Scarica l'app
educalingo
irreprochável

Significato di "irreprochável" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IRREPROCHÁVEL IN PORTOGHESE

ir · re · pro · chá · vel


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRREPROCHÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irreprochável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IRREPROCHÁVEL

abespinhável · achável · aconselhável · aparelhável · convinhável · dedilhável · desaconselhável · desconvinhável · desdenhável · dessemelhável · entranhável · estranhável · ganhável · impartilhável · insonhável · partilhável · reprochável · semelhável · testemunhável · trabalhável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IRREPROCHÁVEL

irreparabilidade · irreparavelmente · irreparável · irrepartível · irreplegível · irrepleto · irreplicavelmente · irreplicável · irrepreensibilidade · irrepreensivelmente · irrepreensível · irrepresentabilidade · irrepresentatividade · irrepresentativo · irrepresentável · irrepressível · irreprimibilidade · irreprimido · irreprimível · irrequietabilidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IRREPROCHÁVEL

aceitável · achincalhável · adivinhável · amezinhável · aplicável · assemelhável · confiável · considerável · cozinhável · desfolhável · dissemelhável · empenhável · esquadrinhável · inevitável · inexpunhável · inganhável · notável · regulável · responsável · saudável

Sinonimi e antonimi di irreprochável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRREPROCHÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «irreprochável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «IRREPROCHÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «irreprochável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IRREPROCHÁVEL»

irreprochável · impecável · inatacável · irrepreensível · reprochável · irreprochável · dicionário · português · não · merece · reproche · pode · repreendido · wikcionário · comum · dois · géneros · gêneros · irreprocháveis · aquele · garoto · simplesmente · você · apresentação · informal · daquela · pessoa · defeito · perfeita · repreensão · castigo · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · aulete · crítica · atitude · antôn · veis · quem · nada · inglês · wordreference · portuguese · tradução · espanhol · muitas · traduções · conceitos · definições · sobre · vários · temas · decisão · busca · jusbrasil · tudo · notícias · artigos · jurisprudência · legislação ·

Traduzione di irreprochável in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IRREPROCHÁVEL

Conosci la traduzione di irreprochável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di irreprochável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «irreprochável» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无可指责
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Irreprochable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Irreproachable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पहुंच से बाहर का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا عيب فيه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безукоризненный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

irreprochável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্দোষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

irréprochable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tak bercacat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

untadelig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

申し分のない
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비난 할 여자가없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wiji saking ing Arab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irreproachable
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குற்றமற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निर्दोष
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kusursuz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

irreprensibile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nienaganny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бездоганний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ireproșabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άμεμπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onberispelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oklanderlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

upåklagelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di irreprochável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRREPROCHÁVEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di irreprochável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «irreprochável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su irreprochável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IRREPROCHÁVEL»

Scopri l'uso di irreprochável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con irreprochável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura em campo minado: a metalinguagem em Graciliano ...
a metalinguagem em Graciliano Ramos e a tradição literária brasileira Marcelo Magalhães Bulhões. sempre asseverava, que Fortunato Mesquita, como particular, era um cidadão de conduta irreprochável. Gravei na memória esta palavra, ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 1999
2
Jornal da noite: crítica
E a virgem irreprochável tinha sonhado, para as suas núpcias, um príncipe virginal". Em romance, quem escrever assim, considere-se, de logo, um homem perdido: ou cái no desprezo público ou termina membro de alguma Academia de  ...
Mário Cabral, 1997
3
Uma história do romance de 30
Para confirmar isso, basta contrastarmos o estado de espírito em que fica quando ignora algo - a preocupação de inteirar-se do sentido de uma palavra ( no capítulo XII, isso ocorre com "irreprochável" e "eutanásia") ou o sentimento de  ...
Luís Bueno, 2006
4
O Pai
Todas as segundas-feiras íamos, meu pai e eu, de bonde, da Muda para o Alto da Boa Vista, para a minha gaiola de ouro, onde éramos preparadas para sermos mães de família de caráter irreprochável, como prescrevia o estatuto.
Dirce de Assis Cavalcanti
5
Símbolos Vivem Mais Que Os Homens,
Não se espere delas a virtuosidade, a qualidade técnica irreprochável, o comportamento heróico de la Malibran; tampouco os antecedentes heróicos ( pensamento visionário, virtuosidade técnica, percepção aguçada) de alguns astros do ...
DENISE PAIERO, NORVAL BAITELLO JUNIOR, JOSE EUGENIO DE OLIVEIRA MENEZES, 2006
6
A emoção da palavra: oratória selecionada
Porém, a natureza outorgou-lhe o sentido profundo da luta, o sentido irreprochável da batalha. E a vida deu-lhe as virtudes irrebatáveis da perseverança. Cedo aprendeu a lição de Nietsche, que exortava: "Onde quer que estejas, ali deves ...
Avelino Alexandre Collet, 1997
7
O poeta e a mídia: Carlos Drummond de Andrade e João Cabral ...
Aqui, amizade se confunde com vaidade: se o gabo, gabo-me; e só não falo mal dele, como costumo falar de mim, porque Moura é a minha parte irreprochável. É o anjo sem mescla de dragão. Anjo pernalta, com algo de cegonha e cisma de ...
Fábio Lucas, 2002
8
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
7 Alõrnos é a "censura", a desgraça ou a sua marca (mácula); o que é á/nomos é "irreprochável", sem defeito ou pecha.*1 9? O verbo agdihv no fragmento I28W de Arquíloco, embora não ocorra nessa mesma forma ou posição do verso, ...
Paula da Cunha Corrêa, 1998
9
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
... e dos princípios do contraditório e da ampla defesa. Além do mais, necessária a prova irreprochável para autorizar o reconhecimento da desconsideração, na forma do novo ordenamento jurídico, com as normas insertas no Código Civil ...
Rovai,armando
10
Nova Lusitânia
Desejava mostrar-se irreprochável. Disfarçou o quanto pôde, mas não gostou de saber. - Quer dizer, então, que el-Rei disponibilizou oito navios e mais de 1.500 almas para a instalação desse tal govemo-geral na Bahia? - Sim - assegurou o ...
Aydano Roriz

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRREPROCHÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino irreprochável nel contesto delle seguenti notizie.
1
São Paulo é quem decide sobre vereador preso na "lava jato"
Toffoli, no entanto, considerou a decisão de Moro “irreprochável”, conforme escreveu na Reclamação. Usou argumentação parecida: na quarta-feira (23/9), ... «Consultor Jurídico, set 15»
2
Blackface, classface e o novo filme de Regina Casé
... personagem, que possamos enxergar ali algo além do que uma espécie de enxerto irreprochável entre matéria prima e artifício, entre privilégio e impotência. «Brasil Post, ago 15»
3
Emenda da Bengala é irreprochável na forma e no conteúdo
No dia 7 de maio as Mesas da Câmara dos Deputados e do Senado Federal promulgaram a Emenda Constitucional 88, resultado da aprovação da famosa ... «Consultor Jurídico, mag 15»
4
Acusado de roubos por Romário, Marin 'recorre' a Del Nero, Collor e …
... de forma irreprochável e significativa, no exercício de sua liberdade de expressão, de modo a defender, com gravidade, a honra objetiva e subjetiva do autor" ... «ESPN.com.br, ago 14»
5
José Paulo Netto: Sobre As classes perigosas
A verificação elementar de Alberto Passos Guimarães continua irreprochável. Permito-me uma longa citação: É óbvia [...] a impossibilidade de eliminar-se a ... «Vermelho, gen 14»
6
Aplicação da Ficha Limpa após eleições é discutida
... que se apresentam visando ter o nome sufragado pelos concidadãos tem, ou não, vida pregressa irreprochável. Pregresso quer dizer o que se passou antes, ... «Consultor Jurídico, ago 13»
7
Direito Comparado: Riscos de uma certa pesquisa empírica em …
... ainda, com os clássicos “o pranteado autor” ou “o irreprochável entendimento”, que até bem cabem em uma petição, mas soam desconfortavelmente em um ... «Consultor Jurídico, ago 13»
8
16 : 44 Direito Comparado : Conceito de liberalismo precisa ser …
... defesa do meio ambiente e de causas coletivas é uma bela (e gratuita) propaganda da empresa, sob o selo irreprochável da “responsabilidade social”. «Consultor Jurídico, lug 13»
9
Jaguar: Ziraldo, o irrebrochável
Rio - Millôr inventou uma palavra para defini-lo: “irrebrochável.” Vindo de irreprochável (que está acima de qualquer reproche ou crítica). Ziraldo, o que nunca ... «O Dia Online, nov 12»
10
TJ-SC encaminha crianças para adoção por falta de …
No entendimento de Boller, a sentença do primeiro grau foi “irreprochável” em reconhecer a falta de vontade, responsabilidade, maturidade e condições dos ... «Consultor Jurídico, apr 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irreprochável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/irreprochavel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT