Scarica l'app
educalingo
jipeiro

Significato di "jipeiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JIPEIRO IN PORTOGHESE

ji · pei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JIPEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jipeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JIPEIRO

apeiro · campeiro · capeiro · chapeiro · copeiro · garimpeiro · garupeiro · jenipapeiro · lampeiro · larpeiro · napeiro · pampeiro · papeiro · rampeiro · roupeiro · sopeiro · trapeiro · tripeiro · tropeiro · vespeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JIPEIRO

jingle · jingo · jingoista · jingoto · jinjibirra · jinriquixá · jinsão · jinsonje · jipão · jipe · jipepe · jipi · jipijapá · jipio · jipooca · jipoúba · jique · jiqui · jiquipanga · jiquiriçaense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JIPEIRO

acepipeiro · aripeiro · cachopeiro · escopeiro · estampeiro · estrepeiro · farrapeiro · gaipeiro · garapeiro · harpeiro · jalapeiro · merepeiro · naipeiro · polipeiro · presepeiro · ripeiro · taipeiro · toupeiro · tulipeiro · xepeiro

Sinonimi e antonimi di jipeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JIPEIRO»

jipeiro · divinolandia · quem · universo · road · antigamente · para · muita · gente · cara · empoeirado · sujo · maluco · nada · beleza · dirigia · jipe · caindo · pedaços · acabava · jipeiro · trilha · área · alagada · pela · cheia · manaus · craque · maio · mais · clube · joinville · fotos · selecione · evento · visualizar · atualizar · jantar · homenagem · mães · jeep · itapira · muitos · amigos · principalmente · aqueles · adoram · falar · jeeps · ficar · ofendido · quando · alguém · chama · viatura · carro · indagado · blog · deco · webventure · vida · livre · essa · enviada · pelo · amigo · guido · salvini · grupo · caminhões · cross · country · muito · legal · vila · velha · diretoria · esquisito · resgatar · alguma · coisa · nossa ·

Traduzione di jipeiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JIPEIRO

Conosci la traduzione di jipeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di jipeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jipeiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

jipeiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jerez
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jeep
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

jipeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jipeiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

jipeiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

jipeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

jipeiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jipeiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jipeiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

jipeiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ジープ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

jipeiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jipeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jipeiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

jipeiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jipeiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jipeiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jipeiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jipeiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

jipeiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jipeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jipeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jipeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jipeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jipeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jipeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JIPEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jipeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jipeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jipeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JIPEIRO»

