Scarica l'app
educalingo
magia

Significato di "magia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAGIA IN PORTOGHESE

ma · gi · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAGIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Magia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAGIA IN PORTOGHESE

magia

La magia precedentemente chiamata Grande Sacra Scienza dai Magi è una forma di occultismo che studia i segreti della natura e il suo rapporto con l'uomo, creando così una serie di teorie e pratiche che mirano allo sviluppo integrale delle facoltà interiori spirituali e occulte dell'uomo , finché non ha pieno controllo su se stesso e sulla natura. La magia ha caratteristiche ritualistiche e cerimoniali che mirano a entrare in contatto con gli aspetti nascosti dell'Universo e della Divinità. L'etimologia della parola Magic proviene dal linguaggio persiano, mago o magi, il che significa saggio. Dalla parola "magi" apparvero anche altri come "magister", "magist", "magisterial", "magistral", "magno", ecc. Può anche significare qualcosa che ha un fascino, in senso moderno, ad esempio quando si parla della magia del cinema ....

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MAGIA

aerofagia · antropofagia · autofagia · blenorragia · coprofagia · disfagia · geofagia · hemorragia · menometrorragia · menorragia · metrorragia · necrofagia · odinofagia · onicofagia · otorragia · plagia · pneumorragia · polifagia · pragia · verborragia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MAGIA

magenta · magérrimo · magiar · magicar · magicatura · maginação · maginar · magis · magismo · magister · magisterial · magistério · magistocéfalo · magistrado · magistral · magistralidade · magistralmente · magistrando · magistratura · magistrático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MAGIA

afagia · bacteriofagia · creofagia · ctonofagia · enterorragia · fleborragia · galactofagia · hematofagia · meningorragia · miopragia · mirmecofagia · odontorragia · ofiofagia · onfalorragia · opiofagia · pantofagia · pleurorragia · proctorragia · sialofagia · tricofagia

Sinonimi e antonimi di magia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MAGIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «magia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MAGIA»

magia · encanto · feitiço · negra · grachi · jogos · papel · branca · existe · magia · antigamente · chamada · grande · ciência · sagrada · pelos · magos · forma · ocultismo · estuda · segredos · natureza · relação · homem · criando · assim · dourada · melhor · seleção · artigos · esoterismo · religião · astrologia · numerologia · muito · mais · escola · lisboa · vindo · temos · gosto · receber · nosso · aluno · partilhar · contigo · nossos · mágicos · dicionário · informal · não · confundir · mágica · truque · rubro · nação · divulga · adidas · flamengo · apresentam · mundo · novo · manto · negro · leomagamon · números · jayme · trabalhos · egipcia · hebraica · alta · para · todos · fins · gifs · esperamos · aprecie · site · pois · buscamos · trazer · sempre · novidades · você · gosta · imagens · principalmente · animados · tiver · alguma · joão · bosco · vinícius · vagalume · maio · papelaria · presentes · informática · lojas · maior · linha · material · escolar · shopping · perto · oriental · dias · atrás · monge · confirmado · noviço · viajavam · barco ·

Traduzione di magia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAGIA

Conosci la traduzione di magia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di magia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «magia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

魔术
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Magia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Magic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जादू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

магия
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

magia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জাদু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

magie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sihir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Magie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マジック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마법
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Piandel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ma thuật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जादू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sihirli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

magia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

magia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

магія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

magic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαγεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

magic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

magic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

magi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di magia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAGIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di magia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «magia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su magia

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «MAGIA»

Citazioni e frasi famose con la parola magia.
1
Theodore Adorno
A arte é a magia libertada da mentira de ser verdadeira.
2
Samuel Beckett
Sim, a partir do momento em que se conhece o porquê, tudo se torna mais fácil, uma simples questão de magia.
3
Edward Bulwer-Lytton
A magia da linguagem é o mais perigoso dos encantos.
4
Arthur Clarke
Qualquer tecnologia suficientemente avançada é indistinta de magia.
5
Benjamin Disraeli
A magia do primeiro amor está em ignorarmos que pode acabar um dia.
6
Federico Fellini
A vida é uma combinação de magia e esparguete.
7
Vázquez Montalbán
A magia da palavra é a única força que os intelectuais especulativos podem opor à obscenidade do real. De todas as traições que o intelectual comete, só uma é grave: acreditar que compreendeu algo pelo mero facto de ter sido capaz de ordenar uma determinada parcela de linguagem.
8
José Mourinho
Eu sou um treinador, não sou o Harry Potter. Ele é um mágico, mas no mundo real não existe magia. A magia é ficção e o futebol é real.
9
Carlo Porta
Tem de saber / que o grande busílis da poesia / consiste na arte de agradar, / e essa arte está toda na magia / de mover, de remexer, da forma como se quiser, / todas as paixões que escondemos no coração.
10
Joaquim Pessoa
Se perderes a magia, perdes tudo. O que sobrar de ti não chega nem para cumprimentar o teu vizinho.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MAGIA»

Scopri l'uso di magia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con magia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bruxaria, Oráculos e Magia Entre os Azande
Uma longa pesquisa realizada no Sudão anglo-egípcio durante a década de 1920 é o ponto de partida para a reflexão que Evans-Pritchard desenvolve nesse livro a respeito das práticas de bruxaria entre os Azande.
Edward Evan Evans-Pritchard, EDUARDO VIVEIROS DE CASTRO, 2005
2
O livro secreto da magia celta
Os celtas sabiam que bosques, lagos, pedras, metais, ervas, animais selvagens e tudo o que existe sobre a terra está carregado de vibrações astrais.
Montse Osuna
3
Dicionário de Magia E Esoterismo
O 'Dicionário de Magia e Esoterismo' apresenta definições que buscam ser sucintas nos seguintes campos do conhecimento - magia, hermetismo, alquimia, espiritualismo, parapsicologia, misticismo oriental e ocidental, estudo da mente e da ...
Nevill Drury
4
Michael Jackson - a Magia E a Loucura
O biografo J. Randy Taraborrelli esmiúça a trajetória do polêmico Michael Jackson desde a turbulenta infância, numa família numerosa de Gary, Indiana, até o auge do sucesso, revelando uma personalidade ao mesmo tempo sombria e ...
J. Randy Taraborrelli, 2005
5
A Magia
Em A Magia, Rhonda Byrne revela ao mundo esses ensinamentos transformadores. E, a partir daí, numa assombrosa viagem de 28 dias, mostra como aplicar esses ensinamentos à sua vida quotidiana.
RHONDA BYRNE, 2012
6
Jornalismo Magia Cotidiano
Quanto o Jornalismo deve ao cotidiano?
Ana Taís Martins Portanova Barros, 2001
7
Magia Do Imperio Disney, a
Neste livro, Walt Disney é contado em cinco temas emocionantes - a caminhada do homem Walter Elias Disney, a gestão empresarial de sua companhia, a empresa Walt Disney Company, os segredos de seu modelo de excelência e qualidade e a ...
Ginha Nader, 2009
8
História Da Magia
'História da Magia', com 49 capítulos, é direcionado a todos os que se interessam pela prática da Magia.
ELIPHAS LEVI
9
MAGIA CIGANA PARA O AMOR
'Magia cigana para o amor' apresenta o universo cigano, trazendo a público um receituário mágico capaz de despertar o amor nos corações.
SIBYLA RHUDANA
10
O antropólogo e sua magia: trabalho de campo e texto ...
Na definição da antropologia como ciência da alteridade ou da crítica cultural, o trabalho de campo desempenha papel fundamental.
Vagner Gonçalves da Silva, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino magia nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Esquadrão Suicida': Cara Delevingne fala de Magia: 'Ela é selvagem'
Cara Delevingne falou um pouco mais de Magia, personagem que ela interpreta no filme "Esquadrão Suicida". Ela deu entrevista para a reportagem de capa ... «Globo.com, ott 15»
2
Magia de Harry Potter adaptada aos palcos Ler mais »
Agora um funcionário sobrecarregado de trabalho no Ministério da Magia, com três crianças em idade escolar, Harry “lida com um passado que se recusa a ... «Jornal de Angola, ott 15»
3
DHBF prende mais 2 suspeitos de homicídio durante magia negra …
O crime aconteceu na noite entre os dias 05 e 06 de setembro, durante um ritual de magia negra em Xerém, Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. «Globo.com, ott 15»
4
Esquadrão Suicida | Magia seria a vilã principal do filme
Que Coringa que nada! Segundo o Heroic Hollywood, o principal antagonista de Esquadrão Suicida será a personagem Magia (Cara Delevingne). De acordo ... «Observatório do Cinema, set 15»
5
Aulas, uma caravana e mais de 100 espetáculos de magia nos …
Entre 16 e 19, haverá aulas de magia gratuitas coordenadas pelos mágicos Paulino Gil e Júlio Rapado para crianças a partir dos 08 anos na Casa da Cultura, ... «RTP, set 15»
6
Luís de Matos faz magia no West End de Londres
Promovido como "o maior espetáculo de magia das últimas décadas", terá números de ilusionismo, escapismo, truques com recurso a tecnologia e outros feitos ... «Jornal de Notícias, lug 15»
7
Collor fez magia negra contra Silvio Santos, afirma ex-mulher
Essa não é a primeira vez que a ex-presidente fala de rituais de magia negra envolvendo Collor. Em entrevista recente, chegou a afirmar que as práticas nas ... «Yahoo Noticias Brasil, apr 15»
8
Conheça o enredo e o samba da União da Ilha da Magia
O enredo da União da Ilha Magia, do carnavalesco Jaime Cezário, é inspirado nas belezas naturais da Lagoa da Conceição, berço da escola. O cenário é um ... «Zero Hora, feb 15»
9
Acusados de matar garota de 17 anos em ritual de magia negra são …
Segundo as investigações, a garota foi morta durante um ritual de magia negra. Ela teve o pescoço cortado e o corpo foi jogado do segundo andar de uma ... «Estado de Minas, gen 15»
10
Homem suspeito de estuprar mais de 60 adolescentes usando …
Conforme as investigações, o homem seduzia jovens envolvendo práticas de magia negra. Ele ainda é acusado de divulgar imagens pornográficas dos rituais ... «Portal A Crítica, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Magia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/magia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT