Scarica l'app
educalingo
jurupiranga

Significato di "jurupiranga" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JURUPIRANGA IN PORTOGHESE

ju · ru · pi · ran · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JURUPIRANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jurupiranga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JURUPIRANGA

baranga · camiranga · caranga · charanga · franga · guaporanga · guarapiranga · itapiranga · macaranga · maranga · moranga · muirapiranga · piranga · poranga · sapiranga · saranga · suranga · tapiranga · varanga · zaranga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JURUPIRANGA

jurumu · jurumum · juruna · jurupango · jurupari · juruparipindá · juruparipiruba · jurupema · jurupencu · jurupetinga · jurupoca · jururá · jururu · jurutanhi · jurutauí · juruté · juruti · jurutipiranga · juruuna · juruvá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JURUPIRANGA

apiranga · ararapiranga · cabapiranga · capiranga · guaparanga · juritipiranga · jurutipiranga · liberanga · macacapuranga · marupapiranga · murapiranga · mutumporanga · pirapiranga · potiporanga · quiripiranga · sauimpiranga · suaçupiranga · tapuiranga · tiaporanga · uarapiranga

Sinonimi e antonimi di jurupiranga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JURUPIRANGA»

jurupiranga · jurupiranga · dicionário · informal · zool · nome · popular · origem · indígena · peixe · mesmo · guarijuba · vide · revista · pesca · esportiva · peixes · científico · sciades · passany · família · ariidae · outros · nomes · comuns · boca · larga · bagre · onde · vive · ocorre · venezuela · pará · tamanhoqual · são · paulo · aqui · você · encontra · mapa · pesquisa · guiamais · encontre · qual · endereços · ruas · cidades · estados · todo · brasil · guia · mais · informações · precisa · localize · empresas · produtos · serviços ·

Traduzione di jurupiranga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JURUPIRANGA

Conosci la traduzione di jurupiranga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di jurupiranga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jurupiranga» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

jurupiranga
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jurupiranga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jurupiranga
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

jurupiranga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jurupiranga
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

jurupiranga
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

jurupiranga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

jurupiranga
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jurupiranga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jurupiranga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Jurupiranga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

jurupiranga
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

jurupiranga
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jurupiranga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jurupiranga
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

jurupiranga
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jurupiranga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jurupiranga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jurupiranga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jurupiranga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

jurupiranga
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jurupiranga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jurupiranga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jurupiranga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jurupiranga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jurupiranga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jurupiranga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JURUPIRANGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jurupiranga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jurupiranga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jurupiranga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JURUPIRANGA»

Scopri l'uso di jurupiranga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jurupiranga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Passa o dito rio, e desce encostada na sua margem oito léguas até á povoarão do Jurupiranga ; d'aqui a estrada que continúa beira rio vai para a capital Parahyba, e a que toma á direita vai á villa de Goyanna, oito léguas distante do ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Passa o dito rio, e desee encostada na sua margem oito leguas até á povoacao do Jurupiranga ; d'aqui a estrada que continúa beira rio vai para a capital Parahyba , e a que toma á direita vai á villa deGoyanna, oito leguas distante do ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Passa o dito rio, e desce encostada na sua margem oito leguas até á povoação do Jurupiranga ; d'aqui a estrada que continua beira rio vai para a capital Parahyba , e a que toma á direita vai á villa deGoyanna, oito leguas distante do ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1848
4
Metade cara, metade máscara
Resistência do casal separado em busca dos direitos humanos dos povos indígenas/ história de Jurupiranga, o guerreiro Perdemos nossas terras, a saúde, nossa comida, nossos rios e tantas outras coisas mais, mas uma coisa nós índios ...
Eliane Potiguara, 2004
5
Letras de hoje
E Jurupiranga sempre foi o guerreiro, sem terra, vagando, só. E ele sonha com sua esposa e seus filhos, sua família, seus cantos, uma grande história interior que lhe dá forças. Ele persiste em procurar seu povo e reconstruir sua vida para  ...
6
Native and National in Brazil: Indigeneity after ...
A mythical indigenous couple, Cunhatai and Jurupiranga, appears at several junctures in the text as a reminder of the intricate ties between Native histories, cosmologies, and contemporary indigenous and indigenist politics. In a penultimate ...
Tracy Devine Guzmán, 2013
7
Visão
ECONOMIA Graças ao trabalho da ARTENE, os artesãos já estão obtendo melhor remuneração Descascando abacaxi Pequeno artesanato numa cidadezinha da Paraíba (Jurupiranga), na divisa com Pernambuco, está desfibrando folhas de ...
8
Chão de ferro
Ambos apelidos vinham de seu prognatismo inferior e da saliência que faziam os incisivos de baixo (lá nele), no meio das guias do bigode, dando-lhe, para uns, a aparência dopapa-coco e, para outros, do peixe jurupiranga. Completavam ...
Pedro Nava, 2001
9
Repensando o sincretismo
Os sacrifícios para os voduns de Dambirá são feitos com um casal de pombos brancos e um casal de catraios ou peixes sem escama: jurupiranga, bagri branco ou cangatá. Oferecem com agralá feito com farinha de mandioca seca e dendê.
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
10
Anais da Câmara dos Deputados
856, do mesmo anno, as cópias referentes ás seguintes secções: Ia de Jurupiranga, Ia de Jaquiry (esta não está authenticada), 1" e a única da Penha do França, Ia e 2a de Cananéa, Ia do S. João da Conceição (esta reza que a eleição so ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1901

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JURUPIRANGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jurupiranga nel contesto delle seguenti notizie.
1
MP ajuíza 23 ações para reformas de escolas municipais de Bacuri …
... Juvêncio Vieira (Santa Rosa); Unidade Escolar Branca de Neve (Jurupiranga); Unidade Escolar José Domingues (Trajano); Unidade Escolar Nossa Senhora ... «Globo.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jurupiranga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jurupiranga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT