Scarica l'app
educalingo
inguento

Significato di "inguento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INGUENTO IN PORTOGHESE

in · guen · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INGUENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inguento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INGUENTO

briguento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INGUENTO

ingriba · ingrimanço · ingrime · ingrista · ingu · ingua · inguaçu · inguarina · inguefo · inguina · inguinação · inguinal · inguinocrural · inguinodinia · inguinoscrotal · ingurgitação · ingurgitamento · ingurgitar · ingurgitável · ingurunga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INGUENTO

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · carrasquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

Sinonimi e antonimi di inguento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INGUENTO»

inguento · aulete · palavras · ingá · mirim · inganhável · peba · ingarana · ingarilho · ingaruna · ingauno · verde · xixica · ingazeira · ingazeirense · ingazeiro · inge · inguento · dicionário · português · mesmo · unguento · usque · léxico · dicionárioweb · fonema · classe · gramatical · informal · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · para · inguinocrural · dicionarioonline · netsignificado · anagramas · classes · webix · palavra · candido · dicionrio · defini ·

Traduzione di inguento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INGUENTO

Conosci la traduzione di inguento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di inguento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inguento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

inguento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Inguento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Inguent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

inguento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

inguento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

inguento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

inguento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

inguento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Inguent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

inguento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

inguento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インジェント
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

inguento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inguento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

inguento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

inguento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

inguento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

inguento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inguento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

inguento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

inguento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inguento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

inguento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inguento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inguento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inguento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inguento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INGUENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inguento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inguento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inguento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INGUENTO»

Scopri l'uso di inguento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inguento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
2H Barboso (1611) regista ambas as formas, indicando preferência: Inguento, aliás Unguento. 29 Cardoso (1570) regista o substantivo com a forma -luyta-. -10 Barbosa (1611) regista ambas as formas, indicando preferência por -manhã-.
Mário Vilela, 2005
2
O reisado alagoano
"Abris-me a porta Que eu venho ferido De uma iarsidade — ô janana Dos meus inimigos Si tu veins firido Entra cá pra dento Sangue de meu peito — ô janana Serve de inguento Inguento dado Pela mâo do Reis Essença parada — ô janana  ...
Théo Brandão, 1953
3
Livro das obras de Garcia de Resende
E Jesu estava em Betania em casa de Simam leproso, e chegou-se a ele hüa molher com hüa boceta de lavastro de precioso inguento, e deitou-o sobre a cabeça de Jesu que estava assentado comendo aa mesa. E os discipolos que o viram ...
Garcia de Resende, Evelina Verdelho, 1994
4
Boletim de filologia ...
... esta enfermidade, cortalhe as unhas todas, que lancon sangue, e toma o cevo da ri- 735 nhoada do carneiro e a serabella e azeite e a enxunda da gualinha e o unto da garça e o alvaiade e poen tudo ysto a cozer até que se faça inguento , ...
5
Linguagem médica popular no Brasil
INGUENTO — Unguento. Pomada. lnguento é arcaísmo. Inguento de basilieão: unguento de basilieão. INHACA — "Mau cheiro particular a certas cousas. A inhaca da barata, da cobra, do percevejo, da febre. (S. Romero) (B. Rohan. Dic. de ...
Fernando São Paulo, 1970
6
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
... seu socegofaPèla mui- .. ta devoçaó z *que 'qtinha com_ a _ Raínha dos Anjos , 'poucos dias ' antes da _suamortea-'sonhou huma - noite', que, untando huma perria ,que traziaagravemente inchada com 'o \Inguento de Noffa Se.nhora de ...
Jeronymo (de Belem), 1753
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inguarina*, f. Prov. trasm. Veste, mais ou menos semelhante a uma blusa. Deprec. Opa, sobrepelliz, etc. * *Inguefo*, (gué)m.Planta africana, trepadeira, decaule verde, flexívelefrágil, (piper clussii, DeCand.). * *Inguento*, (guen) m. Ant. e pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Thesouro de prudentes
Pera o mefmo, fe tomaráo folhas de figueira preta,toftadas & feitas era pö, a que fe ajuntara o oleo das^camarinhas , U fe fara hû inguento ralo, de niodo que fe pofla molhar nelle p ano, & cor reráo com elle o cabello cada dia,& farfeha prêta.
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
9
A nova ortografia sem mistério:
... infra-som infrassom infra-sônico infrassônico infra-umbilical infraumbilical infreqüência infrequência infreqüentado infrequentado infreqüentável infrequentável infreqüente infrequente infreqüentemente infrequentemente ingüento inguento ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
10
Grammatica anglo-lusitanica & lusitano-anglica: or, A new ...
... inguento; a Plaister, 0 emprasto. Blood-letting, a sangria. ' Health, a saude. Strength, a forga. rigour ovigdr. ' .' - of Of the Affections of the Mind, and the Ac- *
J. Castro, 1751
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inguento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inguento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT