Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maracanhá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARACANHÁ IN PORTOGHESE

ma · ra · ca · nhá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARACANHÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maracanhá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARACANHÁ


anhá
a·nhá
azinhá
a·zi·nhá
folhos de sinhá
fo·lhos·de·si·nhá
nhanhá
nha·nhá
nhá
nhá
sinhá
si·nhá
uacaranhá
u·a·ca·ra·nhá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARACANHÁ

maracachão
maracaense
maraca
maracaiense
maraca
maracajuano
maracajuense
maracanã
maracanense
maracatiara
maracatim
maracatu
maracauim
maraca
maracá
maracha
marachatim
marachão
marachitere
marachona

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARACANHÁ

arracac
chic
c
crac
cumic
rosa-c

Sinonimi e antonimi di maracanhá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARACANHÁ»

maracanhá maracanhá dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir trepadora brasil conurus aulete palavras mapurucuni mapurunga maquarém maque maqueira maqueiro maqueje maquera maquério maqueróforo maqueta maquetaria léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes copiar imprimir definicao bras mesmo maracanã novo milhões consultas mês tweetar palavra palavramaracanhá anagramas diretas portuguesa candido figueiredo classes webix aberto diccionário língua redigido

Traduzione di maracanhá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARACANHÁ

Conosci la traduzione di maracanhá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di maracanhá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maracanhá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

maracanhá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maracaná
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maracanha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

maracanhá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

maracanhá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

maracanhá
278 milioni di parlanti

portoghese

maracanhá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maracanhá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maracanhá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maracanhá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

maracanhá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

maracanhá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

maracanhá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maracanhá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

maracanhá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

maracanhá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारकंहा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maracanhá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maracanhá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maracanha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

maracanhá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maracanhá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

maracanhá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maracanhá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maracanhá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maracanhá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maracanhá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARACANHÁ»

Il termine «maracanhá» si utilizza molto poco e occupa la posizione 142.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maracanhá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maracanhá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maracanhá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maracanhá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARACANHÁ»

Scopri l'uso di maracanhá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maracanhá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Angola. * *Maracaiá*, m. O mesmo que maracajá. * Maracajá*, m. Espécie de gato bravo dos sertões brasileiros. * *Maracanan*, m. Ave trepadora do Brasil, (conurus). *Maracanhá*, f.Ave trepadora doBrasil, ( conurus).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estado do Amazonas. Relatorio apresentado ao Governador de ...
-Maracanhá. Nome Scient.-(Ionurus. 1 exemplar Nome Indig. -Curica. Nome Scient.-Psiltacula panerma. 2 exemplares Nome Indig. -Piriquila Nome Scient.- Psitaculus. 3 exemplares Nome Indig. -Tucano. Nome Scient. — Ramphaslus toco.
3
Relatorio
Psittacus. 2 exemplaires Indig. —— Maracanhá. Soient. - Conurus. Nome Nome 1 exemplar Nome Indig. -Curica. Nome Scient.-Psittacula panerma. 2 exemplares Nome Indig. Pil'iquito. Nome Scient. — Psitaculus. 3 exemplai'es Nome майя.
Amazonas, Brazil. Secretaria do Interior, 1900
4
Relatorio apresentado ...
2 exemplares Nome Indig. — Arara Vermelha. Nome Scient. — Sittace militaris. 2 exemplares Nome Indig. — Papagaio. Nome Scient. — Psittacus. 2 exemplares Nome Indig. — Maracanhá. Nome Scient. — Conurus. 1 exemplar Nome Indig.
Amazonas (Brazil). Secretario dos Negosios do Interior, 1901
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Maracaaã — s. f., ou maracanhá, ave trepadora do Brasil. Já se ouviam grazinãr ae maracanãs. J. db Alencar. — O sertanejo, t I, p. 118. Maranhão — s. m., ave ribeirinha o maranhão dorme ainda, em pé no meio do brejo, com a cabeça ...
Academia Brasileira de Letras, 1921
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Maracanã — s. f., ou maracanhá, ave trepadora do Brasil. Jâ se ouviam grazinár as maracanãs. J. de Alencar. — O sertanejo, t- I, p. 118. Maranhão — - s. m., ave ribeirinha o maranhão dorme ainda, em pé no meio do brejo, com a cabeça ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maracanan, m. ou Maracanhá, f. ave trepadora do Brasil, (мяигш). « >Iaracâo, f. ( gir.) morte, assassínio. (De mo ra г). Marac»tlm,m. pequeña embarcaçaodo Pará. (Do jruar. maraki). « >ltu*acatu, m. (bras.) dansa de negros bo- çaes. (Talvôz ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Tradições da cidade do Rio de Janeiro: Do Século 16 ao 19
Que receberia mais adiante o Papa-Couve e o Coqueiro. Desembocando em S. Diogo. Confundindo com o Iguaçu, a própria Câmara ... O Trapicheiro da serra da Carioca, afluente do Mara- canã (do tupi maracanhá-papagaio) . A desaguar  ...
Carmen Nícias de Lemoine, 1965
9
Ocidente
Não há confundir «maracanã» e «maracanhá», em que pese a Figueiredo; este, segundo João Ribeiro ('Dic. Ene.'), é «ave do Brasil, da ordem dos trepadores», e aquele é «nome geral de vários periquitos ou antes araras pequenas, de cor ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Não há confundir «maracanã» e «maracanhá», em que pese a Figueiredo; este, segundo João Ribeiro ('Dic. Ene.'), é «ave do Brasil, da ordem dos trepadores», e aquele é «nome geral de vários periquitos ou antes araras pequenas, de cor ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maracanhá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maracanha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z