Scarica l'app
educalingo
malaçada

Significato di "malaçada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MALAÇADA IN PORTOGHESE

ma · la · ça · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALAÇADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malaçada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALAÇADA

abraçada · arregaçada · bagaçada · berraçada · braçada · cabaçada · calhamaçada · camaçada · caçada · embaraçada · esmamaçada · fumaçada · laçada · malhaçada · maçada · palhaçada · raçada · regaçada · tarraçada · taçada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALAÇADA

malacostracologia · malacostracológico · malacostráceo · malacostráceos · malacozoário · malacófilo · malacólito · malacólogo · malacônio · malacueco · malada · maladia · maladio · malado · maladrito · malafaia · malafo · malaga · malagma · malagueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALAÇADA

alçada · anspeçada · avançada · bagunçada · cabeçada · calçada · caniçada · chouriçada · cortiçada · criançada · esmiuçada · foiçada · jagunçada · lançada · moçada · orçada · paliçada · pançada · roçada · tropeçada

Sinonimi e antonimi di malaçada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALAÇADA»

malaçada · malaçada · dicionário · português · corr · malaxado · espécie · cataplasma · preparada · plantas · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · portuguese · download · software · time · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · malabar · dictionarist · tradução · palavramalaçada · anagramas · diretas · portuguesa · classes · webix · açores · lagoa · festa · são · miguel · diario · published · fevereiro · freguesia · ribeira · chã · promove · festival · malassada · spad · quarta · feira · julho · chip · raça · sexo · nascimento · esterilizado · castrado · publicada · oficina · reparações · motos · directório · empresas · empresa · actividade · bicicletas · motorizadas · aluguer · veja · também · seadict · meaning · pronunciation · translations · amorim · ferreira · sorocaba · dabruale · infelizmente · encontramos · atenção · para · esta · procura ·

Traduzione di malaçada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MALAÇADA

Conosci la traduzione di malaçada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di malaçada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malaçada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

malaçada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Maletín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Undercut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

malaçada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malaçada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

malaçada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

malaçada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

malaçada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

malaçada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

malaçada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

malaçada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

malaçada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

malaçada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

malaçada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malaçada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

malaçada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

malaçada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

malaçada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

malaçada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

malaçada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

malaçada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

malaçada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malaçada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malaçada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malaçada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malaçada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malaçada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALAÇADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malaçada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malaçada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su malaçada

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALAÇADA»

Scopri l'uso di malaçada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malaçada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linguagem medica popular no Brasil
Gente, amanheci hoje malacafento, parece que vou adoecer. É uma morrinha, um desejo de rede, que só sezão". Malaçada — Especie de cataplasma preparada com plantas medicinaes, para debellar rheumatismo, colicas de varia natureza ...
2
Brasil interior: palestras populares, folk-lore das margens ...
Apliquei no contenente uma malaçada de pimenta no imbigo, e foi no sofragante : nam demorou! E pra espinhela caida, o mal d'engasgo, a dô de mad'e, o fogo sarvage, prá arca cahida, o sol na cabeça e o vento ca delerréa? Alem d'asa ...
Manoel Ambrósio, 1934
3
Portuguese Folktales from California
E por trás ele roubava ua malaçada e fugia. A velha pensava qu'era o gato e dizia: — Sape, gato! Mas quando ele pensava qu'era o gato, eles fug... Vinha outra vez. Ela ia enxotar o gato, eles iam lá, tornavam a apanhar outra malaçada,  ...
Manuel Bráulio da Costa Fontes, 1975
4
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Machio — milho que não dá maçaroca. Majôlo — pedra ou bocado de tijolo que se arremessa a alguém. Malaçada — velhacaria; roubo. Mal encarado — antipático. Malhão — mal maduro. (Figos malhões : os que estão ainda em começo de ...
Acácio C. Oliveira, 1987
5
A Lavoura
... desfazer-se, engrossan- do-se com farinha de mandioca, usual preparar-se, assim, arraia e outros peixes, bem como crustáceos: MUSTURA (mistura) - conservas, malaçada, mezinha complicada, beberagem; MUXIBA-carne mu- xibenta.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALAÇADA, s. f. Bras. Espécie de cataplasma preparada cem plantas medicinais. 'MALACAFENTO, adj. Bras. Antipático, ascoroso. MALACAS, s. /. pl. Bras. Seios de mulher magros e pendentes. MAL-ACONSELHADO, adj. Que recebeu ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malaçada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/malacada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT