Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "institucionalização" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSTITUCIONALIZAÇÃO IN PORTOGHESE

ins · ti · tu · ci · o · na · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSTITUCIONALIZAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Institucionalização è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSTITUCIONALIZAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «institucionalização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

istituzionalizzazione

Institucionalização

L'istituzionalizzazione è il termine usato per descrivere sia il processo che il danno fatto agli esseri umani con l'applicazione oppressiva o corrotta di sistemi inflessibili di controllo sociale, medico o legale da parte di istituzioni pubbliche o non profit istituite originariamente per scopi e motivi benefici. Questo è di solito associato a cosiddette istituzioni totali. Alcuni pensatori contemporanei sostengono che molte persone che lavorano nelle grandi istituzioni possono diventare istituzionalizzate. Le strutture e le routine di supporto possono portare a restringere o ridurre il senso critico individuale. Questo stato di mente sottomesso può portare a disprezzo oa ritardare le reazioni a cambiamenti al di fuori dell'organizzazione che danneggia il suo adattamento a nuove circostanze. Oggi il Brasile ha un significativo movimento di de-istituzionalizzazione all'interno della riforma psichiatrica brasiliana. Institucionalização é o termo usado para descrever tanto o processo de, quanto os prejuízos causados a seres humanos pela aplicação opressiva ou corrupta de sistemas de controle sociais, médicos ou legais inflexíveis por instituições públicas, ou sem fins lucrativos criadas originalmente com fins e razões benéficas. Esta normalmente associada às chamadas instituições totais. Alguns pensadores contemporâneos argumentam que muitas pessoas que trabalham em grandes instituições podem ficar institucionalizadas. As estruturas e rotinas de suporte podem levar ao estreitamento ou redução do senso crítico individual. Este estado mental subserviente pode levar ao desprezo ou a reações retardadas a alterações externas à organização prejudicando sua adaptação a novas circunstâncias. O Brasil conta hoje com um movimento de desintitucionalização significativo inserido dentro da reforma psiquiátrica brasileira.

Clicca per vedere la definizione originale di «institucionalização» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INSTITUCIONALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INSTITUCIONALIZAÇÃO

instilador
instilar
instintivamente
instintividade
instintivo
instinto
instintual
institor
institório
institucional
institucionalismo
institucionalizado
institucionalizar
institucionalmente
instituição
instituidor
instituir
instituído
institutas
instituto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INSTITUCIONALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimi e antonimi di institucionalização sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INSTITUCIONALIZAÇÃO»

institucionalização processo idoso poder violência infancia direitos garantias fundamentais serviço social institucionalização termo usado para descrever tanto quanto prejuízos causados seres humanos dicionário informal assemelhação transformação alguma coisa infopédia sentido mais amplo refere cristalização procedimentos comportamentos quer tenham não importância português efeito institucionalizar avaliação nupps eunice ribeiro durham núcleo pesquisas sobre ensino superior universidade são paulo ifsc discute educação distância experiência cinco anos oferta cursos pelos programas aberta brasil secretaria executiva sistema único saúde marcos josé mandelli paranaguá infância partir aspectos diante desse cenário pretende traçar linhas gerais movimento histórico tendo como ponto análise abraz associação brasileira alzheimer diversas famílias optam paciente doença diversos motivos essa opção deve políticas alternativas pucrs constituir alternativa vistas propor idosos entanto

Traduzione di institucionalização in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSTITUCIONALIZAÇÃO

Conosci la traduzione di institucionalização in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di institucionalização verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «institucionalização» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

制度化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Institucionalización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Institutionalization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संस्थानीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأسسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

институционализация
278 milioni di parlanti

portoghese

institucionalização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিষ্ঠা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

institutionnalisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

institusionalisasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Institutionalisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

制度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제도화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

institutionalization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thể chế hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறுவனமயமாக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संस्था
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurumsallaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istituzionalizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

instytucjonalizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інституціоналізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instituționalizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θεσμοθέτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

institusionalisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

institutionalisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

institusjonalisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di institucionalização

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSTITUCIONALIZAÇÃO»

Il termine «institucionalização» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.643 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «institucionalização» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di institucionalização
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «institucionalização».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su institucionalização

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INSTITUCIONALIZAÇÃO»

Scopri l'uso di institucionalização nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con institucionalização e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Imprensa e espaço público: a institucionalização do ...
Este livro relata um pouco da História do jornalismo como instrumento do fazer político.
Lavina Madeira Ribeiro, 2004
2
Economia Solidária: O Dilema Da Institucionalização
(Nee, 2001, 01) Esta teoria entende por institucionalização a tipificação de hábitos que pode corresponder à naturalização das ações para eles. Mas é importante frisar que a institucionalização, como já havíamos mencionado no primeiro ...
Fernanda Henrique Cupertino Alcantara
3
Território primitivo: a institucionalização da arqueologia ...
No Brasil, contudo, o assunto é considerado pouco pesquisado. Esse livro de Lúcio Menezes Ferreira, procura mostrar que a Arqueologia institucionalizou-se, no Brasil, durante o Império e a Primeira República.
Lúcio Menezes Ferreira, 2010
4
Institucionalização das ciências agrícolas e seu ensino no ...
Sumário sintetizado - Capítulo 1, Discutindo a historiografia das ciências agrícolas; Capítulo 2, Emergência das ciências agrícolas no brasil no século XIX; Capítulo 3, Espaços da especialização e da profissionalização da ...
Graciela de Souza Oliver, 2009
5
A institucionalizaç̧ão de crianças no Brasil: percurso ...
Que funções estas instituições exerceram na história do Brasil? Irene Rizzini e Irmã Rizzini discutem estas e outras questões, analisando o desenvolvimento histórico da institucionalização de crianças no Brasil.
Irene Rizzini, Irma Rizzini, 2004
6
Instituições escolares no Brasil: conceito e reconstrução ...
CAPÍTULO • TRES INSTITUCIONALIZAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES ESCOLARES FINAL DO IMPÉRIO E PRIMEIRA REPÚBLICA NO BRASIL SÉRGIO CASTANHO * É necessário movimentar-se no âmbito de dois princípios: 1) o de que ...
‎2007
7
Juros compostos: A institucionalização do lucro excessivo
O [Autor] nos presenteia com uma visão própria e perspicaz a respeito do tema abordado, tratando-o com simultâneas singeleza e profundidade, além de envolver os interessados pela matéria em um universo de rica e imprescindível ...
José Jorge Tannus Neto
8
Direito das organizações internacionais
VI ANÁLISE CRÍTICA DO PROJETO DE TRATADO DE INSTITUCIONALIZAÇÃO DO PARLAMENTO LATINO- AMERICANO* Sumário L Introdução: delimitação do objeto do Parecer - II. A experiência paralela e distinta do Parlamento Europeu ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
9
Grau de institucionalização e sua influência na percepção de ...
(continuação) advindas das entidades externas, a prática observada, praticamente, coincidiu com a teoria.
Luciano Rogério Couto de Abreu, 2006
10
Arthur Ramos e as dinâmicas sociais de seu tempo
ARTHUR RAMOS E A CADEIRA DE ANTROPOLOGIA DA FNFi - Caminhos da Institucionalização A institucionalização do ensino de Antropologia, no Rio de Janeiro, pode ser abordado por diversos ângulos, desde a organização interna da ...
Luitgarde Oliveira Cavalcanti Barros, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSTITUCIONALIZAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino institucionalização nel contesto delle seguenti notizie.
1
O inesperado deputado bloquista que leva a causa dos deficientes …
As suas criticas à política que tem sido seguida nesta área estendem-se também à tendência para se optar pela institucionalização dessas pessoas, em lugar ... «Expresso, ott 15»
2
Vetar doação de empresas a partidos vai institucionalizar caixa 2 …
Vai ser a institucionalização do caixa dois e a verdadeira judicialização das eleições", disse Cunha, ao participar de edição do projeto Câmara Itinerante na ... «Portal AZ, set 15»
3
Cuidados continuados de saúde mental entregues a instituições …
A institucionalização deveria ser uma excepção. A criação das unidades de cuidados continuados para a saúde mental, tal como existem para doenças não ... «Público.pt, set 15»
4
Malanje: Governo recomenda institucionalização de comité de …
Malanje: Governo recomenda institucionalização de comité de combate à violência doméstica. Malanje - Os membros do governo de Malanje reunidos ... «AngolaPress, giu 15»
5
Malanje: Responsável reafirma institucionalização do prémio …
Malanje: Responsável reafirma institucionalização do prémio provincial de jornalismo. Malanje - O director provincial da Comunicação Social, Manuel Carvalho ... «AngolaPress, giu 15»
6
Programa de Investimentos em Logística – Ferrovias não se …
O TCU encontrou: baixo grau de institucionalização e formalização dos atos do PIL Ferrovias e de seu modelo de operação; ausência de metas e indicadores ... «Revista Portos e Navios, mag 15»
7
"A vida independente das pessoas com deficiência é um novo …
“Se atendermos ao valor da comparticipação do Estado em caso de institucionalização que são 951,53 euros e o valor do subsídio para assistência por terceira ... «Esquerda, mag 15»
8
Benguela: Defendida institucionalização de serviços integrados …
Benguela: Defendida institucionalização de serviços integrados para cedência de terrenos. Benguela - Os participantes ao seminário provincial sobre "A ... «AngolaPress, mag 15»
9
Comunidades rurais ansiosas pela institucionalização das …
Levar às comunidades o conhecimento sobre as vantagens das Autarquias é uma das principais metas das ONGs. Palestra sobre as autarquias na ... «Blasting News, apr 15»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Petrobras » Barusco confirmou "institucionalização" de propinas no governo Lula, segundo Bruno Araújo De acordo com o líder da oposição na Câmara dos ... «Diário de Pernambuco, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Institucionalização [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/institucionalizacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z