Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mantelado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANTELADO IN PORTOGHESE

man · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANTELADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mantelado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANTELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANTELADO

manteiga
manteigaria
Manteigas
manteigoso
manteigueira
manteigueiro
manteiguento
manteiguilha
manteiro
mantel
mantelão
manteler
manteleta
mantelete
mantemos
mantena
mantença
mantende
mantendes
mantendo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANTELADO

acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinonimi e antonimi di mantelado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANTELADO»

mantelado mantelado dicionário português heráld manteler escudo dividido três partes informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam manteladomantelado sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente aulete manobrado manobrador manobrar manobrável manobreiro manobrismo manobrista manoca manocada manocagem manocar manoel antônimo antônimos desarvorado desconfeito desarranjado desmantelado descon dicionárioweb mantelér mantel classe gramatical adjetivo separação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico portal masculino feminino singular mantelada plural mantelados manteladas bemfalar adjectivo rubrica

Traduzione di mantelado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANTELADO

Conosci la traduzione di mantelado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mantelado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mantelado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

mantelado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mantecado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mantel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mantelado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mantelado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mantelado
278 milioni di parlanti

portoghese

mantelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mantelado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mantelado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mantelado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mantelado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mantelado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mantelado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mantelado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mantelado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mantelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mantelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mantelado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mantelado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mantelado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mantelado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mantelado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mantel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mantelado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mantelado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mantelado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mantelado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANTELADO»

Il termine «mantelado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mantelado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mantelado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mantelado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mantelado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANTELADO»

Scopri l'uso di mantelado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mantelado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heráldica
Escudo flanqueado Escudo mantelado Escudo mantelado em curva (em Espanha) As divisões irregulares são numerosíssimas: o flanqueado distingue- se do terciado em pala, porque a parte central do escudo é mais larga do que a dos ...
Gastão de Mello de Matos, Luís Stubbs Saldanha Monteiro Bandeira, 1969
2
Genealogia dos Albuquerques e Cavalcantis
Adalzira Bittencourt. BRASÃO DOS CAV ALCANTIS brasão da família do fidalgo florentino Dom Felipe de CAVALCANTI, provindo de Firenzc, é o seguinte: De prata, mantelado de vermelho, semeado de quadrifólios (flores de quatro pétalas ) ...
Adalzira Bittencourt, 1965
3
Armaria portuguesa
HENRIQUEZ - De vermelho, castello de oiro, com portas, frestas e lavrado de azul (Castella) ; o campo mantelado de prata com dois leões batalhautes de purpura, armados e linguados de azul (Leão) T.: o castello sobrepujado por um dos ...
Anselmo Braamcamp Freire, 1908
4
Anais - Academia Portuguesa da História
... 2 - flanqueado 1 - franchado 10 - mantelado, terciado em mantel 4 no Vão assinalados com um (F) as que surgem em armas falantes. - palado 4 - partido 27 - terciado 2 - 339 Heráldica de Família em Portugal - algumas singularidades.
Academia Portuguesa da História, 2003
5
Anuário genealógico brasileiro
394 (de Pernambuco): de prata, mantelado de vemelho semeado de quadrifolios do primeiro esmalte; e uma asna de azul, carregada de um leão de ouro ladeado de duas flôres-de-liz do mesmo, brocante sobre o traço do mantelado.
6
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Para denominar el escudo mantelado. Mantelado. — Animal que lleva un mantelete o mantillo al cuello (figura 480). Mantelado en curva. — Partición del escudo formada por dos líneas curvas que, partiendo del centro de la línea superior del ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
7
O feliz independente do mundo e da fortuna: ou, Arte de ...
Hum baixel furiofamente impellido pelos ventos , agitado pelos mares , def- mantelado pelas tempeftades , irá muitas ve- zes , fem o faber , avizinhando-fe ao porto conveniente , do qual eftava diftante ; aífim ferei en. Quem fabe os defignios ...
Theodoro de Almeida, 1786
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Mantelado . adj. Ne Brafeí , Que tein nianteler. Mantelcr , f. m. No BrafeS , Figura formada de duas lindas curvas , com duas peritas viradas para os lados inferiores do efeudo , que fórniaó dous meios circuios. \ Mantelete , f. m^ Vefluario de ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... obra que mad :0mente cobre da vista do iuimigo, mas junctamente resiste no tiru d0 moaquele, e que serve principalmente para levar diante de si por defensa , quandn se caminha coulra a praga. Manmlle (termo de armeria), mantelado.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Mantelado , he na Armaria o escu~ t do com duas linhas curvas, que com as pontas fórmaõ'dous meios escudos; e a figura das linhas chama-se Mantelêr. Mantelête, ido Bispo. Mantenedor , o principal nas justas , 8cc. r Mantêns , toalhas de ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANTELADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mantelado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escuela Alberdi desmantelada, sufrió tres robos en una semana
También se fue como estaba, además cámara fotográfico, filmadora, grabadores de periodista, nos dejaron mantelado, nos dejaron sin nada, hasta sin ... «Jujuy al Momento, feb 15»
2
El legado franscicano perdura en la iglesia de San Antonio de …
... humana, y con tres cuarteles: uno, con las cinco llagas; otro, con los dos brazos cruzados; y el tercero, en el mantelado, con los tres clavos de la crucifixión. «El Correo Gallego, dic 14»
3
Estreno de los nuevos faldones de las andas del paso de la Virgen …
... faldones data de mediados del siglo XVIII, siendo la representación barroca del mismo, fruto de la fusión de dos escudos diferentes el liliado y el mantelado. «Arte Sacro, ott 09»
4
Apellido Boza o Voza
ESCUDO DE ARMAS: Escudo mantelado: 1º, en campo de plata, un león de gules, rampante; 2º, en campo de azur, un lucero de oro de diez rayos y en la ... «El Día, mag 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mantelado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mantelado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z