Scopri l'uso di jipeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jipeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
Chega normalmente com uma tirada que recupera o ânimo da equipe e recoloca os alvos na mira. É um papel fundamental e que poucos têm a perspicácia ( gosto desta palavra) para cumprir. Jipeiro. Só dirige o veículo, mais nada. Soldado.
Beto Pacheco, 2013
2
Foco: a revista do RN.
Segundo Lindberg, o jipeiro deve ter experiência e paciência. Na lama. uma das maiores provas que exigem essas qualidades. Outra característica do jipeiro é o companheirismo, [ipeiro não viaja sozinho, sempre tem outro junto. Lindberg ...
3
Manchete
Ossos do ofício do doutor que em 1984 resolveu aderir ao jipe, comprando um JPX — proje- to da Peugeot francesa, fabricado no Brasil pela empresa do milionário Eike Batista, outro jipeiro. Sobre quatro rodas traciona- das, esta tribo que ...
4
Girias de todas as tribos
Veículo malcuidado das, provocada por folga na direção Towbar. Suporte dianteiro usado para rebocar o veículo Zequinha. Ajudante do piloto; o carona do jipeiro Agregado. Pessoa interesseira, aproveitadora Apagar. Fazer o adversário ...
Karin Fusaro
5
Café Daniel Briand
Martin Garcia Fotógrafo, jipeiro, pizzaiolo de mão cheia e louco (por novos desajíos e novos ângulos para ver o mundo). E membro titular da Coleção Cozinha Capital AGRADECIMENTOS Ao Theo e à Sofia, sempre; a todos que acreditaram ...
André Ramos, 2006
6
Informática Fácil para Concursos
Ao executar a verificação de Ortografia e Gramática, o Word informará, através da caixa de diálogos a seguir, uma a uma, as palavras do documento que não constam no dicionário: Nesta janela, a palavra “Jipeiro” está grafada em negrito e ...
MAURICIO BUENO
7
Memorial do escândalo: os bastidores da crise e da corrupção ...
Silvinho, meu companheiro jipeiro — ironizou em um de seus depoimentos no Congresso o ex-presidente do PTB, que além do tiro ao alvo e do canto lírico tem o hábito de fazer trilhas de jipe entre seus hobbies. Mas o que levou Jefferson, ...
Gerson Camarotti, Bernardo de la Peña, 2005
8
Ecologia e desenvolvimento
"Não existe jipeiro de mau humor. São pessoas de bem com a vida, que gostam de aventura e natureza, extremamente solidários. Se um carro quebra, os outros têm que ajudar. Por isso não basta ter um jipe para ser um verdadeiro jipeiro", ...
9
Trip
Cerca de 350 km de uma dura estrada o levam da montanha ao mar em uma paisagem belíssima. Depois do drop seco, o jipeiro é presenteado com nada mais do que a cidade de Búzios e sua costa. Se sobrar adrenalina, tente retornar ao ...
10
Istoé dinheiro
Mexer na carroceria do jipão, trocai- fibra por aço, não sei se vai ser uma boa. Quem pratica o off-road sabe o quanto a fibra é melhor, não enferruja e não amassa. Jipeiro que se preza não liga muito para conforto interno. Esperamos que ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JIPEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jipeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boletim 4x4: Promotor aceita diálogo com jipeiros
Sugestão - Durante a reunião, o promotor Otto Almeida disse que aceita dialogar sobre propostas apresentadas pelos jipeiros. “Lá, apresentamos a ideia de ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, ott 15»
2
Atletas da seleção brasileira são acusados de abuso sexual durante …
... às comunidades na pratica do off road, coisa que jipeiro de verdade não faz. ... Ceará, e mostramos a viagem de um jipeiro solitário ao Jalapão, no Tocantins. «Bahia Noticias - Samuel Celestino, ott 15»
3
Poeira, lama e emoção: I Festival Norte 4 x 4 terá 'voo de jipes' e até …
De lá, os jipeiros se reunirão em um ponto na rodovia Manoela Urbano, local onde Zaranza foi vitimado por um acidente de carro para prestar homenagem ao ... «Portal A Crítica, ott 15»
4
Jipeiros chegam a Aracaju para 19 ª edição do Jeep Show
O fim de semana prolongado será preenchido com muito radicalismo e velocidade com a realização da 19ª edição do Jeep Show em Aracaju. Os jipeiros de ... «Infonet, ott 15»
5
Acidente com Jeep tira a vida de empresário brusquense
É também bastante procurada e frequentada por aventureiros e jipeiros amantes do 4x4. Conforme as informações, logo após o almoço Edésio teria ido fazer ... «Rádio Diplomata FM Brusque, ago 15»
6
Neste domingo tem 'Desafio 4x4' entre jipeiros
Um dos organizadores do encontro, Márcio Barchetta explica que a competição reúne jipeiros que prezam pela aventura efazem questão de mostrar que seus ... «Jornal de Jundiaí, ago 15»
7
Utilitário-esportivo da Jeep se sai bem no fora de estrada com ajuda …
Para tirar a prova dos nove, o Carro&Cia convidou o jipeiro Luiz Antônio Fontes, com mais de 40 anos de experiência em trilhas, para saber se o modelo ... «O Tempo, mag 15»
8
Amantes do mundo off-road comemoram o Dia do Jipeiro em Joinville
Os três principais clubes que congregam os amantes do mundo off-road _ Jeep Clube Joinville, Joinville Off-Road e Clube do Jipeiro Joinville_, reuniram-se na ... «Zero Hora, apr 15»
9
Jipeiros invadem Chapada Diamantina na Semana Santa
A Semana Santa vai ser agitada, repleta de aventuras, contato com a natureza e muita tração nas quatro rodas para um grupo de 23 jipeiros que saem de ... «Tribuna da Bahia, apr 15»
10
Jipeiros realizam trilha na Chapada Diamantina
Em comemoração ao dia do Jipeiro (4 de abril) e o feriado da Semana Santa, o clube de 4x4 Bahia Expedition, vai se aventurar na trilha do Roncador, na ... «A Tarde On Line, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jipeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jipeiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT