Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lobby" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOBBY IN PORTOGHESE

lobby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOBBY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lobby è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOBBY IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lobby» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atrio

Lobby

Lobby, è il nome dato alla pressione ostenua o velata di un gruppo organizzato con l'obiettivo di interferire direttamente nelle decisioni del potere pubblico, in particolare del potere legislativo, a favore di cause o obiettivi difesi dal gruppo. Lobby , é o nome que se dá à atividade de pressão, ostensiva ou velada, de um grupo organizado com o objetivo de interferir diretamente nas decisões do poder público, em especial do poder legislativo, em favor de causas ou objetivos defendidos pelo grupo.

Clicca per vedere la definizione originale di «lobby» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LOBBY


hobby
hobby

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LOBBY

lob
loba
lobacho
lobado
lobagante
lobal
lobar
Lobato
lobaz
lobão
lobecão
lobectomia
lobeiro
lobeliáceas
lobeliáceo
lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LOBBY

baby
derby

Sinonimi e antonimi di lobby sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LOBBY»

lobby lebanese thesocialpoker hobby tradução agencia maçom lobby nome atividade pressão ostensiva velada grupo organizado objetivo interferir diretamente decisões poder público especial dicionário informal lóbi também grafado pessoas organização como buscar brasil escola termo muito utilizado meio político infelizmente grande parte população possui concepção errônea palavra primeiro português inglês muitas outras traduções política infoescola artigo sobre qual origem deste legalidade entre informações

Traduzione di lobby in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOBBY

Conosci la traduzione di lobby in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lobby verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lobby» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

前厅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lobby
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lobby
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लॉबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ردهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лобби
278 milioni di parlanti

portoghese

lobby
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hall
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lobi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lobby
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロビー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lobi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành lang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லாபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॉबी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lobi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atrio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lobby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лобі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lobby
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αίθουσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lobby
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lobby
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lobby
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lobby

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOBBY»

Il termine «lobby» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.226 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lobby» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lobby
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lobby».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lobby

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LOBBY»

Scopri l'uso di lobby nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lobby e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
A trajetória, nas esferas privada e pública, do jornalista e comunicador Said Farhat, considerado pioneiro na prática do lobby no Brasil, faz desta obra uma referência indispensável e um brinde ao conhecimento límpido sobre a matéria ...
Saïd Farhat, 2007
2
O lobby da indústria no Congresso Nacional: empresariado e ...
Esta tese focaliza o empresariado industrial como ator político interessado na redução do custo Brasil, ou seja, na implementação de políticas públicas (tributária, trabalhista, de infra-estrutura, de financiamento, de proteção ...
Wagner Pralon Mancuso, 2007
3
Harry S. Truman Versus the Medical Lobby: The Genesis of ...
The Genesis of Medicare.
Monte M. Poen, 1996
4
The People's Lobby: Organizational Innovation and the Rise ...
In this pathbreaking work, Elisabeth S. Clemens recovers the social origins of interest group politics in the United States.
Elisabeth S. Clemens, 1997
5
Lobby Hero
What Wessex was to Hardy, Wexford is to Roche: an inexhaustible source of myth...a beautifully written Irish Western.
Kenneth Lonergan, 2002
6
How to Lobby at Intergovernmental Meetings
First Published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Michael Strauss, 2013
7
Transforming America's Israel Lobby: The Limits of Its Power ...
Proposes an alternative pro-Israel lobby that liberals can support
Dan Fleshler, 2009
8
Life Behind the Lobby: Indian American Motel Owners and the ...
Life Behind the Lobby explains Indian Americans' simultaneous accomplishments and marginalization and takes a close look at their own role in sustaining that duality.
Pawan Dhingra, 2012
9
King of the Lobby: The Life and Times of Sam Ward, ...
Profiles the lobbyist known for his deployment of alcohol, fine meals, and stirring conversation at parties, where he shaped the face of Gilded Age America.
Kathryn Allamong Jacob, 2010
10
The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy
Originally published in the London Review of Books in March 2006, it provoked both howls of outrage and cheers of gratitude for challenging what had been a taboo issue in America: the impact of the Israel lobby on U.S. foreign policy.
John J. Mearsheimer, Stephen M. Walt, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOBBY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lobby nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bonilha confirma “lobby” para trazer Copa para Cuiabá
O ex-diretor da Agecopa, Agripino Bonilha, afirmou, durante depoimento à Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Copa, que, se não houvesse “lobby”, ... «Midia News, ott 15»
2
Na CPI do BNDES, Miguel Jorge diz que palavra 'lobby' foi …
Brasília, 20 - O ex-ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior Miguel Jorge disse nesta terça-feira, 20, que a palavra "lobby" foi demonizada no ... «Estado de Minas, ott 15»
3
Depois de "lobby" de Neymar, Barcelona mira contratação do …
O Barcelona já sabe quem será seu principal alvo para reforçar o meio-campo da equipe em janeiro. Depois de focar na contratação do meia francês Paul ... «Superesportes, ott 15»
4
Documentos mostram suposto lobby de Lula na África
Novos documentos do Ministério das Relações Exteriores indicariam o trabalho do ex-presidente Lula em favor da Odebrecht. O suposto lobby para a empresa ... «Globo.com, ott 15»
5
Documentos apontam que lobby 'comprou' MP no governo Lula
Investigadores suspeitam que uma medida provisória (MP) editada em 2009 pelo governo do então presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) tenha sido ... «veja.com, ott 15»
6
Ministro sob Lula: “Sarkozy e Clinton fizeram lobby por empresas no …
Numa das mensagens, Jorge relatava que o ex-presidente “fez o lobby” pela construtora em fevereiro daquele ano, durante um encontro com o presidente ... «EL PAÍS Brasil, set 15»
7
Uber busca funcionários para expandir lobby no Brasil
Com o objetivo de expandir seu lobby pela legalização do serviço que oferece, o Uber está à procura de dois gerentes de políticas públicas no Brasil, um para ... «Hoje em Dia, ago 15»
8
Cultura e lobby impedem maior controle de armas nos EUA, dizem …
A cada ano, mais de 100 mil pessoas são atingidas por disparos de armas de fogo nos Estados Unidos. Na semana passada, depois de um homem ter ... «EBC, ago 15»
9
Acusar Lula de lobby é um absurdo, diz Celso Amorim
O ex-ministro das Relações Exteriores e da Defesa, Celso Amorim, afirmou na terça-feira (28), que eram absurdas as acusações de que o ex-presidente Lula ... «Jornal do Brasil, lug 15»
10
Marinho faz lobby para tirar Tarcisio de CPI
Com lobby do prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), a CPI da Petrobras tirou a prioridade de convocação do secretário de Serviços Urbanos de São ... «Diário do Grande ABC, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lobby [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lobby>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z