Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manoteador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANOTEADOR IN PORTOGHESE

ma · no · te · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANOTEADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manoteador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANOTEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANOTEADOR

manojeiro
manojo
manola
manolho
manolita
manometria
manométrico
manomêtrico
manona
mano
manopla
manoscópio
manoseado
manoseador
manosear
manoseio
manostato
manotaço
manotear
manoteio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANOTEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Sinonimi e antonimi di manoteador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANOTEADOR»

manoteador manoteador dicionário português manotear cavalo manoteia manotaços bras sestro manotaçosda pessoa tradução inglês espanhol reverso consulte também manotada manoteo manoseado babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito pons grátis vocábulos qualidade snatcher para verificar ortografia gramática sobre inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish perfil transformice cheeseformice coletou queijo irá alimentar ratos famintos gastou dias correndo atrás adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular manoteadora plural manoteadores manoteadoras vocabulary criminal takes property belonging someone else intention keeping selling palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário como entendimento bemfalar adjectivo

Traduzione di manoteador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANOTEADOR

Conosci la traduzione di manoteador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di manoteador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manoteador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

manoteador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Manual de instrucciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Manoteur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

manoteador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manoteador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

manoteador
278 milioni di parlanti

portoghese

manoteador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

manoteador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manoteador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manoteador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

manoteador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

manoteador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

manoteador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manoteador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

manoteador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

manoteador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

manoteador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manoteador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manoteador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manoteador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

manoteador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manoteador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Manoteur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manoteador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manoteador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manoteador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manoteador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANOTEADOR»

Il termine «manoteador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.517 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manoteador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manoteador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manoteador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su manoteador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANOTEADOR»

Scopri l'uso di manoteador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manoteador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Esbarrada Final
O cuiudo da manada, um azulego, marca dos Cunha do Jacaquá, de tão coiceiro e manoteador, teve que ser maneado para lhe tirarem as loncas. E isso que já fazia uma semana que havia morrido... Em certa ocasião, de tanto o Cabeto ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
2
El Torturador
Es mi foto preferida, me recuerda al cura Eufrodio por lo panzón, manoteador de chavos, a mí nunca me tocó demasiado, sólo en el último curso, luego de una clase me hizo quedar con él en el salón, 'Mira, ¡qué bella estampa de san ...
Saul Ibargoyen
3
MDP: mar de pijas
VII. SAN. MANOTEADOR. GAVIOTA. Me pierdo en el puerto, en la fiesta de los pescadores. Cena y baile para celebrar la abundancia y los santorales, en galpones de ollas gigantes con tucos de pescado, chupín, frituras y vinos de ...
Alejandro Quesada, 2010
4
Vocabulario y refranero criollo: con textos y dibujos originales
MANOTE ADOR. Yeguarizo que tiene la maña de manotear. MANOTEAR. Acción del caballo que levanta las manos y da golpes con ellas. Echar mano, robar. MANOTIADOR. Manoteador. MANOTIAR. Manotear. MANQUERA. Manquedad.
Tito Saubidet Gache, 1948
5
Letras de hoje
(1) MANOTEADOR. Adj. Cavalo que costuma manotear. (1) MANOTEAR. V. 1. Dar pancadas com os membros anteriores; meter as mãos. (1) MARCA. S. f. Sinal indicativo de posse que se coloca, usualmente, na lagarta da perna, no lado de ...
6
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Manoteador, adj. : diz-se do cavallo que tem o sestro de manoiear o Ti dar manotaços. Manotear, v. intrans. : dar com a mão o cavallo; segurar, pegar, assenhorar-se brusca e rapidamente de qualquer objecto, lançar a mão sobre um objecto ...
José Romanguera Corrêa, 1898
7
Tchê: nem te conto--
O cuiudo da manada, um azulego, marca dos Cunha do Jacaquá, de tão coiceiro e manoteador, teve que ser maneado para lhe tirarem as loncas. E isto que já fazia uma semana que havia morrido . . . Em certa ocasião, de tanto o Cabeto ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 1984
8
As mais belas poesias gauchescas
O TOBIANO CAPINCHO Êste tobiano da Estância foi o bicho mais maleva que o Diabo inventou pra um peão Zolhos de chancho, cabano, sargo, coiceiro, haragano, manoteador e bufão. Peão que chegasse atrasado na segunda, mui ...
Luʹis Carlos Barbosa Lessa, Luiz Alberto Ibarra, Natalio Herlein, 1968
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANOTEADOR, adj. Que manoteia. MANOTEAR, v. t. e í. Brás. Dar manotaços. ( Cf. Roque Callage, Vocabulário Gaúcho, s. v.). MANOTEIO, s. m. Brás. O mesmo que mano taco. MANOTES, s. /. BOT. Género da família das conará- ceas, ...
10
Portugues-Inglês
2. slap, stroke with the hand. manoteador adj. (S. Braz.) 1. kicking or pawing habitually (horse). 2. used to slapping. manotear v. (S. Braz.) 1. to kick. 2. to slap. 3. to grasp, clutch. monotudo adj. (Braz., pop.) large-handed. monquecer v. to ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANOTEADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manoteador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sobre lo desusado
... que armara el que llegaba sin saber qué iba a buscar, ese lector/compañero/cómplice/competidor activo y manoteador que le sacaba las piezas de la mano, ... «Página 12, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manoteador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/manoteador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z