá da casca; (CoFo) - compressa com folha; (ApLe) - aplicar o leite ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
7
Nutrição Infantil:
mas que já mantém o hábito de ingerir alimentos de três em três horas. Esta última conduta, desejável, deve ser reforçada. Cabe ao nutricionista apresentar opções saudáveis para o consumo nas refeições. Incorporação denovos hábitos  ...
Mariana Braga Neves, 2014
8
Medicina Bucal
Podem-se classificar os vícios em função de sua diversidade, frequência e intensidade: 3) Etilismo: Vício de ingerir bebidas contendo álcool etílico. ¢ Etilista leve - consumo esporádico. ° Etilista moderado - consumo diário, até 150 ml. ' Etilista ...
Sílvio Boraks
9
AgoraChegairdeArgoraMarc_content
Evite ingerir alimentos ácidos e amidos na mesma refeição. A digestão dos amidos começa na boca pela ação da Pitalina, que os transforma em maltose ( tipo de açúcar). A Pitalina só atua em meio alcalino. A presença de ácidos danificam ...
Marcos França
10
Dieta dos Passos
Em contrapartida, se comer uma única fatia de piza de mozzarella tradicional, estará a ingerir 328 calorias. Porque é tão fácil ingerir calorias? Para responder a esta questão, vamos-nos lembrar, primeiro, de que a preferência alimentar, hoje, ...
Renato Dutra, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INGERIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ingerir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gestantes não devem ingerir qualquer quantidade de álcool, diz …
Nenhuma quantidade de álcool pode ser considerada segura durante qualquer período da gravidez: é o que recomenda a Academia Americana de Pediatria, ... «Diário Catarinense, ott 15»
2
Bebê de um ano sofre queimaduras ao ingerir produto de limpeza
Jimmy, pai do pequeno Elijah Mole, contou ao site Daily Mail como tudo aconteceu. "Eu virei para trás por um segundo para esfregar a grelha e o ouvi gritar. «Portal GCN, ott 15»
3
Homem morre afogado após ingerir bebida alcoólica no Litoral do …
Segundo o bombeiro Mikael Nascimento, a principal suspeita é que a vítima tenha se afogado após ingerir bebida alcoólica. "Quando chegamos no local a ... «Globo.com, ott 15»
4
Mãe diz que bebê escalou guarda-roupas antes de ingerir drogas …
Um vídeo gravado pelo Conselho Tutelar mostra a mãe de um bebê de 1 ano, que precisou passar por uma desintoxicação após ingerir maconha, em Goiânia, ... «Globo.com, set 15»
5
Tomar café de manhã é a pior hora do dia para ingerir bebida
Segundo um estudo de 2009, os melhores horários para ingerir a bebida são: entre 10h da manhã e meio-dia, e às 14h e 17h. Terra. compartilhe. comente. «Terra Brasil, ago 15»
6
Alunos passam mal após ingerir merenda em escola de Gravatá, PE
Pelo menos dez estudantes passaram mal após ingerir uma merenda na sexta-feira (14) na Escola Técnica Estadual Professor José Luiz de Mendonça, em ... «Globo.com, ago 15»
7
Consumidor tem infecção intestinal após ingerir guaraná Kuat
A Coca-Cola-CVI Refrigerantes indenizará em R$ 10 mil um consumidor que passou mal após ingerir guaraná Kuat. O valor da indenização, a título de danos ... «Bondenews, lug 15»
8
Homem morre após ingerir 56 doses de bebidas diferentes na França
França - Um homem de 56 anos sofreu um ataque cardíaco e morreu depois de tomar 56 doses de bebidas alcoólicas diferentes na cidade de ... «O Dia Online, mag 15»
9
Estudante sertaneja morre após ingerir chumbinho; caso chocou …
A estudante Tiane Vieira, tinha 21 anos, e cometeu suicídio no domingo (03) após ingerir o veneno conhecido como “Chumbinho”. Ela era natural da cidade de ... «Diario do Sertão, mag 15»
10
Saiba os cuidados que a mãe deve ter ao ingerir bebida alcoólica …
Após meses de cuidados com a alimentação para trazer ao mundo um bebê saudável, é importante que as mamães continuem atentas à ingestão de alimentos ... «Zero Hora, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ingerir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ingerir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z