Scarica l'app
educalingo
insubjugado

Significato di "insubjugado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INSUBJUGADO IN PORTOGHESE

in · sub · ju · ga · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSUBJUGADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insubjugado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INSUBJUGADO

alugado · arrugado · atartarugado · azougado · biconjugado · bijugado · conjugado · corrugado · enrugado · enxugado · estugado · fugado · quadrijugado · rugado · sabugado · sexjugado · subjugado · sugado · trijugado · unijugado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INSUBJUGADO

insuavidade · insubjugável · insubmergibilidade · insubmergível · insubmersível · insubmissão · insubmissível · insubmisso · insubordinação · insubordinadamente · insubordinado · insubordinar · insubordinável · insubornável · insubsistente · insubsistência · insubstancial · insubstancialidade · insubstância · insubstituível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INSUBJUGADO

advogado · agregado · alargado · apagado · averdugado · chegado · delgado · divulgado · enxaugado · investigado · julgado · legado · ligado · negado · obrigado · pagado · pegado · regougado · salgado · trejugado

Sinonimi e antonimi di insubjugado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «INSUBJUGADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «insubjugado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INSUBJUGADO»

insubjugado · subjugado · insubjugado · dicionário · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · não · vencido · novo · este · serviço · português · dicionárioweb · garrett · romanceiro · classe · gramatical · rimas · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · insubjugada · plural · insubjugados · insubjugadas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · para · palavra · palavrainsubjugado · anagramas · diretas · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · todas · palavras · terminam · letra · classes · webix · sílaba ·

Traduzione di insubjugado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INSUBJUGADO

Conosci la traduzione di insubjugado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di insubjugado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insubjugado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

insubjugado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Insubjugado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Insubjugated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

insubjugado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

insubjugado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

insubjugado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

insubjugado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

insubjugado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

insubjugado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

insubjugado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

insubjugado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

insubjugado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

insubjugado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

insubjugado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

insubjugado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

insubjugado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

insubjugado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

insubjugado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insubjugado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

insubjugado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

insubjugado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

insubjugado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insubjugado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insubjugado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insubjugado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insubjugado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insubjugado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSUBJUGADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insubjugado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «insubjugado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su insubjugado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INSUBJUGADO»

Scopri l'uso di insubjugado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insubjugado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanceiro: Romances de renascenca.- v. 2-3. Romances ...
A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV —'Ouvi-me, senhor: culpada Sou eu so ..." a triste esposa Lhe diz ; mas não ouve nada ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
2
As origens do Sebastianismo
No século xv, Portugal repulsou insubjugado as hostes de Castela, e encetou uma carreira gloriosa: no século xvii, Portugal despedaçou, é verdade, os grilhões que o acorrentavam, mas, inquinada a seiva da vitalidade, continuou a perecer ...
António de Sousa Silva Costa Lobo, 2011
3
Romances da Renasenca
suozlnua. 75 Pae não ousa proferir. A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De 'remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A'lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV. -'0uvi-me, senhor: culpada Sou eu só. . .' a triste ...
‎1853
4
Obras
A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrid;i oppressão. XV. -'Ouvi-me, senhor: culpada Sou eu só. ..' a triste espôsvi Lhe diz; mas não ouve nada ...
J. B. de Almeida-Garret, 1853
5
Lyrica de João Minimo [pseud.]
... ainda De seu crime mallogrado, Brada em cholera abrazado : " Pereça a filha descrida Que deshonra a seu. . ." — Pae não Pae não ousa proferir. A palavra suspendida Por fria, pesada mão Do remorso insubjugado Lhe voltou ao CANTO III.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1829
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INSUAVE, adj. — Lat. insuauis. Que não é suave; áspero. INSUAVIDADE, s. f. — Lat. insuavitas. Falta de suavidade; aspereza. INSUBJUGADO, adj. — ín + subjugado. Que não foi subjugado ou vencido; não dominado. INSUBJUGAVEL, adj.
7
Poesía. Theatro (prosa e verso)
... Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, I he voltou ao coração A lacerar lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV. — «Ouvi-me, senhor: culpada Sou cu só i triste esposa Lhe diz, mas não ouve nada rtquella alma furicsa, ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett (Visconde de Almeida Garrett), João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
8
Romanceiro
A palavra, suspendida Por fria, pesada inao De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coracao A lacerar-lh'o, a vingar-sc Da mal-soffrida oppressao. XV — 'Ouvi-me, senhor: culpada Sou eu so. . .' a triste esposa Lhe diz; mas nao ouve nada ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1875
9
Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)
... ainda De seu crime mallogrado` Brada em colerazabrazado: -Pereça a filha descriua Que deshonrou seu.... - Pae não, Pae não ousa proferir. A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, lhe voltou ao coração ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
10
OMANCEIRO
A palavra, suspendida Por fria, pesada mão De remorso insubjugado, Lhe voltou ao coração A lacerar-lh'o, a vingar-se Da mal-soffrida oppressão. XV — 'Ouvi-me , senhor: culpada Sou eu só. . .' a triste espôsa Lhe diz; mas não ouve nada ...
V. DE ALMEIDA GARRETT, 1875
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insubjugado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/insubjugado>. Ott 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT