Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macana" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACANA IN PORTOGHESE

ma · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACANA


Toscana
Toscana
acana
a·ca·na
achacana
a·cha·ca·na
africana
a·fri·ca·na
alcana
al·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
bacana
ba·ca·na
cana
ca·na
chicana
chi·ca·na
franciscana
fran·cis·ca·na
gincana
gin·ca·na
guiacana
gui·a·ca·na
jacana
ja·ca·na
matucana
ma·tu·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
pernambucana
per·nam·bu·ca·na
sacana
sa·ca·na
sarabacana
sa·ra·ba·ca·na
tacana
ta·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACANA

macambirense
macamblalá
macambo
macambra
macambrará
macambreira
macambuziar
macambuzice
macambuzismo
macambúzio
macaná
macanga
macanjice
macanjo
macanudo
macaqueação
macaqueador
macaquear
macaqueiro
macaquice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACANA

bocana
diicana
entrecana
icicana
indiana
indicana
juricana
macucana
mata-cana
meia-cana
nuticana
picana
sicana
sobrecana
tamicana
tinta-franciscana
torocana
tricana
uricana
volcana

Sinonimi e antonimi di macana sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACANA»

macana macana inglés wordreference sacó otro cuchillo tercero pistola took club another knife tradução português dicionário espanhol muitas outras traduções spanish stupid thing informal disparate csur perú venezuelan decir macanas talk nonsense pain drag fastidio andes main menu skip primary content about courses incentives masks media blog contact general info veneza avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação entre atrações bros enrique guillermo fazio brothers tango dancers choreographers performers born raised buenos aires argentina today schedule スケジュール イベント写真 event nogod premium tour 【gate seven】 collection china post vintage

Traduzione di macana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACANA

Conosci la traduzione di macana in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di macana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macana» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

macana
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Macana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Macana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Macana
278 milioni di parlanti

portoghese

macana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

macana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Macana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Macana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Macana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Macana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Macana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Macana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Macana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Macana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACANA»

Il termine «macana» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.845 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macana».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macana

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACANA»

Scopri l'uso di macana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Book of the Sword: With 293 Illustrations
A similar Brazilian instrument was the Macana, still used on the Rio das Atnazonas, and there called Tamarana. It retains the form of the original paddle, while for offensive purposes the pointed oval head is sharpened all round. In parts of the ...
Sir Richard F. Burton, 2012
2
Cultivated Landscapes of Native Amazonia and the Andes
Macana The term macana (Quechua) refers to a wooden club. 1t is used here for a tropical forest wooden tool for slashing forest undergrowth and for weeding. They have been replaced by the steel machete almost everywhere. One version is ...
William M. Denevan, 2001
3
Geological Survey Professional Paper
The limestone forms the prominent near-vertical cliff more than 170 m high on the right (west) wall of the Rio Tal- laboa south of Pefiuelas, and its internal structure is well exposed in the canyon of the Rio Macana, which cuts through it ...
4
United States Geological Survey Professional Paper
The limestone forms the prominent near-vertical cliff more than 170 m high on the right (west) wall of the Rio Tal- laboa south of Pefiuelas, and its internal structure is well exposed in the canyon of the Rio Macana, which cuts through it ...
5
Hindi Kriya Kosh
I. A. The lexical meanings of h^hi [macana] tr. and the correlating verbal expressions with h^mi [macana] as their first member h^mi [macdna] tr./ Correlating perfective non-perfective verbal expressions 1. Onk_ - ) to have raised (a T^T^^T1 ...
Helmut Nesiptaal, 2008
6
The Conquistadores
It resembled an axe or medieval bill more than a spear, having no point. It was not common amongst the Aztecs but was used by tribes they had conquered. The two main weapons for close combat were the maquahuitl and the macana.
Terence Wise, 1980
7
New Mexico Past and Future
Nuestra Senora del Sagrario de Toledo, La Macana, die statue that miraculously predicted the 1680 Pueblo Indian Revolt to a young girl. From Fray Angelica Chavez, The Lady from Toledo (Fresno, Calif.: Academy Guild Press, i960).
Thomas E. Chavez, 2006
8
Geology of the middle Tertiary formations of Puerto Rico: a ...
3 Cut at west side of trail, gorge of Rio Macana 3.5 km north of coast (117,280 E., 22.950 N., Yauco quadrangle). 3 Limestone on east side of fault on Highway 335. 1.2 km west of Central San Francisco (110,180 E., 17,060 N., Punta Verraco ...
Watson Hiner Monroe, Puerto Rico. Dept. of Industrial Research, 1980
9
History of Brazil
The macana, p. 370.] According to Pie- drahita, macana is the name not of the weapon but of the wood whereof it is made. " Es la macana una madera durissima, que se labra con el lustre y filos del azeroi y assi en las picas, dardos, y f.echas, ...
Robert Southey, 1817
10
A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms ...
in All Countries and in All Times George Cameron Stone. LURE — MACANA MACANA — MAC HICOULIS FIGURE 532. European Maces. 1. Italian(?),. 420. The Japanese carry the lure in a basket made of split bamboo. One end is conical ...
George Cameron Stone, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Porsche zaprezentowało nową odmianę Macana - GTS
Porsche zaprezentowało nowy model Macan o oznaczeniu GTS. Auto plasuje się pomiędzy wariantami S i Turbo. Pod maską kompaktowego SUV-a pracuje ... «Wirtualna Polska, ott 15»
2
¡A sillazo y no macana!
No es porque la Virgen tiene su casa en Caacupé es que la conducta de los lugareños será la mejor. Eso lo demostraron los jugadores del Sportivo Almadeño ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., ott 15»
3
VIDEO: URNEBESNA REAKCIJA MACANA KOJI UGLEDA …
VIDEO: URNEBESNA REAKCIJA MACANA KOJI UGLEDA VLASNIKA KOJI DOVODI NOVOG KUĆNOG LJUBIMCA Cato je novi hit na YouTube-u. Autor: Portal ... «Jutarnji, set 15»
4
La macana de Paris.
Si hubiera habido mediación en el Olimpo no hubiera ardido Troya. Les contaré algo sobre la macana de Paris*, una historia de la mitología griega. Resulta ... «La Gaceta Tucumán, lug 15»
5
"Hice una macana, le disparé a mi hermano, que Dios me perdone"
"Hice una macana. Me paré frente a mi hermano y a una corta distancia, le disparé", esa fue confesión de un peón de 44 años que recorrió 50 km y cometió el ... «Minutouno.com, lug 15»
6
Još jedno skrnavljenje: Umesto Macana kineski Zotye T700
Posle Range Rovera Evoque, kineska auto-industrija klonirala je još jedan luksuzni SUV model. Ovog puta u pitanju je Porche Macan, koji je dobio je svoju ... «Vesti, giu 15»
7
El regreso de los gemelos macana
... buscará ante el Cele cortar una racha de seis partidos sin ganar (cinco derrotas y un empate). Para ayudar en esa meta, regresaron los gemelos macana. «Olé, mag 15»
8
Porsche przygotowuje hybrydowego Macana: kolejna wersja …
Obecnie sprzedawane są trzy wersje Macana: 340-konny S, 268-konny S Diesel i 400-konny Turbo. Wszystkie cechują się najwyższą jakością wykonania, ... «SE.pl, apr 15»
9
Great Kills man accused of assaulting girlfriend and threatening her …
Police on Saturday arrested and charged Keith Macana, 38, of the 20th block of East Brandis Avenue, Great Kills, for the alleged assault, according to court ... «SILive.com, gen 15»
10
"Me mandé una macana, apuñalé a mi hijo"
La brutal confesión de un padre: "Me mandé una macana, apuñalé a mi hijo". El crimen ocurrió en Río Negro. La víctima, de 31 años, sufrió una herida cortante ... «Minutouno.com, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macana>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z