Scarica l'app
educalingo
irredutível

Significato di "irredutível" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IRREDUTÍVEL IN PORTOGHESE

ir · re · du · tí · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRREDUTÍVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irredutível è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRREDUTÍVEL

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · imprescritível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRREDUTÍVEL

irrecuperavelmente · irrecuperável · irrecusabilidade · irrecusavelmente · irrecusável · irredentismo · irredentista · irredento · irredimível · irredutibilidade · irreduzível · irreelegível · irreflectido · irrefletidamente · irrefletido · irreflexão · irreflexivo · irreflexo · irreformável · irrefragabilidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRREDUTÍVEL

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · incombustível · incomestível · incontrovertível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

Sinonimi e antonimi di irredutível sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRREDUTÍVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «irredutível» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «IRREDUTÍVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «irredutível» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRREDUTÍVEL»

irredutível · inflexível · irreduzível · redutível · reduzível · fração · irredutível · dicionário · informal · não · pode · reduzido · simplificado · português · consegue · reduzir · diminuído · priberam · língua · portuguesa · aulete · diminuir · preço · dividir · decompor · muda · fernão · mendes · pinto · público · dias · atrás · entre · cinema · animação · teatro · marionetas · marcelo · lafontana · recria · peregrinação · mosteiro · são · bento · vitória · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · complexidade · sofos · ciência · bioquímica · sistema · irredutivelmente · complexo · único · composto · diversas · partes · interacção · marítimo · curtidas · falando · sobre · isso · página · oficial · blog · mcmx · simplificação · frações · matemática · didática · toda · possua · numerador · denominador · primos · chamada · resume · encontrar · descartando · ciencia · blogada · michael · behe · teve · proposta · descartada · kitzmiller · dover · area · school · district · corte · entendeu · alegação ·

Traduzione di irredutível in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IRREDUTÍVEL

Conosci la traduzione di irredutível in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di irredutível verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irredutível» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

束缚
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Irreductible
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

irreducible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अलघुकरणीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعذر رفضه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неприводимым
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

irredutível
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সরলীকরণযোগ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

irréductible
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dikurangkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nicht reduzierbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

既約
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돌이킬 수없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

irreducible
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tối giản
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீரற்றவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आणखी कमी किंवा संक्षिप्त करता न येण्यासारखा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

indirgenemez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irriducibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieskracalny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непріводімим
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ireductibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμείωτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onverminderbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oreducerbart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irreducible
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irredutível

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRREDUTÍVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irredutível
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irredutível».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irredutível

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRREDUTÍVEL»

Scopri l'uso di irredutível nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irredutível e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História da Matemática em atividade didáticas
Em seguida, para que ele seja irredutível, as duas condições seguintes deverão ser obedecidas: 1) Os expoentes de todos os números primos que aparecem na decomposição do radicando deverão ser menores que o índice do radical do ...
DIONE LUCCHESI DE CARVALHO, ANTONIO MIGUEL, IRAN ABREU MENDES, 2009
2
Simetria de Moléculas e Cristais : Fundamentos da ...
determinando-se a representação irredutível dos graus de A representação irredutível das defori(def.) , iv i(est.) . ção nesta primeira abordagem consiste em reduzir inicialmente a representação reduzível e dos estiramentos, i(est.) ...
Gelson Manzoni de Oliveira
3
Fisico-quimica
de uma expressão que fornece o número de vezes que cada representação irredutível ocorre em qualquer representação redutível. A ideia de que as características x(R) de qualquer representação redutível são constituídas das ...
4
Ação Humana
Ludwig von Mises. conceber um tipo de conhecimento que não seja limitado por um dado irredutível, inacessível a uma maior análise e ao desdobramento. o método científico que conduz a mente até esse ponto é racional. o dado irredutível ...
Ludwig von Mises
5
Homem, um Animal Promissor
Irredutível por ele mesmo, o ser inteligente, só pode ser reduzido por outro ser também inteligente, ainda assim, parcialmente, porque nele, só é redutível o que é animal — aquilo que já está acabado — ou aquilo que, não obstante venha da  ...
Avellar Toledo, MARIA DA PIEDADE RESENDE DA COSTA
6
Foucault e as Estéticas da Existência
“O movimento com que um só homem, um grupo, uma minoria ou todo um povo diz: 'Não obedeço mais', e joga na cara de um poder que ele considera injusto o risco de sua vida — esse movimento me parece irredutível” (Foucault, 2004, p.
Margareth Rago (org)
7
4 Horas Por Semana - O Corpo
Reduzir. o. Irredutível. Em 2003, Allyson Felix era uma estudante de liceu de 17 anos. No espaço de 12 meses bateu todos os recordes da escola secundária Marion Jones nos 200 metros, correu os 200 ...
TIMOTHY FERRISS
8
Arafat: o irredutível
O especialista em Oriente Próximo não poderia ter escrito esta biografia, que narra desde o nascimento de Arafat em 1929 até fatos recentes, se não mantivesse relações de confiança com o 'Irredutível' por mais de 20 anos.
Amnon Kapeliouk, 2004
9
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
Tanto que eu via apenas e exatamente o vómito branco de seu corpo: eu só via fatos e coisas. Sabia que estava no irredutível, embora ignorasse qual é o irredutível. Mas também sabia que a ignorância da lei do irredutível não me escusava.
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
10
Eça e Machado
A noção de começo é problemática justamente porque o começo resulta de uma construção decerto irredutível à "vida", mas irredutível também tanto à escrita do livro como à rememoração. Pressuponho aqui o que Aristóteles chamava a ...
Beatriz Berrini, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRREDUTÍVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irredutível nel contesto delle seguenti notizie.
1
Irredutível Goscinny
Partiu muito cedo, mas não antes de criar o irredutível gaulês Astérix, o cowboy solitário Lucky Luke e Iznogoud, que quer ser califa no lugar do califa. «Correio da Manhã, ott 15»
2
Labour desenterra o socialismo e prepara-se para eleger o …
Labour desenterra o socialismo e prepara-se para eleger o irredutível Corbyn. Por Ana ... rejeitou a Terceira Via de Blair e manteve-se irredutível no socialismo. «Público.pt, set 15»
3
Irredutível, Phillipe Lahm prepara fim da carreira para 2018: "Terei …
Desta vez, ele se posicionou de forma irredutível, confirmando a data final e alegando que vai se preparar para o dia em que irá pendurar as chuteiras. «Surgiu, set 15»
4
A roqueira irredutível abre um festival sem compromissos
"Um festival absolutamente sem compromissos” - Marco Solari, presidente desde 2000 do Festival de Locarno, faz questão sempre de o sublinhar. Fizera-o na ... «Público.pt, ago 15»
5
Irredutível para fechar com o Real, De Gea vê United baixar pedida
Mesmo com Van Gaal clamando por sua permanência, De Gea deve deixar o Manchester United. Pretendido pelo Real Madrid, o goleiro viu os ingleses ... «ESPN.com.br, lug 15»
6
Resenha - Ouça O Que Eu Digo: Não Ouça Ninguém - Engenheiros …
e outra instrumental, fecha, de maneira magistral, o álbum, dando pistas de um dos caminhos que os Engenheiros, movidos pela irredutível idiossincrasia de ... «Whiplash! RockSite, mag 15»
7
O que lembraremos antes de esquecer?
O Alzheimer, uma doença que até então se mostrava irredutível aos heróis, parece ter ganhado um. Mas qual é a travessia mais profunda de Chris, para muito ... «EL PAÍS Brasil, apr 15»
8
Pedro Gonzaga: o eu irredutível
Em uma das grandes cenas do cinema ao fim do século passado, Edward Norton passeia por uma sala cheia de móveis, descritos à maneira das revistas de ... «Zero Hora, feb 15»
9
Guerrero é 'irredutível' e Corinthians terá de ceder para renovar …
Guerrero está irredutível na pedida ao Corinthians. Nesta quinta-feira, o camisa 9 deixou isso claro em sua entrevista coletiva na Arena. O peruano não vai ... «Notícias do Dia Online, gen 15»
10
Governo irredutível na taxa sobre sacos de plástico
Governo irredutível na taxa sobre sacos de plástico. 23 Jan, 2015. Ministro do Ambiente insiste na medida e promete para breve uma solução para os "stocks" ... «Renascença, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irredutível [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irredutivel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT