Scarica l'app
educalingo
longo

Significato di "longo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LONGO IN PORTOGHESE

lon · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LONGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Longo può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA LONGO IN PORTOGHESE

lungo

Longo era uno scrittore greco che vive nel II secolo dC ed è autore del romanzo pastorale Daphnis e Chloe, chiamato anche Pastorale. Molto poco si sa della sua vita, solo lui ha vissuto sull'isola di Lesbo. Daphnis e Chloe erano il modello di La Sireine de Honoré d'Urfé, Diana innamorata di Montemayor, Aminta di Tasmin e The Gentle Shepherd di Allan Ramsay.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LONGO

Congo · Valongo · cacongo · camundongo · corongo · ditongo · dongo · drongo · dugongo · gongo · jongo · libongo · molongo · mondongo · pernilongo · pongo · porongo · prolongo · varilongo · zorongo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LONGO

longipétalo · longirrostro · longitarso · longitroante · longitude · longitudinal · longitudinalmente · longímano · longínquo · longípede · longobardo · longórvia · longrina · longueça · longueirão · longueiro · longuere · longueza · longuiça · longuidão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LONGO

biongo · brongo · caiongo · calongo · cangongo · milongo · mocorongo · mondrongo · mubongo · mugongo · munongo · oblongo · perlongo · pilongo · quicongo · quissongo · rabilongo · sambongo · sorongo · tritongo

Sinonimi e antonimi di longo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LONGO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «longo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LONGO»

longo · comprido · extenso · lojas · walter · materiais · construção · silvo · longo · escritor · grego · viveu · século · autor · romance · pastoril · dáfnis · cloé · também · chamado · pastorais · muito · pouco · sabe · sobre · dicionário · português · espanhol · wordreference · lo˜gu · largo · esperei · durante · duas · longas · horas · esperé · largas · manga · longa · larga · verão · dias · são · informal · walterlongo · estes · temas · últimas · palestras · ministradas · pelo · homens · analógicos · mulheres · digitais · cinco · macrotendências · argumento · entre · publicada · edição · especial · surfista · prateado · escrita · stan · ilustrada · jean · preço · curto · prazo · charlie · brown · discografia · confisco · zóio · lula · resolve · problema · levar · casa · não · deixe · engolir · hoje · noite · taxa · juros · tjlp · receita · federal · brasil · mês · janeiro · caixa · multimercado · ideal · para · quem · deseja · aplicar · seus ·

Traduzione di longo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LONGO

Conosci la traduzione di longo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di longo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «longo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Largo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

long
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लंबे समय तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طويل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

долго
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

longo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দীর্ঘ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

long
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

panjang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ロング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Long
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீண்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लांब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lungo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

długo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

довго
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lung
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μακρύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di longo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LONGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di longo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «longo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su longo

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LONGO»

Citazioni e frasi famose con la parola longo.
1
Louise Ackermann
Como é insuficiente o coração humano! Um longo amor acaba por cansar.
2
Carlo Bini
A ciência é a experiência, e a experiência é um manto que se tece ao longo de vários séculos; e quanto mais o manto se estende, mais a ciência é completa e segura.
3
Caio Catulo
É difícil abandonar de repente um longo amor.
4
Philip Chesterfield
A maioria das artes exige longo estudo e aplicação, porém, a mais bela de todas, a simpatia, apenas exige vontade.
5
John Keynes
A longo prazo, todos estaremos mortos.
6
Jean de La Fontaine
Ao longo da tua vida tem cuidado para não julgares as pessoas pelas aparências.
7
Dalai Lama
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes há perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.
8
Niccolo Maquiavel
E poder-se-ia num longo discurso mostrar como são melhores os frutos da pobreza que os da riqueza e como uma tem trazido honra às cidades, às províncias e aos partidos, enquanto a outra os tem arruinado, se este assunto já não tivesse sido tratado muitas vezes por outras pessoas.
9
Gabriel Marcel
Toda a família realmente viva segrega um certo ritual sem o qual se arrisca a longo prazo a perder o seu convívio secreto.
10
Pierre Reverdy
A carícia é o produto de um longo polimento da bestialidade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LONGO»

Scopri l'uso di longo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con longo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Longo Caminho
'O Longo Caminho' narra a história de um menino que enfrentou fome, frio, pobreza, discriminação e perseguição devido à sua origem judia, mas conseguiu chegar à idade madura como um vencedor.
HENRIQUE VAN BIENE
2
Um Longo Regresso a Casa
«Esta é uma velha história: eu tinha uma amiga com quem partilhava tudo, até que ela morreu e também isso nós partilhámos.
GAIL CALDWELL, 2012
3
Linguagem e psicanálise
Esta obra busca estabelecer possíveis fronteiras entre os campos da linguagem e da psicanálise e, portanto, de seus diversos aspectos de dependência recíproca.
Leila Longo, 2006
4
Financiamento de Longo Prazo
Neste livro, Paulo Gurgel Valente apresenta os processos para obtenção de financiamentos de longo prazo de projetos de investimento, mesclando conhecimentos técnicos à experiência adquirida ao longo de mais de 30 anos de elaboração e ...
Valente,paulo
5
TDAH ao longo da vida
Este livro detalha, por meio de uma abordagem multidisciplinar, os diferentes aspectos do transtorno de déficit de atenção/hiperatividade e suas modificações ao longo da vida.
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO, 2010
6
Introdução ao Haskell
Trata-se de um material desenvolvido durante um mestrado em Ciência da Computação, da Universidade Federal de Pernambuco. Seu objetivo é oferecer ao corpo discente um material de apoio no estudo da linguagem funcional Haskell.
STENIO LONGO ARAUJO, BENEDITO MELO ACIOLY
7
O longo adeus a Pinochet
Apresenta o caso Pinochet desde que o general foi detido em Londres, em outubro de 1998, até a justiça chilena declarar a insanidade mental do ex-ditador, em julho de 2001.
Ariel Dorfman, 2003
8
Cranium-Crushing Crosswords
The answers are fairly common words and phrases—but the clues are diabolically difficult, with mischievous misdirections, trivia, puns, and other trickery.
Frank Longo, 2002
9
Spurious Coin: A History of Science, Management, and ...
Offers a narrative history of technical writing as a cultural practice and the system of scientific knowledge it controls.
Bernadette Longo, 2000
10
O longo amanhecer: reflexões sobre a formação do Brasil
Este livro aborda a linha de reflexão pluridisciplinar das obras mais recentes de Celso Furtado.
Celso Furtado, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LONGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino longo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Northrop Grumman vence concorrência para bombardeiro de longo
"Northrop Grumman, de Falls Church, Virgínia, obteve o contrato para o Long Range Strike Bomber (Bombardeiro de Ataque de Longo Alcance)," disse o ... «Zero Hora, ott 15»
2
Walter Longo é novo influencer do LinkedIn
O presidente da Grey Brasil, Walter Longo, é o novo integrante da lista de influencers do LinkedIn. Em seu primeiro artigo, "Exteligência e a busca de ... «AdNews, ott 15»
3
Juros de longo prazo do BNDES sobem pela quarta vez
A Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP) definida para os próximos três meses será de 7% ao ano. Foi a quarta elevação consecutiva da taxa, que chegou ao ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, set 15»
4
Seul acredita que Pyongyang prepara lançamento de míssil de …
O Ministério da Defesa da Coreia do Sul disse nesta quinta-feira que é "provável" que a Coreia do Norte lance um míssil de longo alcance por ocasião do 70º ... «Terra Brasil, set 15»
5
Nestlé vê espaço para crescer no Brasil no médio e longo prazos
Por Luciana Bruno, Reuters - As vendas da Nestlé têm crescido no ritmo anual de um dígito no Brasil nos últimos trimestres, resultado que a empresa considera ... «Brasil 247, set 15»
6
Mexicano tem o pênis mais longo do mundo
Roberto Esquivel Cabrera, de 52 anos, deve ser o próximo dono do recorde de maior pênis do mundo. O mexicano, de Saltillo, possui um órgão genital de 48,2 ... «Último Segundo - iG, ago 15»
7
Em depoimento, Guilherme Longo nega que matou Joaquim
Apesar de negar o crime, Longo admitiu episódios de violência contra a mãe do menino, Natália Ponte, acusada pelo MP por omissão que levou à morte do ... «Jornal A Cidade, ago 15»
8
Emirates lança em fevereiro voo mais longo do mundo
A companhia aérea Emirates, de Dubai, anunciou nesta quinta-feira (13) que lançará em fevereiro o voo Dubai-Panamá, que será o mais longo do mundo. «Info Online, ago 15»
9
Prumo recebe aprovação do BNDES para concessão de …
A aprovação estabelece o financiamento de longo prazo de R$ 2,8 bilhões, dos quais R$ 2,3 bilhões serão desembolsados no momento da assinatura do ... «Revista Portos e Navios, lug 15»
10
País terá "longo processo para evoluir", diz Dilma sobre legalização …
A presidente Dilma Rousseff acredita que o Brasil deverá passar por um "longo processo para evoluir" no debate sobre a legalização do aborto. Em entrevista à ... «Diário Catarinense, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Longo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/longo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT