Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "itu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ITU IN PORTOGHESE

i · tu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ITU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Itu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ITU IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «itu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
itu

Itu

Itu

Itu è un comune nello Stato di São Paulo, in Brasile, situato nella regione metropolitana Sorocaba, nella regione Macro Metropolitan Paulista Meso e nella Microregion di Sorocaba. Si trova a latitudine 23º15'51 "a sud e longitudine 47º17'57" ovest, essendo ad un'altitudine di 583 metri. La sua popolazione stimata nel 2012 era di 156 982 abitanti, realizzati principalmente da discendenti di immigrati portoghesi, italiani, giapponesi, e migranti provenienti da altre regioni del Brasile, in particolare nel Nord-Est, oltre alla forte presenza dello stato dei migranti Paraná. La città è famosa per tutto ciò che ci sia di dimensioni esagerate, fama questa inaugurata dal comico Francisco Flaviano de Almeida, il famoso Simplício. Itu era una volta la città più ricca dello stato, essendo famosa per aver risieduto molti "baroni di caffè" e importanti autorità del paese. Il comune ha avuto importanza nel processo che ha portato alla proclamazione della Repubblica del Brasile nel 1889. Nel 2010 la città ha completato 400 anni. È il 46 ° comune più popoloso nello stato di San Paolo e 153 ° in Brasile, oltre ad essere la seconda città più grande della Microregione di Sorocaba, proprio dietro Sorocaba. Itu é um município do estado de São Paulo, no Brasil, situa-se na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba. Localiza-se a uma latitude 23º15'51" sul e a uma longitude 47º17'57" oeste, estando a uma altitude de 583 metros. Sua população estimada em 2012 era de 156 982 habitantes, formada principalmente por descendentes de imigrantes portugueses, italianos, japoneses, além de migrantes de outras regiões do Brasil, em especial do Nordeste, além da forte presença de migrantes do estado do Paraná. A cidade é famosa por tudo lá ser de tamanho exagerado, fama esta inaugurada pelo comediante Francisco Flaviano de Almeida, o famoso Simplício. Itu já foi a cidade mais rica do estado, sendo famosa por nela terem residido muitos "barões do café" e autoridades importantes do país. O município teve importância no processo que conduziu à proclamação da república do Brasil em 1889. Em 2010, a cidade completou 400 anos. É o 46° município mais populoso do estado de São Paulo e o 153° no Brasil, além de ser a segunda maior cidade da Microrregião de Sorocaba, atrás apenas de Sorocaba.

Clicca per vedere la definizione originale di «itu» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ITU


Vanuatu
Va·nu·a·tu
aracatu
a·ra·ca·tu
aratu
a·ra·tu
aristu
a·ris·tu
betu
be·tu
bitu
bi·tu
brucutu
bru·cu·tu
impromptu
im·promp·tu
jatu
ja·tu
jucurutu
ju·cu·ru·tu
manitu
ma·ni·tu
maracatu
ma·ra·ca·tu
mitu
mi·tu
nheengatu
nhe·en·ga·tu
peitu
pei·tu
pitu
pi·tu
tatu
ta·tu
tu
tu
tutu
tu·tu
urutu
u·ru·tu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ITU

itororó
itó
itral
itriotantalita
itrol
ituaçuense
ituá
ituberaense
ituetense
ituiana
ituituí
ituí
itumbiarense
itupava
itupeba
itupeva
itupiranguense
ituporanguense
ituramense
ituveravense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ITU

alamutu
apitu
cabitu
cacatu
cacutu
caititu
catetu
catitu
jacurutu
mucurutu
murucutu
murucututu
mututu
pacatu
sabitu
savitu
taititu
timbatu
timutu
urucatu

Sinonimi e antonimi di itu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ITU»

itu rodeio senac senai camping pontos turisticos noticias triathlon omega município estado são paulo brasil situa região metropolitana sorocaba mesorregião macro paulista microrregião localiza nossa museu música restaura folia divino abertas inscrições para oficinas festival artes cultura prefeitura estância turística estã¢ncia turãstica novamente citada como exemplo gestão resíduos sólidos guia viagem dicas onde ficar férias viagens veja hotéis pousadas muito committed connecting world responsible standardization

Traduzione di itu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ITU

Conosci la traduzione di itu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di itu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «itu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

国际电信联盟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Itu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आईटीयू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاتحاد الدولي للاتصالات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мсэ
278 milioni di parlanti

portoghese

itu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Itu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ITU
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

itu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ITU
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ITU
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

itu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ITU
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Itu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिवाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

itu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ITU
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

МСЕ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

itu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ITU
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

itu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

itu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

itu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di itu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ITU»

Il termine «itu» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.865 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «itu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di itu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «itu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su itu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ITU»

Scopri l'uso di itu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con itu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atm Networks Concepts And Protocols
[ITU-T I.356] ITU-T specification I.356, "B-ISDN Layer Cell Transfer Performance". [ITU-T I.361] ITU-T specification I.361, "B-ISDN ATM Layer specification". [ITU-T I. 363.1] ITU-T specification I.363.1, "B-ISDN ATM Adaptation Layer Specification: ...
Sumit Kasera, 2006
2
Women, Religion, and Social Change
Women, Men and the Itu Vrata As one of the more popular practices currently observed in West Bengal, the Itu vrata illustrates salient dimensions of women's religiosity in Hindu devotionalism. In addition, settings in which this vrata is ...
Yvonne Yazbeck Haddad, Ellison Banks Findly, 1985
3
Folk-rituals of Eastern India
Itu Brata The Itu brata was once observed by married women either for offspring or for the general welfare of children and by unmarried girls for happy and successful marriages. This is supported by the evidence recorded in the brata story ...
Pradyot Kumar Maity, 1988
4
The Satellite Communication Applications Handbook
12.2.2 Regulatory Philosophy There are two basic areas in which the ITU regulates international telecommunications: spectrum management (ITU-R) and telecommunication standards (principally interface standards) (ITU-T). The area of ...
Bruce R. Elbert, 2004
5
Digital Transmission Systems
TABLE 2.4 ITU-R Performance Objectives for Digital Radio Systems 1 14, 30, 31, 32] Reference Channel N x 64-kb/s (1 < N < 31) channel traversing a 2500-km hypothetical reference path (Rec. F.556-1) Bit Error Rate (Rec. F.634-4) > 10"3: ...
David R. Smith, 2004
6
Encyclopedia of Television
Today, the ITU is the sole regulating institution with power to regulate the transfer of data throughout the world. In 1947 the ITU became an agency in the United Nations. According to a 1982 ITU Convention report, the purposes of the ITU are  ...
Horace Newcomb, Museum of Broadcast Communications, 2004
7
Bahasa Indonesia:
kantor kamar Kantor apa itu? Kamar apa itu? 3. Answer drill: give the appropriate answer according to the hint given. Pilem apa itu? (Indonesia) Itu pilem Indonesia. Pilem siapa itu? (Ayah) Itu pilem Ayah. Kalender siapa itu? (Pak Suparman) ...
Yohanni Johns, 1977
8
Optical Networking Standards: A Comprehensive Guide for ...
It has been clarified in the previous sections that over time the ITU has developed a whole range of recommendations related to optical interface specifications. In retrospect, it might not seem logical how the ITU recommendations are ...
Khurram Kazi, 2007
9
Microwave Radio Transmission Design Guide
In the ITU, availability and performance are always treated separately, and with complexities introduced by ACM radio systems, it is recommended that this distinction is maintained. The radio links should be designed with a network availability ...
Trevor Manning, 2009
10
Novolume: 5 livros de poesia, poemas novos, inéditos, ...
noturno. da. rua. Marquês. de. Itu. Começa na Praça da República de maneira desde já oblíqua e ambígua e vai pondo árvores abstratas em seu caminho. Passantes passam-lhe ao longo e ao estreito, conhecidos meliantes e mundanas ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ITU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino itu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Funcionários de empresas de Ônibus intermunicipais param …
Os funcionários de pelo menos três empresas de ônibus paralisaram os serviços na manhã desta quinta-feira (8), em Itu (SP). De acordo com informações do ... «Globo.com, ott 15»
2
Com retorno de William, Argel confirma titulares do Inter em Itu
Colorado irá repetir no Novelli Jr. a mesma escalação usada na vitória contra os paulistas na partida de ida das oitavas de final da Copa do Brasil ... «Fox Sports, ago 15»
3
Criminosos explodem caixas automáticos em Itu
Criminosos explodiram dois caixas automáticos na madrugada deste domingo (26), em Itu (SP). O ataque foi em um posto de autoatendimento da rua Zoraide ... «Globo.com, lug 15»
4
Prefeitura decreta intervenção na concessionária Águas de Itu
A Prefeitura de Itu (SP) decretou intervenção administrativa na concessionária Águas de Itu nesta quinta-feira (11). Desde outubro de 2007, a concessionária é ... «Globo.com, giu 15»
5
Goiás viaja para Itu com três alterações no time titular
Com um bom início de Campeonato Brasileiro , o Goiás volta suas atenções para a terceira fase da Copa do Brasil . O time esmeraldino enfrenta o Ituano, nesta ... «Terra Brasil, mag 15»
6
Coletores encontram corpo dentro de caminhão de lixo em Itu
Um homem foi encontrado morto dentro de caminhão de lixo na tarde deste domingo (3) em Itu (SP). De acordo com a polícia, coletores da cidade recolhiam ... «Globo.com, mag 15»
7
Tomorrowland Brasil reúne em Itu os melhores DJs do mundo
Entre os dias 1 e 3 de maio, a cidade de Itu receberá os melhores DJs do mundo para o Tomorrowland Brasil, primeira edição do badalado festival de música ... «Itu.com.br, apr 15»
8
Técnico lamenta “precipitação” do Palmeiras no empate em Itu
O técnico Oswaldo de Oliveira acha que o Palmeiras poderia ter saído com a vitória na partida contra o Ituano, na noite desta quarta-feira, no Novelli Júnior. «Terra Brasil, apr 15»
9
Após fraca atuação em Itu, Joinville volta para casa com o ego …
Em Itu (SP), cidade conhecida como a terra do exagero, o JEC exagerou. Com o pior futebol apresentado em 2015, o Tricolor esbanjou dos erros de passes e ... «Diário Catarinense, apr 15»
10
Ituano x Corinthians - Timão vai a Itu para manter 100% no Paulistão
O time de Tite é o único time com 100% de aproveitamento no torneio. Foram três jogos e três vitórias, que garantiram a liderança do Grupo B, com nove pontos. «Futebolinterior, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Itu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/itu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z