Scarica l'app
educalingo
maronês

Significato di "maronês" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MARONÊS IN PORTOGHESE

ma · ro · nês


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARONÊS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maronês può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARONÊS

Veronês · aragonês · baionês · barcelonês · beripoconês · camaronês · camponês · cantonês · gabonês · japonês · leonês · lionês · lisbonês · narbonês · pamplonês · parvonês · polonês

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARONÊS

maroma · maromaque · maromba · marombado · marombar · marombeiro · marombista · marome · maromimi · maronda · maronita · marosca · marotagem · marotamente · marotear · maroteira · marotinho · marotismo · maroto · marouco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARONÊS

Inês · albanês · arnês · azerbaijanês · birmanês · chinês · danês · dona-inês · ganês · guianês · javanês · libanês · manganês · manês · milanês · paquistanês · pequinês · sudanês · sundanês · taiwanês

Sinonimi e antonimi di maronês sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARONÊS»

maronês · maronês · informática · empresa · consultoria · prestação · melhor · sanduíche · janeiro · busca · novos · mercados · parceiros · atendemos · telefone · qualificação · profissional · qualidade · associação · criadores · nova · página · descubra · mais · interativa · info · novas · instalações · edifício · cooperativa · agrícola · vila · linkedin · join · connected · access · insightful · information · about · your · network · thousands · fábio · brasil · visualize · perfil · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui ·

Traduzione di maronês in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MARONÊS

Conosci la traduzione di maronês in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maronês verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maronês» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Maroones
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Maroon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Maroones
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Maroones
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Maroones
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maronês
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Maroones
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Maroones
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Maroones
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maroones
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Maroones
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Maroones
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Maroones
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maroones
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Maroones
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Maroones
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Maroones
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Maroones
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Maroones
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Maroones
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Maroones
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maroones
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maroones
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maroones
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maroones
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maronês

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARONÊS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maronês
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maronês».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maronês

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARONÊS»

Scopri l'uso di maronês nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maronês e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sopa de Letrinhas
Ela andou, andou, até que viu uma outra árvore para morar. Assim, ela subiu na árvore e viveu muito mais feliz na casa nova. Patrícia Maronês de Almeida O CACHORRO ESPERTO Era uma vez uma família que ia 52 Sopa de Letrinhas A  ...
vários
2
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Borrego maronês com crosta de azeitona verde - puré de feijão-branco e hortelã com molho de gengibre Ingredientes Borrego 4 carrés de borrego de cerca de 200 g cada manteiga clarificada a gosto Molho de gengibre 100 g deechalota ...
Marcelo Copello, 2008
3
Natural Heritage from East to West: Case studies from 6 EU ...
The preservation of traditional agricultural practices, including the grazing of Lameiros by the maronês cattle (an autochthonous breed whose name is linked to the area of Marão), provides some balance in the plant succession. Maronesa  ...
Niki Evelpidou, Tomás de Figueiredo, Francesco Mauro, 2010
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... País de Gales Palestina Pará Paraíba Paraná Paris Penafiel Penaguião maronês marcuense, marquense marinhennse mato-grossense mertolense mesão-friense minderico minhoto minorquino monçanense moncorvense montemorense ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
Placar Magazine
MlLIA NO LUGAR DE PlQUET O gingado do ídolo ca- maronês Ro- M"* o próximo ger Milla poderá vender chinelos na terra do lanibateiro Careca. A ideia é da agência W/Brasil, que. depois de Falcão. Renan e do próprio goleador da ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... macaense macedónio madagascarense, malgaxe madeirense madrileno, madrilense maiano, maiato malaio maltês manchego maranhense, maranhão maronês marcuense, marquense marinhense marroquino mato-grossense mauritano ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Papa Quilómetros - Uma caminhada pela gastronomia portuguesa
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC. “A BRASA” DA CARNE MARONESA COM AKROZ DE ENCHIDOS izEci-:ITA NA PÁGINA [286] TRADIÇÃO Carne Maronesa M «Diz que»... o gado maronês existe.
LJUMBONIR; STANISIC STANISIC, 2011
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARONÊS, adj. Relativo à serra do Marão. ♢ Natural ou habiatante do Marão. ♢ Diz-se do gado ali criado. (Cf. A. Baganha, Higiene Pecuária). (V. Maronesa). MARONESA, adj. ZOOTECN. Diz-se de uma sub- -raça de bovinos da raça barrosã ...
9
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Melgaço, Penso); para Nascente, o castanho-escuro, ao que parece cruzamento do anterior e do mirandês, dito maronês, molar-de- -Trás-os-Montes, pinheiro, serrano; e para o Sul, o de pelagem amarela tendente a acastanhada mais ou ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Barreiro Não tem, no entanto, qualquer expressividade económica, ao contrário do que acontece com o bovino maronês e o caprino. A carne do cabrito está muito valorizada, tendo esse animal serrano uma determinada tradição que se ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1989

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARONÊS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maronês nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ribeira de Pena organizou concurso pecuário maronês
Centenas de pessoas deslocaram-se no domingo, 19 de abril, à Feira da Lomba, em Ribeira de Pena, para assistir ao Concurso Pecuário do Maronês, que ... «Diario atual, apr 15»
2
Produtores de gado de Vila Pouca de Aguiar preocupados com …
Também Joaquim Costa, coordenador da Associação de Criadores de Gado Maronês, disse que os produtores desta raça bovina estão preocupados e que, ... «Público.pt, feb 15»
3
Nove ideias para a noite mais longa do ano (2007/2008)
... garoupa com sésamo negro, massa de arroz, caviar de ouriços do mar e cigalas e tornedó de novilho maronês com crosta de tomate fresco e ervas finas. «Público.pt, dic 13»
4
Porto Palácio Congress participa no Porto Restaurant Week
No menu seleccionado pelo responsável, constam pratos como brás de bacalhau com espargos trigueiros ou carpaccio de novilho maronês com salada de ... «Publituris, ott 13»
5
Maronês cattle breeders halved in a decade
In ten years the number of families who earn a living from breeding Maronês cattle have dropped by more than half, from 3,000 to 1,300, with the activity being ... «The Portugal News, ago 13»
6
Numa década desceu mais de metade o número de produtores de …
Ribeira de Pena, 19 ago (Lusa) -- Numa década as famílias que se dedicam à produção de gado maronês diminuíram das cerca de 3.000 para as 1.300, mas o ... «Porto Canal, ago 13»
7
Produtores dizem que seca ameaça raça de gado maronês
Os produtores de gado maronês, em Vila Real, alertaram hoje para o risco que corre a raça por causa da crise que levou à quebra no consumo de carne e da ... «TVI24, mar 12»
8
Concurso Pecuário do Maronês na Feira dos Vinte
O Concurso Pecuário do Maronês volta a ser a principal referência da tradicional Feira dos Vinte, que se vai realizar em 20 de Abril no espaço da Feira da ... «Diario atual, apr 11»
9
Nova busca - outros
Com pouco mais de dois anos, está sendo domada pelo Maronês Martins, e deve correr as funcionais no futuro. REPRODUÇÃO/CANAL RURAL. O proprietário ... «Canal Rural, mar 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maronês [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/marones>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT