Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "franga" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANGA IN PORTOGHESE

fran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRANGA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «franga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
franga

pollo

Galinha

La gallina e il cazzo sono, rispettivamente, la femmina e il maschio delle specie Gallus gallus domesticus di uccelli galiformi e fasianidi. I piccoli sono chiamati polli o pulcini, pulcini, pulcini, pulcini o pulcini. Questi uccelli hanno piccoli becchi, cresta carnosa e corti ali lunghi. Il pollo è di enorme importanza per l'uomo, essendo il più diffuso e abbondante animale domestico del pianeta e una delle fonti di proteine ​​più economiche. Oltre alla loro carne, le galline offrono uova. Le piume hanno anche usi industriali. Secondo i dati del 2003, ci sono circa 24.000 milioni di polli in tutto il mondo. In alcuni paesi dell'Africa moderna, il 90% delle famiglie aumenta i polli. I polli sono uccelli omnivori, con preferenza per semi e piccoli invertebrati. I polli sono da secoli un'importante fonte di cibo. I primi riferimenti a polli domestici sono disponibili in ceramica corinzia risalente al VII secolo aC L'introduzione di questo uccello come un animale domestico, probabilmente sorto in Asia, dove è originario il junglefowl rosso. A galinha e o galo são, respectivamente, a fêmea e o macho da espécie Gallus gallus domesticus de aves galiformes e fasianídeas. Os juvenis são chamados de frangos ou galetos, e os filhotes, de pintos, pintainhos ou pintinhos. Estas aves possuem bico pequeno, crista carnuda e asas curtas e largas. A galinha tem uma enorme importância para o homem, sendo o animal doméstico mais difundido e abundante do planeta e uma das fontes de proteína mais baratas. Além de sua carne, as galinhas fornecem ovos. As penas também têm utilizações industriais. Segundo dados de 2003, há cerca de 24000 milhões de galinhas no mundo. Em alguns países da África moderna, 90% dos lares criam galinhas. As galinhas são aves omnívoras, tendo preferência por sementes e pequenos invertebrados. As galinhas são uma importante fonte de alimento há séculos. As primeiras referências a galinhas domesticadas surgem em cerâmicas coríntias datadas do século VII a.C. A introdução desta ave como animal doméstico surgiu provavelmente na Ásia, de onde é nativo o galo-banquiva.

Clicca per vedere la definizione originale di «franga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRANGA


ararapiranga
a·ra·ra·pi·ran·ga
baranga
ba·ran·ga
camiranga
ca·mi·ran·ga
caranga
ca·ran·ga
charanga
cha·ran·ga
guaporanga
gua·po·ran·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
itapiranga
i·ta·pi·ran·ga
macaranga
ma·ca·ran·ga
maranga
ma·ran·ga
moranga
mo·ran·ga
muirapiranga
mu·i·ra·pi·ran·ga
piranga
pi·ran·ga
poranga
po·ran·ga
sapiranga
sa·pi·ran·ga
saranga
sa·ran·ga
suranga
su·ran·ga
tapiranga
ta·pi·ran·ga
varanga
va·ran·ga
zaranga
za·ran·ga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRANGA

franduno
frangaiola
frangalhada
frangalhar
frangalheiro
frangalhice
frangalho
frangalhona
frangalhote
frangalhotear
frangalhoteiro
franganada
franganito
franganota
franganote
frangelha
franger
frangibilidade
frangipana
frangipano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRANGA

apiranga
cabapiranga
capiranga
guaparanga
juritipiranga
jurupiranga
jurutipiranga
liberanga
macacapuranga
marupapiranga
murapiranga
mutumporanga
pirapiranga
potiporanga
quiripiranga
sauimpiranga
suaçupiranga
tapuiranga
tiaporanga
uarapiranga

Sinonimi e antonimi di franga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRANGA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «franga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di franga

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRANGA»

franga polha passarinho poedeira parmegiana shoes crua musica recheado camisa rosa letra galinha galo são respectivamente fêmea macho espécie gallus domesticus aves galiformes fasianídeas franga dicionário informal pessoa sexo masculino comportamentos homossexuais casuais priberam língua portuguesa português nova ainda não põe mulher muito jovem atriz globo solta sozinha orla praia realmente fazia idéia quem fosse essa global soltar tradução inglês traduções urban tried withdrawl late shoulda used werent ready that game diego setembro mugs shirts

Traduzione di franga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANGA

Conosci la traduzione di franga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di franga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «franga» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

小母鸡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pullet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुर्गी का बच्चा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

молодка
278 milioni di parlanti

portoghese

franga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাচ্চা মুরগি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poulette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pullet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hühnchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pullet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어린 암탉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pullet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gà mái tơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெட்டைக் கோழிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान कोंबडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piliç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pollastra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

młoda kura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

молодиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ορνίθιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jong meisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pullet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pullet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di franga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANGA»

Il termine «franga» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «franga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di franga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «franga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su franga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRANGA»

Scopri l'uso di franga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con franga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
2013 Standard Catalog of World Coins - 1901-2000
Gold. Head left, star below. Biga right, denomination below. 100 Franga Ari. Gold. Head left, two stars below. Biga right, denomination below. 1/4 Leku. Nickel. Lion advancing left, date below. Oak branch above value. Lek. Nickel. Head right.
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2012
2
Standard Catalog of World Gold Coins
Standard metals unless otherwise stated KM# Date Mintage Identification MktVal Pr12 1926R 50 20 Franga Ari. Gold. KM#12. 900 Pr13 1926 — 20 Franga Ari. Gold. KM#12. 7,000 Pr14 1926R — 100 Franga Ari. Gold. KM#11.1. 3,000 Pr15 ...
George Cuhaj, 2009
3
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
4. pag. , _ * 64? , c tom. y. pag. de Bnllac , e de Beaupreaux , Par de Franga , Conde CoLeiii,ffi/w*<?,. deChemilly , e de Chattel, Visconde de Tissauges, wai. de u Maifon dt e da Duqueza Margarida de Gondy , irmaa de Ca- Go>idj , tom. x.
António Caetano ¬de Sousa, 1748
4
Collecting World Coins, 1901-Present
Ruler: Zog I Obv: Head right Rev: Man with plow left, value below Date Mintage F VF XF Unc BU 1926 60,000 100 220 475 850 — 1927 Est. 40,000 — — — — — Note: Only exist as provas KM# 8.2 5 FRANGA ARI 25.0000 g., 0.9000 Silver ...
George S. Cuhaj, 2013
5
Collecting World Coins: Circulating Issues 1901 - Present
KM# 9 10 FRANGA ARI 3.2258 g., 0.9000 Gold 0.0933 oz. AGW Ruler: Ahmed Bey Zogu - King Zog I Obv: Head left Rev: Double imperial eagle divides denomination below Date Mintage F VF XF Unc BU 1927R KM# 10 20 FRANGA ARI ...
George S. Cuhaj, 2011
6
Heritage World Coin Auction Long Beach, California #3005
20203 President Zog 2 Franga Ari 1926R, KM7, MS66 NGC, light silvery gold patina, very attractive type. Estimate: $500-$750 Starting Bid: $250. 20204 President Zog 5 Franga Ari 1926R, Star Below Bust, KM8.2, MS63 NGC, fully lustrous, ...
Heritage Auctions, Inc.
7
As frangas:
Caio Fernando Abreu. coitada, analfabeta, perguntou _ imaginem _ para que serviam. A Ulla disse que de vez em quando tem vontade de ensinar ela a ler, mas depois pensa que a Gabi é muito burra, não vale a pena. Por natureza, franga é ...
Caio Fernando Abreu, 2013
8
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
Por desgraça , a franga , que o moço comprou era msgra , e indo a tirar o primeiro caldo, vio o louraça que parecia agua quente, e querendo agradar a seu amo, dando-lhe hum caldo, que tivesse algum cherume , como a casa não vê ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
9
Cancioneiro de viola caipira
Quando ela foi servir a mesa E7 A Delicada e com muito bom jeito A7 D Me desculpe mas trouxe uma franga A7 D A7 D Talvez não esteja cozida direito A7 D O viajante foi lhe respondendo E A Pra mim franga crua talvez eu aceite E7 Sendo ...
‎2004
10
O pescador de almas:
Ele diz: essa é a franga da minha menina. Ei, Marízia, quando vai levar a franga de Janaína? Ele pergunta todo dia. — Eu já vou, dona Marízia. — Vai, minha linda, vai. Olhe, Lalá, não é linda a minha menina, hein? Mas que beleza.
Silva, Flamarion, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino franga nel contesto delle seguenti notizie.
1
World Gold Coins – Incredible Albanian Prova 100 Franga Ari
This Prova (pattern or test) denominated at 100 Franga Ari was issued with a very low mintage of just 50 pieces. This fact, in addition to its being one of only ... «CoinWeek, ott 15»
2
Iraizoz franga, mas Aduriz marca 2, e Bilbao vence lanterna do …
Com dois gols de Aduriz e um de Raúl García, o Athletic Bilbao, no San Mamés Barria, venceu o Getafe por 3 a 1 neste domingo, em jogo válido pela 3ª rodada ... «ESPN.com.br, set 15»
3
Dina Aguiar soltou a franga
Alguns espantaram-se, outros nem tanto. A mim não me surpreende. Dina Aguiar sempre foi uma bem disposta, uma mãe camarada e que adora divertimento. «Revista Sábado, lug 15»
4
"Na Europa eu soltava a franga", diz Sidney Magal sobre início de …
O cantor relembrou o início de sua carreira e deu uma polêmica declaração sobre a sexualidade. "Na Europa eu soltava a franga, ninguém me conhecia", disse ... «Caras, giu 15»
5
La exposición sobre la Ponferradina se amplía hasta el 10 de …
Franga se ha ido transmitiendo su última lección, peleando hasta el final. No fue posible vencer el partido definitivo, pero queda para siempre su ejemplo, ... «Infobierzo.com, mag 15»
6
Diretoria do Cruzeiro responde notificação do presidente da …
Também pediu para que o funcionário Bernardo Mota (responsável pelo programa Sócio do Futebol) fosse demitido por tê-lo chamado de “franga” três vezes. «Hoje em Dia, apr 15»
7
Goleiro do Sampdoria franga, Napoli vence de virada e mira a …
Só que, pouco depois, aos 31, contou com um frango do goleiro Viviano para empatar, em finalização fraca e desviada de Gabbiadini que passou por baixo ... «Globo.com, apr 15»
8
O monopólio global tira a máscara
O ex-carnavalesco da Beija-Flor exorbita nos trejeitos e, a cavaleiro de um saber enciclopédico que tempera com deboche e autoironia, trata de soltar a franga ... «CartaCapital, feb 15»
9
Ex-BBB Aline Dahlen posa de biquíni na praia: 'Franga super assada'
Aline Dahlen aproveitou a sexta-feira de sol para curtir uma praia. A ex-BBB mostrou o corpão de biquíni e escrevey uma legenda divertida para a foto. "Franga ... «ExpressoMT, gen 15»
10
Arthur franga, mas Resende bate o Madureira e avança na Copa Rio
O Resende levou grandes sustos, mas saiu de campo tranquilo, com a vitória por 3 a 2 sobre o Madureira, em casa, pela penúltima rodada da segunda fase da ... «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/franga>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z