Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Malaquias" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALAQUIAS IN PORTOGHESE

Ma · la · qui · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MALAQUIAS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Malaquias» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Libro di Malachi

Livro de Malaquias

Il Libro di Malachi è un libro profetico che fa descrizioni che mostrano la necessità di riformare prima della venuta del Messia. Poiché è un breve libro e secondo la catalogazione, Malachi è l'ultimo dei profeti minori, essendo stato scritto intorno all'anno 430 aC e il suo nome non è citato in nessun altro libro della Bibbia. Il profeta Malachia era un contemporaneo di Esdra e Neemia, nel periodo dopo il popolo ebraico dall'esilio di Babilonia in cui le mura di Gerusalemme erano già stati ricostruiti nel 445 aC, è necessario condurre gli israeliti dalla apatia religiosa ai principi della legge mosaica. I temi trattati nell'opera sarebbero l'amore di Dio, il peccato dei sacerdoti, il peccato del popolo e la venuta del Signore. Nelle ultime righe di questo libro della Bibbia dell'Antico Testamento, vediamo un'esortazione di Dio alle famiglie: "trasformare il cuore dei genitori nei bambini e nei figli dei loro genitori". Alla fine del libro di Malachi uno è invitato al pentimento della famiglia come fondamento della società. O Livro de Malaquias é um livro profético que faz descrições que mostram a necessidade de reformas antes da vinda do Messias. Por ser um livro curto e de acordo com a catalogação, Malaquias é o último dos profetas menores, tendo sido escrito por volta do ano 430 a.C., sendo que o seu nome não é citado em mais nenhum livro da Bíblia. O profeta Malaquias foi contemporâneo de Esdras e Neemias, no período após o exílio do povo judeu na Babilônia em que os muros de Jerusalém tinham sido já reconstruídos em 445 a.C., sendo necessário conduzir os israelitas da apatia religiosa aos princípios da lei mosaica. Os temas tratados na obra seriam o amor de Deus, o pecado dos sacerdotes, o pecado do povo e a vinda do Senhor. Nas últimas linhas deste livro do Antigo Testamento bíblico, vemos uma exortação de Deus às famílias: "converter o coração dos pais aos filhos e dos filhos aos seus pais". No término do livro de Malaquias convida-se ao arrependimento da família como alicerce da sociedade.

Clicca per vedere la definizione originale di «Malaquias» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MALAQUIAS


Caxias
Ca·xi·as
Elias
E·li·as
Jeremias
je·re·mi·as
Marias
ma·ri·as
Matias
ma·ti·as
Messias
mes·si·as
Tobias
To·bi·as
Zacarias
Zacarias
bias
bi·as
dias
di·as
exéquias
e·xé·quias
férias
fé·rias
ias
i·as
licencias
licencias
meias
mei·as
obséquias
o·bsé·quias
petéquias
pe·té·quias
previas
pre·vi·as
sabias
sa·bi·as
serias
se·ri·as

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MALAQUIAS

Malanje

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MALAQUIAS

Astúrias
Canárias
Maias
cercanias
comercias
condolências
economias
estarias
galimatias
geociências
grias
irias
lias
milícias
podias
rias
saias
trias
vias
Índias

Sinonimi e antonimi di Malaquias sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MALAQUIAS»

Malaquias malaquias profeta quem são livro profético descrições mostram necessidade reformas antes vinda messias curto acordo catalogação último profetas menores tendo sido escrito volta sendo nome não peso palavra contra israel intermédio tenho amado vós dizeis tens todos capítulos versículos sagrada gotquestions você pode resumir qual tema principal profecia proclamação meio eleito perguntais amas sucessor bento continua valendo para acreditam nela apesar novo papa pedro também capítulo almeida revista atualizada pois arde como fornalha soberbos cometem perversidade serão restolho abrasará peba

Traduzione di Malaquias in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALAQUIAS

Conosci la traduzione di Malaquias in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Malaquias verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Malaquias» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

玛拉基书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Malaquías
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Malachi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मालाची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاخي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Малахия
278 milioni di parlanti

portoghese

Malaquias
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মালাখি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Malachie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maleakhi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malachi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マラキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말라기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malachi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Malachi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மல்கியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मलाखी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malaki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Malachia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Malachi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Малахія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maleahi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαλαχίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maleagi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Malachi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Malaki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Malaquias

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALAQUIAS»

Il termine «Malaquias» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Malaquias» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Malaquias
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Malaquias».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Malaquias

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MALAQUIAS»

Scopri l'uso di Malaquias nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Malaquias e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El-Rei Está Triste (e a vida continua)
Paliranto é um reino sem mapa e, precisamente por isso, os historiadores nunca lhe deram, e ainda hoje não dão, grande atenção.
RAUL MALAQUIAS MARQUES, 2012
2
MALAQUIAS - A IGREJA NO TRIBUNAL DE DEUS
O comentário ao livro do profeta Malaquias traz uma abordagem sobre a espiritualidade de maneira contundente.
HERNANDES DIAS LOPES
3
Coletanea de Peças Infanto-juvenis
O livro reúne três peças teatrais voltadas para um público infanto-juvenil - 'O Grande Rei - o poder, o sonho e a esperança', 'O que não tem no mega' e 'Em busca da Fantasia'.
FRANCISCO MALAQUIAS
4
O Ar Está Cheio de Vozes
Se aceitares o convite para a festa que este livro quer ser, entra, as páginas estão abertas.
RAUL MALAQUIAS MARQUES, 2011
5
Estranho Mundo Dos Profetas
SÃO MALAQUIAS, ARNOLD DE WYON E A PROFECIA DITA DOS PAPAS • Vida de São Malaquias • Profeta de sua própria morte? • O provável autor: Arnold de Wyon • O começo da profecia dos papas • Umcético:o padre Ménétrier • O fim ...
6
Antologia do teatro brasileiro
QUADRO I Sala de um plano só em casa de dona Rita. Ao fundo, duas janelas pintadas. Porta à esquerda dando para a rua, e porta à direita dando para o interior da casa. CENAI Malaquias, moleque, depois Eduardo Ao levantar o pano , ...
‎1997
7
Jericoacoara sonhada
Malaquias referiu-se, com esta última frase, às roupas e ao jeito do major, personagem que me cabe na reatualiza- ção do mito. Passa-me o pensamento sobre o meu jeito, minhas roupas, meu corpo, minha identidade sincrética sob um ...
Alessandro Gagnor Galvão, 1995
8
Estórias... estórias... estórias... - Vol I
Malaquias, que estás fazendo agora, nada? Que monotonia, quanto tempo perdido fazendo nada! Que ganhas fazendo nada, bulhufas? Então vem, Malaquias! Deixa a preguiça de lado e vamos caminhar. Vamos percorrer as ruas da nossa ...
Pedro Lecuona
9
Descobrindo a Bíblia
MALAQUIAS MALAQUIAS MARCA O ENCERRAMENTO DA PROFECIA DO ANTIGO TESTAMENTO E A INAUGURAÇÃO DE QUATRO SÉCULOS DE SILÊNCIO ENTRE O ANTIGO E O NOVO TESTAMENTO. HAVENDO APRENDIDO ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
10
MALAQUIAS
Mas o Rei Malaquias é diferente, ele não tem nada disso, tem apenas o céu, o luar e um livro, ou seja, o necessário para sonhar.
CRISTINA TAQUELIM

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALAQUIAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Malaquias nel contesto delle seguenti notizie.
1
De janeiro a setembro, Receita arrecadou R$ 901 milhões
Segundo Claudemir Malaquias, chefe do Centro de Estudos Tributários e Aduaneiros, "À medida em que as modificações legislativas de reversão das ... «Bondenews, ott 15»
2
Incertezas afetam negativamente a arrecadação, diz Receita
Brasília, 23 - O chefe do Centro de Estudos Tributários e Aduaneiros da Receita Federal, Claudemir Malaquias, disse nesta sexta-feira, 23, que questões ... «Estado de Minas, ott 15»
3
Ampliação do Simples Nacional aumenta queda na arrecadação …
Segundo o chefe do Centro de Estudos Tributários da Receita Federal, Claudemir Malaquias, a ampliação do Simples Nacional permitiu que cerca de 300 mil ... «EBC, set 15»
4
Queda na arrecadação reflete retração econômica, afirma Receita
Malaquias ressaltou que os setores da economia que apresentam o melhor desempenho em 2015 - agronegócio e agricultura - refletem pouco na receita ... «EBC, ago 15»
5
Malaquias: Alta da desoneração da folha se deve a faturamento …
O chefe do Centro de Estudos Tributários e Aduaneiros da Receita Federal, Claudemir Malaquias, salientou há pouco que o crescimento da desoneração da ... «Diário do Grande ABC, lug 15»
6
Série C: Malaquias, do Guarani, sofre fratura na fíbula e para por 30 …
O atacante Malaquias (foto) fraturou a fíbula, osso da canela, em lance isolado, no final da partida, e terá que ficar afastado dos gramados por, pelo menos, ... «Futebolinterior, lug 15»
7
Demora na votação do ajuste fiscal refletirá na arrecadação, diz …
A avaliação é do chefe do Centro de Estudos Tributários da Receita Federal, Claudemir Malaquias. Segundo ele, a trajetória de queda na arrecadação pode ... «EBC, mag 15»
8
Aumento de tributos só impulsionará a arrecadação a partir de março
Apesar da estimativa apresentada pelo ministro no início do ano, Malaquias disse que é cedo para a Receita Federal calcular o efeito do pacote tributário sobre ... «EBC, mar 15»
9
Seleção FI da Série A2 da 9ª rodada com trio do Guarani e atacante …
Malaquias, que marcou seu primeiro gol pelo Guarani, completa o trio alviverde. Marcelo Veiga comandou a reação do Guarani e é o técnico da seleção da ... «Futebolinterior, mar 15»
10
Receita quer simplificar sistema de recolhimento para aumentar …
A informação é do chefe do Centro de Estudos Tributários e Aduaneiros da Receita Federal, Claudemir Rodrigues Malaquias, que divulgou hoje (25) o ... «EBC, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malaquias [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/malaquias>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z